「eased」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He eased off on the accelerator. 例文帳に追加

彼はアクセルをゆるめた. - 研究社 新英和中辞典

The money market has eased (up). 例文帳に追加

金融市場が緩んだ. - 研究社 新和英中辞典

of tension, to be eased 例文帳に追加

(緊張状態が)やわらぐ - EDR日英対訳辞書

He eased himself into the chair 例文帳に追加

彼は椅子にそっと座った - 日本語WordNet

Can that regulation be eased? 例文帳に追加

その規制は緩和されますか。 - Weblio Email例文集

She was eased of her duties. 例文帳に追加

彼女は仕事が楽になった。 - Tanaka Corpus

She was eased of her duties.例文帳に追加

彼女は仕事が楽になった。 - Tatoeba例文

Paying off the debt eased my conscience. 例文帳に追加

借金を返して気が済んだ. - 研究社 新和英中辞典

I wish to be eased of some hours. 例文帳に追加

時間を減らしてもらいたい - 斎藤和英大辞典

He eased himself into a chair. 例文帳に追加

彼はゆっくりといすにかけた. - 研究社 新英和中辞典

He eased the car to a stop. 例文帳に追加

彼は車をそっと停止させた. - 研究社 新英和中辞典

He eased himself out of the conversation. 例文帳に追加

彼は会話からそっと抜け出た. - 研究社 新英和中辞典

I wish to have my hours lessened―be eased of some hours. 例文帳に追加

時間を減らしてもらいたい - 斎藤和英大辞典

He eased the door open. 例文帳に追加

彼はドアをそっと動かして開けた. - 研究社 新英和中辞典

The car eased out of the garage. 例文帳に追加

車はゆっくりとガレージから出た. - 研究社 新英和中辞典

The medicine eased [alleviated] the pain. 例文帳に追加

その薬のおかげで痛みが薄らいだ. - 研究社 新和英中辞典

He eased me of my worries. 例文帳に追加

彼は私の悩みを取り除いてくれた. - 研究社 新英和中辞典

I only hope I eased the poor man's suffering.例文帳に追加

哀れな人の苦痛を 楽に出来ればと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rain eased to a fine misty drizzle. 例文帳に追加

雨は小降りになって, 霧雨に変わった. - 研究社 新和英中辞典

A scoundrel robbed him of his purse―eased him of his purse―relieved him of his purse. 例文帳に追加

彼は悪者に財布を巻き上げられた - 斎藤和英大辞典

Willie eased himself overside into the sea 例文帳に追加

ウィリーは舷側越しに海に排尿した - 日本語WordNet

The government eased the restrictions on foreign trade. 例文帳に追加

政府は貿易に対する制限を緩めた. - 研究社 新和英中辞典

（荷を下ろしてなら）to be eased of a load―（重荷を下ろしてなら）―be relieved of a burden―（産をしてなら）―be delivered of a child 例文帳に追加

身軽になる - 斎藤和英大辞典

His joke eased the tension in the room. 例文帳に追加

彼の冗談で室内の緊張がほぐれた。 - Tanaka Corpus

His joke eased the tension in the room.例文帳に追加

彼の冗談で室内の緊張がほぐれた。 - Tatoeba例文

He eased into the car [a seat]. 例文帳に追加

彼はゆっくりと車に乗った[いすにかけた]. - 研究社 新英和中辞典

The news eased my conscience 例文帳に追加

ニュースによって私の良心の痛みが和らいだ - 日本語WordNet

The medicine eased her pain. 例文帳に追加

その薬のおかげで彼女の苦痛はやわらいだ. - 研究社 新英和中辞典

a tactful remark eased her embarrassment 例文帳に追加

気を利かした意見は、彼女の当惑を和らげた - 日本語WordNet

We set out when the rain had eased. 例文帳に追加

我々は雨が小降りになったとき出発した。 - Tanaka Corpus

We set out when the rain had eased.例文帳に追加

我々は雨が小降りになったとき出発した。 - Tatoeba例文

Her words eased me of my anxiety.例文帳に追加

彼女のことばで私の心配が取り除かれた - Eゲイト英和辞典

You've eased father's anger, uncle?例文帳に追加

父上の怒りをとく事が出来たようですね、おじ上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish to be eased of some hours. 例文帳に追加

時間が多過ぎるから少し減らしていただきたい - 斎藤和英大辞典

he eased off the gas pedal and the car slowed down 例文帳に追加

彼はアクセルペダルを弛めたので、車は減速した - 日本語WordNet

He eased the table through the narrow door. 例文帳に追加

彼はテーブルをそっと動かして狭いドアを通り抜けた. - 研究社 新英和中辞典

FUEL CELL ELEMENT STACK EASED IN STRESS AND METHOD例文帳に追加

応力の緩和された燃料電池素子スタックおよび方法 - 特許庁

As the heat of late summer has eased, the scent of fragrant olives starts spreading in the air.例文帳に追加

残暑が和らぐ中、キンモクセイが香ってきました。 - 時事英語例文集

The rain eased up at point 7 but the air temperature dropped.例文帳に追加

第７地点で雨は小降りになったが、気温は下がった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The restrictions have been eased from time to time since then.例文帳に追加

その後、実態を踏まえつつ、数次にわたり緩和されている。 - 経済産業省

But the instant he stopped, the action of the pump eased down. 例文帳に追加

だが足を止めたとたん、心臓の働きは鈍くなった。 - Jack London『火を起こす』

Anyway, I quit my job and it eased me mentally.例文帳に追加

とにかく私は仕事を辞めて精神的にはとても楽になった。 - Weblio Email例文集

It eased her to tell him what had happened. 例文帳に追加

彼女はこれまで起こったことを彼に話すと気が楽になった. - 研究社 新英和中辞典

Veteran employees have left or been eased out.例文帳に追加

ベテラン従業員は退職したか退職に追い込まれたかだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

66% of people answered that the medical insurance burden should be eased. 例文帳に追加

医療保険負担を軽減するべきだと６６％が回答した - 京大-NICT 日英中基本文データ