「early diagnosis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This allows early diagnosis that could help save lives.例文帳に追加

これで、命を救うことに役立つ早期診断が可能となる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

MARKER FOR EARLY DIAGNOSIS OF HUMAN GRAFT VERSUS HOST DISEASE例文帳に追加

ヒト移植片対宿主病の早期診断用マーカー - 特許庁

To optimize a period of time required for early leakage diagnosis.例文帳に追加

リークの早期診断に要する期間の最適化を図る。 - 特許庁

To provide a means for the early and sure diagnosis of glutaric aciduria type II (GAII) which is a rare disease but difficult to perform early diagnosis.例文帳に追加

まれな疾患であるが早期診断の難しいグルタル酸尿症II型（ＧＡII）の早期且つ確実な診断に資する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic method of encephalitis for performing early and certain diagnosis.例文帳に追加

早期かつ確実な診断を可能とする、脳炎の診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biomarker for early diagnosis of diabetic retinopathy.例文帳に追加

糖尿病性網膜症の早期診断用のバイオマーカーを提供する。 - 特許庁

To provide a simple and accurate early diagnosis method of an allergy disease.例文帳に追加

簡便で正確なアレルギー疾患の早期診断法を提供する。 - 特許庁

EARLY DIAGNOSIS METHOD OF CARDIAC DISEASE BY MEASUREMENT OF FATTY ACID CONCENTRATION IN BLOOD例文帳に追加

血中脂肪酸濃度測定による心疾患の早期診断方法 - 特許庁

Development of an Automated Sugar Chain Analyzer for Early Diagnosis of Diseases例文帳に追加

疾患早期診断のための糖鎖自動分析装置の開発 - 経済産業省

An electrocardiologic device for assisted diagnosis, preferably for the diagnosis of Brugada syndrome or Early Repolarization syndrome.例文帳に追加

診断支援用、好ましくはブルガダ症候群または早期再分極症候群の診断用の心電装置である。 - 特許庁

REFLEX ALGORITHM FOR EARLY AND INEXPENSIVE DIAGNOSIS OF MYOCARDIAL INFARCTION SUITED FOR AUTOMATIC DIAGNOSIS PLATFORM例文帳に追加

自動診断プラットフォ—ムに好適な、心筋梗塞の早期で安価な診断のためのリフレックスアルゴリズム - 特許庁

To obtain a radiation image for improving diagnosis correctness and early diagnosis by imaging an appropriately positioned object.例文帳に追加

適切にポジショニングされた被写体の撮影を行なって診断の正確性や早期診断性の向上を図ることができる放射線画像を取得する。 - 特許庁

To provide a new method for diagnosis for carrying out an early and specific diagnosis of various cancers.例文帳に追加

様々なタイプの癌を早期診断するためのより高感度で特異的である新しい診断法が明らかに求められている。 - 特許庁

To provide a medical diagnosis system capable of controlling health at any time, and aiming on early finding and prevention of diseases, and to provide a diagnosis processing method.例文帳に追加

随時健康管理が可能な、病気の早期発見と予防を目的とする医療診断システムとその診断処理方法を提供する。 - 特許庁

a method of examining stained cells in a cervical smear for early diagnosis of uterine cancer 例文帳に追加

子宮癌早期発見のため頸管スミアの染色された細胞を調べる検査方法 - 日本語WordNet

ELECTROCARDIOLOGIC DEVICE FOR ASSISTED DIAGNOSIS FOR THE DIAGNOSTIC OF BRUGADA SYNDROME OR EARLY REPOLARIZATION SYNDROME例文帳に追加

ブルガダ症候群または早期再分極症候群診断のための診断支援用心電装置 - 特許庁

DIAGNOSTIC MARKER FOR EARLY DIAGNOSIS OF INVASIVE PERIODONTITIS, AND GENE FOR TREATING INVASIVE PERIODONTITIS例文帳に追加

侵襲性歯周炎の早期診断のための診断マーカーおよび侵襲性歯周炎の治療遺伝子 - 特許庁

To provide a method for determining a marker for the early diagnosis of a human graft versus host disease(GVHD).例文帳に追加

ヒト移植片対宿主病(GVHR)の早期診断用マーカーを決定する方法を提供すること。 - 特許庁

To enable the early and exact diagnosis of amyloid associated diseases, such as Alzheimer's disease.例文帳に追加

アルツハイマー病などのアミロイド関連疾患の早期かつ正確な診断を可能にする。 - 特許庁

To provide a specific and new tumor marker capable of achieving early diagnosis of small cell lung cancer.例文帳に追加

早期診断が可能な小細胞肺癌に対する特異的な新規腫瘍マーカーを提供すること。 - 特許庁

To early execute and finish a catalyst deterioration diagnosis in a lean burn engine.例文帳に追加

リーンバーンエンジンにおいて触媒劣化診断を早期に実行し終了できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR DIAGNOSIS OF EARLY-PHASE RHEUMATOID ARTHRITIS OF ANIMAL AND METHOD FOR SURGICAL TREATMENT THEREFOR例文帳に追加

動物の早期慢性関節リウマチの診断方法及びその外科的治療方法 - 特許庁

METHOD OF ACQUIRING DATA AND USING IT IN EARLY DIAGNOSIS OF DRAVET SYNDROME例文帳に追加

Ｄｒａｖｅｔ症候群の早期診断を可能にするためのデータを取得する方法及びその利用 - 特許庁

To provide a means and a method exhibiting efficacy in assuring early diagnosis of cancers including stomach cancer.例文帳に追加

胃癌を含む癌の早期診断の確診に効果を発揮する手段及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an extracorporeal diagnosis method for an early cancer by a new polypeptide which is useful for an early cancer marker.例文帳に追加

