「disorders」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The transforming growth factor αHII polypeptide is useful for stimulating healing of wounds, curing neurological disorders, eye disorders, renal disorders and hepatic disorders, stimulating embryogenesis and angiogenesis, and so forth.例文帳に追加

トランスフォーミング増殖因子αHIIポリペプチドは創傷治癒の刺激、神経学的障害の治療、目の障害の治療、腎障害と肝障害の治療及び胚形成と脈管形成の刺激などに有用である。 - 特許庁

It's politically better to use the term behavioral disorders例文帳に追加

「行動障害」の方が公正な表現であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you tell me more about learning disorders?例文帳に追加

学習障害についてもっと教えて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As part of a clinical trial for sleep disorders.例文帳に追加

睡眠障害の臨床治験に 利用していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a medical product for treating sub-type anxiety disorders selected from among subtype panic disorders with or without presence of fear; presence of fear; obsessive-compulsive spectrum disorders; social phobia; post-traumatic stress disorders; acute stress indication or generalized anxiety disorders; bipolar disorders; mania; dementia; substance-related disorders; sexual dysfunctions; feeding disorders; obesity; anorexia; and fibromyalgia.例文帳に追加

臨場恐怖を伴うかまたは伴わない亜類型恐慌性障害、臨場恐怖、強迫性範囲障害、社会恐怖症、心的外傷後ストレス障害、急性ストレス適応または一般化不安障害、双極性障害、躁病、痴呆、物質関連障害、性的機能不全、摂食障害、肥満、食欲不振および線維筋痛から選択される亜類型不安障害の治療用の医薬品の提供。 - 特許庁

Compulsions, eating disorders and selfinjury.例文帳に追加

強迫症 摂食障害 自傷行為などもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, there's a risk of post surgery disorders例文帳に追加

その場合 術後は 嚥下に障害が残るなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a medical doctor that specializes in disorders of the mind.例文帳に追加

心の治療を専門としている医者の事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That may apply to other neurological disorders例文帳に追加

他の神経障害にも 適用できるかもれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHODS FOR DIAGNOSIS OF DEMENTIA AND OTHER NEUROLOGICAL DISORDERS例文帳に追加

認知症及び他の神経障害の診断方法 - 特許庁

The target therapeutic activity can treat, for example, states relevant to inflammatory processes, neurological disorders (neurodegenerative disorders, psychoneurotic disorders, and the like), cancers, and other disorders which can be treated with the tetracycline compounds.例文帳に追加

標的治療活性の例は、炎症性プロセスに関連した状態、神経疾患（神経変性疾患、精神神経性疾患、その他）、癌、およびテトラサイクリン化合物で治療され得るその他の疾患を治療することができる。 - 特許庁

CLOSTRIDIAL NEUROTOXINS FOR TREATING UTERINE DISORDERS例文帳に追加

子宮障害を処置するためのクロストリジウム神経毒 - 特許庁

tranquilizer used to treat psychotic disorders 例文帳に追加

精神異常の治療に使用される精神安定剤 - 日本語WordNet

The transforming growth factor αHII polypeptide is useful for stimulating healing of wounds, curing neurological disorders, eye disorders, renal disorders and hepatic disorders, stimulating embryogenesis and angiopoiesis, and so forth.例文帳に追加

これは、トランスフォーミング増殖因子αHIIポリペプチドは創傷治癒の刺激、神経学的障害の治療、目の障害の治療、腎障害と肝障害の治療及び胚形成と脈管形成の刺激などに有用である。 - 特許庁

A ct scan of his brain waves and vocal chords showed no disorders例文帳に追加

頭部のCTや脳波 声帯には異常がないんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which has been linked to disorders of the dopamine system in humans.例文帳に追加

人間のドーパミン系の疾患と関係しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of using deep brain stimulation to treat disorders of movement例文帳に追加

脳深部刺激療法を用いて 運動障害や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

renal failure that can result from a variety of systemic disorders 例文帳に追加

さまざまな全身の不調から生じる腎不全 - 日本語WordNet

a group of disorders marked by problems in the normal functioning of the brain. 例文帳に追加

