「development support」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

3. Development of human resources by Japan Shopping District Support Center 例文帳に追加

平成23 年度は全国で99 件の事業を採択した。 - 経済産業省

Section 2 Close support for startups and development of new businesses例文帳に追加

第2節　創業や新事業活動への密接な支援 - 経済産業省

Principal measures to support the overseas development of contents are described below.例文帳に追加

以下、主なコンテンツ海外展開支援施策を示す。 - 経済産業省

Figure 4-2-1-1 Achievements of overseas infrastructure development support in 2011例文帳に追加

第4-2-1-1 表　2011 年のインフラ海外展開支援の成果 - 経済産業省

(2) Support for business innovation at enterprises based on the development and use of CIOs ("IT business support teams")例文帳に追加

（2）CIO育成・活用型企業経営革新支援事業（IT経営応援隊） - 経済産業省

The G-7 will continue to support the Government's development priorities in accordance with the National Development Framework.例文帳に追加

G7は、アフガニスタン政府自身が策定した、開発を進める上での優先課題を支援する。 - 財務省

CONTROL PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE, PROGRAM FOR SUPPORTING CONTROL PROGRAM DEVELOPMENT, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

制御プログラム開発支援装置、制御プログラム開発支援用プログラム及び記録媒体 - 特許庁

To provide a software development support device allowing rapid software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発を迅速に行うことが可能なソフトウェア開発支援装置を提供すること。 - 特許庁

7. Support for development of human resources to assist development of infrastructure business, etc. (fiscal 2012 budget: included in \\700 million) 例文帳に追加

7 ．インフラビジネス等展開支援人材育成事業【24 年度予算：7.0 億円の内数】 - 経済産業省

PRODUCT DEVELOPMENT SUPPORT SYSTEM AND METHOD, PRODUCT TEST SUPPORT SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

製品開発支援システムおよび方法、製品テスト支援システム、およびコンピュータプログラム - 特許庁

SOFTWARE DEVELOPMENT SUPPORT SYSTEM, EXCLUSIVE CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェア開発支援システム、排他制御方法およびプログラム - 特許庁

Financial support in the form of co-financing with multilateral development banks 例文帳に追加

国際開発金融機関との協調による資金支援 - 財務省

SOFTWARE DEVELOPMENT SUPPORT METHOD AND SYSTEM FOR REALIZING THIS METHOD例文帳に追加

ソフトウェア開発支援方法およびこれを実現するシステム - 特許庁

Chapter 4: Education, Research, and Development to Support the Foundation of Monodzukuri例文帳に追加

第２節 ものづくり人材を育む教育・文化の基盤 - 経済産業省

1 Current state of systems related to support for the development of the next generation例文帳に追加

1 次世代育成支援に関係する制度の現況 - 厚生労働省

This requires support for career development例文帳に追加

このため、労働者のキャリア形成への支援が重要である - 厚生労働省

(1) Support for self-development (Figures 13 and 14) 79.7% of businesses responded “We provide support” for self-development of regular employees.例文帳に追加

(1)　自己啓発への支援（図13、図14）正社員の自己啓発に対して「支援を行っている」事業所は79.7%となっている。 - 厚生労働省

④Support for the development of medicines and medical devices for the treatment of rare diseases例文帳に追加

④ 希少疾病用医薬品・医療機器の開発支援 - 厚生労働省

(4) Development of human resources of capitalists for more hands-on support 例文帳に追加

（4）ハンズオン支援の強化に向けたキャピタリスト人材育成 - 経済産業省

Sales channel development support by SMRJ 例文帳に追加

（独）中小企業基盤整備機構による販路開拓支援 - 経済産業省

(2) Support for development of products that use regional resources and that sell well例文帳に追加

（2）地域資源活用売れる商品づくり支援事業 - 経済産業省

4. Programs to support nationwide development of new businesses by small enterprises例文帳に追加

4．小規模事業者新事業全国展開支援事業 - 経済産業省

(1) Support for development of markets through business intermediary services and business conventions例文帳に追加

（1）取引あっせん、商談会による販路開拓支援 - 経済産業省

2) Strengthening of support for technological development (continuation) (\\1,136 million budget)例文帳に追加

〔2〕技術開発支援の強化（継続）（予算額1,136百万円） - 経済産業省

To provide a software development support device, a software development support method and a software development support program which can easily and efficiently perform application engineering in product line type software development.例文帳に追加