早期癌のマーカーとして有用である新規なポリペプチドによる早期癌の体外診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a building equipment degradation diagnosis system by which diagnosis of building equipment such as piping to feed and drain water can be performed in an efficient, economic and easy manner so that early diagnosis is facilitated, enabling to extend the life of the equipment.例文帳に追加

建築物の水まわり配管などの設備の診断を、効率的、経済的かつ手軽にできることで早期診断を容易にし、設備の長寿命化を計ることのできる建築設備劣化診断システムを提供する。 - 特許庁

of or relating to the early phases of a disease when accurate diagnosis is not possible because symptoms of the disease have not yet appeared 例文帳に追加

病気の徴候がまだ現れなかったので、正確な診断が可能でない疾患の初期の段階の、または、そういう疾患の初期の段階に関する - 日本語WordNet

If the functions of protein molecules are identified, early diagnosis of diseases and the development of new drugs may become possible. 例文帳に追加

たんぱく質分子の機能が確認されれば，病気の早期診断や新薬の開発が可能になるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a diagnostic agent for tumors which enables early discovery, monitoring of therapeutic effects and prognostic diagnosis with respect to all tumors.例文帳に追加

全ての腫瘍について、早期発見、治療効果のモニタリング、予後の診断を可能とする腫瘍診断剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a more sensitive and specific antibody for diagnosing various types of cancers in an early stage and to provide a new method for diagnosis.例文帳に追加

様々なタイプの癌を早期診断するためのより高感度で特異的である抗体および新しい診断法の提供。 - 特許庁

To provide a new tumor marker allowing early diagnosis of stomach cancer, small cell lung cancer, non-small cell lung cancer, etc.例文帳に追加

本発明の課題は、早期診断が可能な胃癌、肺小細胞癌、肺非小細胞癌等に対する新規腫瘍マーカーを提供すること。 - 特許庁

To early start a purge to improve purge efficiency, by shortening a time required for a diagnosis of trouble in a fuel vapor purge system.例文帳に追加

燃料蒸気パージシステムの故障診断に要する時間を短縮し、早期にパージを開始してパージ効率を向上する。 - 特許庁

To provide a method and a device for soundness diagnosis which can diagnose a system in its early stages without using expensive facilities.例文帳に追加

高価な設備を使用することなく、システムの早期診断が可能な健全性診断方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for early diagnosis of colon cancer by which patients suffering from the colon cancer can be detected with high accuracy as compared with conventional methods.例文帳に追加

従来の方法に比べて高精度に大腸がん患者を検出することが可能な大腸がんの早期診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glaucoma diagnosing system capable of eliminating the difficulty in an early diagnosis of glaucoma caused by nonuniformity in illumination of the eyeground to the possible minimum level.例文帳に追加

眼底の照明むらに起因する緑内障早期診断の困難性を極力解消することのできる緑内障診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide methods, compositions, kits and devices based on cancer markers, specifically bladder cancer markers, to aid in the early detection and diagnosis of cancer.例文帳に追加

癌マーカー、特に膀胱癌マーカー、に基づいた、癌の早期発見および診断を支援するための方法、組成物、キット、および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection and diagnosis method and system that can detect an abnormality at an early stage and with high sensitivity in a facility such as a plant.例文帳に追加

プラント等の設備において、異常を高感度、早期に検知することが可能な異常検知・診断方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, even a slightly lesioned part which is often passed by can be detected to realize early and precise diagnosis.例文帳に追加

このような構成では、見落としがちなわずかな変化をもつ病変部も検出できるようになり、早期発見や正確な診断が可能となる。 - 特許庁

To provide a medical image diagnosis support system capable of easily visualizing an abnormal shadow of early cancer or the like on an X-ray image.例文帳に追加

早期のがんなどの異常陰影をX線画像上で容易に視認できるようにした医用画像診断支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen sensor failure diagnosis device early determining presence/absence of failure of the oxygen sensor without affecting behavior or the like of a vehicle.例文帳に追加

車両の挙動等を招くことなしに、酸素センサの故障の有無を早期に判定できる酸素センサ故障診断装置を提供する。 - 特許庁

To enable early cause investigation and preventive diagnosis of communication errors by a control device itself which controls a variety of apparatus.例文帳に追加

各種機器を制御する制御装置自体で、通信エラーの早期の原因究明、予防診断を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for early diagnosis of cancer, enabling cancer patients to be detected with higher accuracy, as compared with conventional methods.例文帳に追加

従来の方法に比べて高精度にがん患者を検出することが可能ながんの早期診断方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a renal disease diagnosis support apparatus for enabling a nonspecialist doctor to find a suspected renal disease early.例文帳に追加

専門医でない医師であっても、早期に腎疾患の疑いを発見することが可能な腎疾患診断支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnostic device for a gas turbine capable of executing abnormality diagnosis simply at an early stage by a little data collection and easily executing abnormality diagnosis even in an existing gas turbine.例文帳に追加

少ないデータ収集によって簡単かつ早期に異常診断を行うことができ、既存のガスタービンにおいても容易に異常診断を行うことができるガスタービンの異常診断装置を提供すること。 - 特許庁

Pathogen virus of the infectious diseases and subcultured strains thereof, effective vaccine for preventing the infectious diseases, a diagnostic agent useful for simple established diagnosis and early stage diagnosis, and a method for large scale production and purification of such a virus antigen are provided.例文帳に追加

上記感染症の病原体ウイルスとその継代株，該感染症の予防に有効なワクチン，簡便な確定診断や早期診断に有用な診断剤，及びかかるウイルス抗原の量産法並びに精製法を提供する。 - 特許庁