脳機能の問題を特徴とする疾患群。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat certain mental disorders. 例文帳に追加

特定の精神疾患の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Thus, the compounds may be administered to treat, e.g. anxiety, pain, inflammation, sleep disorders, eating disorders, or movement disorders (such as multiple sclerosis).例文帳に追加

従って、該化合物は例えば不安、疼痛、炎症、睡眠障害、摂食障害もしくは運動障害（多発性硬化症のような）を処置するために投与することができる。 - 特許庁

These compositions and methods can be used in the treatment of immune disorders such as the autoimmune diseases, inflammatory disorders, allergies, transplant rejections, cancers and other immune system disorders.例文帳に追加

これらの組成物および方法は、例えば、自己免疫疾患、炎症性障害、アレルギー、移植拒絶、癌、および他の免疫系障害の処置において使用され得る。 - 特許庁

ANTI-NGF ANTIBODY FOR TREATMENT OF VARIOUS DISORDERS例文帳に追加

種々の疾患の治療のための抗−ＮＧＦ抗体 - 特許庁

A new 1,2-substituted 5-pyrrolidinone compound is useful for treatment, prevention and the like of the diseases and disorders.例文帳に追加

新規な１，２−置換５−ピロリジノン化合物。 - 特許庁

The ameliorant for visual function disorders ameliorates visual function disorders especially caused by reduction in function of optic nerve cells.例文帳に追加

視機能障害改善剤は、特に視神経細胞の機能低下に起因する視機能障害を改善する。 - 特許庁

IMIDAZOLE COMPOUNDS FOR THE TREATMENT OF NEURODEGENERATIVE DISORDERS例文帳に追加

神経変性障害の治療のためのイミダゾール化合物 - 特許庁

the branch of medicine that deals with the nervous system and its disorders 例文帳に追加

神経システムとその障害を扱う医学の分野 - 日本語WordNet

a therapist who treats speech defects and disorders 例文帳に追加

言語能力の欠陥や障害を治療する療法士 - 日本語WordNet

However, Nobutake committed suicide (Uda Disturbance) due to the disorders within the domain 例文帳に追加

藩内に混乱が起こり信武は自殺（宇陀崩れ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But it's not just the mortality from these disorders.例文帳に追加

しかし問題は 障害による死亡率だけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i've been talking to you about so far is mental disorders例文帳に追加

ここまで私は 精神障害について話しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, sadly, neurological disorders such as parkinson's disease例文帳に追加

パーキンソン病などの神経変成疾患は残念なことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the treatment of other brain disorders.例文帳に追加

他の脳疾患の治療のためにも使って欲しいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And consider treating psychotic disorders例文帳に追加

精神病性障害の治療のことも考えて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a lot of these blind disorders come from inherited diseases例文帳に追加

視覚障害の多くは遺伝病に由来するので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same formula used to treat dissociative identity disorders.例文帳に追加

解離性同一性障害の治療と 同じ手法だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's used in Daiken chuto (used for stomach ache and abdominal fullness) and Ubaigan (used mainly for gastric disorders). 例文帳に追加

大建中湯、烏梅丸などに使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a therapy for mental disorders using an electric current, called electroshock therapy 例文帳に追加

電気ショック療法という,精神病の治療法 - EDR日英対訳辞書

a drug that is used to treat certain anxiety disorders. 例文帳に追加

特定の不安障害の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a doctor who specializes in diagnosing and treating hormone disorders. 例文帳に追加

ホルモン障害の診断と治療を専門とする医師。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a doctor who specializes in treating blood disorders in children. 例文帳に追加

小児の血液疾患の治療を専門とする医師。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat depression and anxiety disorders. 例文帳に追加

うつ病と不安障害の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Who is at risk for mental disorders?例文帳に追加

どういう人が精神的な疾病の危険があるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD OF TREATING DRY EYE DISORDERS AND UVEITIS例文帳に追加

ドライアイ障害およびブドウ膜炎を処置するための方法 - 特許庁

DEVICE FOR INCREMENTAL CORRECTION OF SIGHT DISORDERS AND OCULAR DISEASES例文帳に追加

視覚障害および眼病の増分的補正のためのデバイス - 特許庁