プロダクトライン型のソフトウェア開発におけるアプリケーションエンジニアリングを容易にかつ効率的に行うことを可能にするソフトウェア開発支援装置、ソフトウェア開発支援方法およびソフトウェア開発支援プログラムを提供する。 - 特許庁

SUPPORT SYSTEM AND METHOD FOR SOFTWARE DEVELOPMENT SUPPORT, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ソフトウェア開発支援装置およびソフトウェア開発支援方法およびプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

REQUEST ACQUISITION SUPPORT SYSTEM FOR SYSTEM DEVELOPMENT, REQUEST ACQUISITION SUPPORT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

システム開発における要求獲得支援システム、要求獲得支援方法およびプログラム - 特許庁

To realize convenience at a practical product level regarding a development support for system development.例文帳に追加

システム開発に関する開発支援において、実用的製品レベルでの利便性を実現する。 - 特許庁

To provide a technology using existing development information to support development of a new LSI.例文帳に追加

既存の開発情報を利用した新たなＬＳＩの開発を支援する技術を提供する。 - 特許庁

PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE, PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

プログラム開発支援装置及びプログラム開発支援方法及びプログラム及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE, AND AUTOMATIC DOCUMENT GENERATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

プログラム開発支援装置およびドキュメント自動生成処理方法 - 特許庁

PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT APPARATUS AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

プログラム開発支援装置、プログラム開発支援方法およびプログラム - 特許庁

SOFTWARE DEVELOPMENT SUPPORT TOOL, APPLICATION SOFTWARE, SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ソフトウェア開発支援ツール、アプリケーションソフト、ソフトウェア及び記録媒体 - 特許庁

Law for Measures to Support the Development of the Next Generation (outline of the revised law)例文帳に追加

次世代育成支援対策推進法（改正後の概要） - 厚生労働省

2. Establishing the “Emergency Human Resource Development and Employment Support Fund” (prov.)例文帳に追加

２「緊急人材育成・就職支援基金（仮称）」の創設 - 厚生労働省

To systematically promote human resource development, companies need to have personnel who can act as the core of such activity. An external consultation and support system should be improved so as to cater to the needs of companies that cannot develop such human resource development systems and employees seeking support for career formation. 例文帳に追加

人材育成を計画的に進めるために、企業内でその核となる人材が必要。 - 経済産業省

5. Support for the development of human resources by the Institute for Small Business Management and Technology例文帳に追加

5．中小企業大学校での養成研修事業 - 経済産業省

Research and Development and Promotion of Study to Support the Basis of Monodzukuri例文帳に追加

ものづくりの基盤を支える学習の振興・研究開発 - 経済産業省

(Need for support in SME global business development)例文帳に追加

（望まれる中小企業の国際事業展開支援の強化） - 経済産業省

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING PROGRAM DEVELOPMENT, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT PROGRAM IS RECORDED AND PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

プログラム開発支援システム及び、プログラム開発支援方法及び、プログラム開発支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び、プログラム開発支援プログラム - 特許庁

A development environment 101 gives the sequence definition 113 to the development support device 102, and acquires class definition corresponding to the sequence definition 113 from the development support device 102.例文帳に追加

開発環境１０１は、開発支援装置１０２に対してシーケンス定義１１３を与え、開発支援装置１０２からシーケンス定義１１３に応じたクラス定義を取得する。 - 特許庁

To provide a development support device for supporting the correct definitions of functions, by obtaining compatibility in input/output relation between the functions at a glance; and to provide a development support method and a development support program.例文帳に追加

ファンクション間の入出力関係の整合性を一見して把握させ、正確なファンクションの定義を支援できる開発支援装置、開発支援方法及び開発支援プログラムを提供すること。 - 特許庁

PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

プログラム開発支援装置、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

GAME MACHINE TESTING DEVICE AND GAME MACHINE DEVELOPMENT SUPPORT SYSTEM USING THIS例文帳に追加

遊技機試験装置及びこれを用いた遊技機開発支援システム - 特許庁

DEVELOPMENT SUPPORT SYSTEM FOR MECHANICAL ENGINEERING DESIGN BASED ON SQUARE THEORY例文帳に追加

スクエア理論に基づく機械工学設計用の開発支援システム - 特許庁