| 例文 (7件) |
eating poisonの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
To obtain an attractant poison bait inducing excellent bait-eating properties of insect pests, for example, cockroach.例文帳に追加
ゴキブリ等の害虫の喫食性の優れた誘引毒餌剤を提供する。 - 特許庁
A poison bait for bees is prepared by adding a super water-absorbent polymer to an eating ingredient composed of an eating bait for insect pests to be exterminated.例文帳に追加
駆除すべき害虫の喫食餌料からなる喫食成分に対して、超吸水性ポリマーが添加されてなることを特徴とするハチ用毒餌剤。 - 特許庁
This poison bait agent against the wasps, characterized by adding an insecticidal ingredient to an eating ingredient comprising an eating bait for the larvae of the wasps.例文帳に追加
ハチの幼虫の喫食餌料からなる喫食成分に対して、殺虫成分が添加されてなることを特徴とするハチ用毒餌剤。 - 特許庁
To provide a poison bait for rats having good eating tendency irrespective of kind of rats and good stability of rat-killing component and to provide a method for stabilizing a poison bait for rats.例文帳に追加
ネズミの種類によらず喫食性がよく、殺鼠成分の安定性がよいネズミ用毒餌剤、並びにネズミ用毒餌剤の安定化方法を提供する。 - 特許庁
That is, the cockroach stands on the fixing material 10 for the cockroach to heighten the probability of eating an attracting poison bait 13 when, for example, the poison bait is placed at the vicinity of the fixing material 10 for the cockroach.例文帳に追加
即ち、ゴキブリはゴキブリ用定着材１０の上で足を止めるので、例えばゴキブリ用定着材１０の近辺に誘引毒餌剤１３を置いておけば、この誘引毒餌剤１３を喫食する確率が高くなる。 - 特許庁
Later on, the interpretation that Kujaku Myoo performs the pious act of accomplishing Buddhism by eating poisonous living matter, in other words by eating the three kleshas that poison the heart of man (desire, ill will and ignorance), which symbolize the bonno (earthly desires) of human beings that had become prevalent; there are many sects that chant Shingon (mantra) of Kujaku Myoo at the rite as a charm against evil spirits. 例文帳に追加
後年になると孔雀明王は毒を持つ生物を食べる＝人間の煩悩の象徴である三毒（貪り・嗔り・痴行）を喰らって仏道に成就せしめる功徳がある仏という解釈が一般的になり、魔を喰らうことから大護摩に際して除魔法に孔雀明王の真言を唱える宗派も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Within the context, Baigan ISHIDA's thought, which expressed the essential spirit of CSR with very simple words, such as 'taking double profit and eating sweet poison often cause destruction' and 'a true merchant thinks others as well as one self,' is spotlighted as 'the origin of Japanese CSR,' along with 'Sanpo-yoshi principle' of Omi shonin (Omi merchants). 例文帳に追加
そのような背景の中で「二重の利を取り、甘き毒を喰ひ、自死するやうなこと多かるべし」「実の商人は、先も立、我も立つことを思うなり」と、実にシンプルな言葉でCSRの本質的な精神を表現した石田梅岩の思想は、近江商人の「三方よし」の思想と並んで、「日本のCSRの原点」として脚光を浴びている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (7件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
