「cutoff of water supply」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the hot water supply device is in a stand-by state, the source cutoff circuit 4 is operated by outputting a control signal from the microcomputer 3 to disconnect a feed of a power source to the accessory connected to the source cutoff circuit 4.例文帳に追加

そして、給湯装置が待機状態にある場合、マイコン３からの制御信号を出力して電源遮断回路４を動作させ、電源遮断回路４に接続された電装品に対する電源供給を遮断する。 - 特許庁

The directional control valve 29 for switching water discharge and water cutoff of the clean water from the water discharge port 23c of a shower head 23 is arranged above a spout 30 arranging part of the faucet body 20, and a clean water supply pipe in the faucet body 20 is used in common as a mixing water passage to simplify a structure of the faucet itself.例文帳に追加

シャワーヘッド２３の吐水口２３ｃからの浄水の吐水と止水とを切換える切換弁２９を、水栓本体２０のスパウト３０配設部より上方に配置し、また水栓本体２０における浄水供給管を、混合水通路と併用したことで、水栓自体の構造を簡易化した。 - 特許庁

First of all, water service pipe lines 14 and 18 not wider than a predetermined caliber forming a water service pipe line network are once excluded, it is confirmed whether or not other water service pipe lines are connected to the water service pipe lines in a circulation state, and the water supply cutoff state of the water service pipe line is primarily searched.例文帳に追加

先ず、水道管路網を構成する所定口径以下の水道管路１４，１８を一旦除外し、他の水道管路が流通状態にある水道管路と接続しているか確認して、一次的に水道管路の断水状態を検索する。 - 特許庁

In the hydrant 10 with the on-off valve 12 connected to a water source and conducting water supply and cutoff operation and a water outlet 11a communicating with the valve 12, the on-off valve 12 is opened and closed in response to the demand of the apparatus 16 using water, and the apparatus 16 is supplied with water from the water outlet 11a.例文帳に追加

水源に接続され、給水及び止水動作を行う開閉弁１２及びこれに連通する出水口１１ａを有する給水栓１０において、水を使用する機器１６の要求に応じて開閉弁１２の開閉を行い、機器１６に出水口１１ａから給水を行う。 - 特許庁

When receiving input of a signal informing of the occurrence of an earthquake at a building, the water supply system 1 closes an emergency cutoff valve 11 to cut off a channel between the water receiving tank 2 and a watermain 7.例文帳に追加

そして、ビルにおいて地震が発生した旨の信号を入力すると、緊急遮断弁１１を閉じることにより、受水槽と水道本管７との間の流路を遮断する。 - 特許庁

To provide a hydrant in which high pressure is not applied to connected hose and piping, damage and a leakage of water in the case of a connection are reduced and an on-off valve for a water supply and a cutoff in an apparatus can also be omitted as occasion calls.例文帳に追加

接続するホースや配管に高い圧力がかからず、接続時の破損や水漏れを減少し、場合によっては、機器内に給水・止水用の開閉弁の省略も可能な給水栓を提供する。 - 特許庁

Then, the water service pipe lines 14 and 18 not wider than the predetermined caliber once excluded are again revived, and it is confirmed whether or not the water service pipe lines 14 and 18 not wider than the predetermined caliber are connected to the water service pipe lines in a circulation state to finally search the water supply cutoff state of the water service pipe line.例文帳に追加

次に、一旦除外した所定口径以下の水道管路１４，１８を再度復活させ、所定口径以下の水道管路１４，１８が流通状態にある水道管路と接続しているか確認して、最終的に水道管路の断水状態を検索する。 - 特許庁

During the stop of operation of a main body 1 of a fuel cell, a cooling passage 4 is made into negative pressure by blocking out supply of cooling water to the cooling passage 4 through which the cooling water circulates with a cutoff valve 10 to discharge the cooling water remaining in the cooling passage 4.例文帳に追加

燃料電池本体１の運転停止時に、冷却水が循環している冷却通路４への冷却水の供給を遮断弁１０により遮断することで冷却通路４を負圧にし、冷却通路４に残留する冷却水を排出する。 - 特許庁

An electric accessory which may disconnect a feed of a power source when a hot water supply device is in a stand-by state is connected to the source cutoff circuit 4.例文帳に追加

そして、この分岐された電源経路のうち少なくとも一の経路上に電源遮断回路４を設け、この電源遮断回路４に給湯装置が待機状態にある場合に電源供給を遮断してもよい電装品を接続する。 - 特許庁

To solve a problem of sinking of a main valve caused by increase in pressure of water supply after cutting off water to cause a clearance between the main valve and a pilot valve, resulting in water-cutoff failure, in a pilot flow control valve device.例文帳に追加

パイロット式流調弁装置において、止水後に給水の圧力が上昇して主弁が沈込みを生じ、これにより主弁とパイロット弁との間に隙間が生じることに起因して止水不良を生ぜしめる問題を解決する。 - 特許庁

This fire extinguishing system is mounted with closed sprinkler heads 18 activated by receiving a thermal current by fire, on a pipe for feeding the water supply and includes cutoff devices 20 adapted to cut off the water supply to watering sections other than the sprinkler heads 18 when a water supply pressure of the pipe falls to a predetermined pressure or less.例文帳に追加

消火設備は、上水道を供給する配管に、火災による熱気流を受けて作動する閉鎖型のスプリンクラーヘッド１８を装着し、配管の給水圧力が所定圧力以下に低下した時に、スプリンクラーヘッド１８以外の散水部に対する給水を遮断する遮断装置２０を設ける。 - 特許庁

To provide a toilet bowl-cleaning device having a simple structure that cleans a toilet bowl, by supplying a proper amount of cleaning water corresponding to the usage condition of a user, has a self-diagnostic function for cutoff of cleaning water supply, and can be easily maintained.例文帳に追加

本発明の目的は、使用者の使用状態に応じた適量の洗浄水を供給して便器を洗浄し、また、洗浄水の断水等の自己診断機能を備え、さらに、構造が単純で、容易にメンテナンスできる便器洗浄装置を提供することにある。 - 特許庁