「embarrassing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

What is it? what part of me is embarrassing?例文帳に追加

どこだ? どのへんが恥ずかしい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you know, this is kinda embarrassing.例文帳に追加

≪でも これは ちょっと恥ずかしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Changing outside is embarrassing.例文帳に追加

外で着替えるのは恥ずかしんだよ。 - Tatoeba例文

It's a bit embarrassing, but i...例文帳に追加

恥ずかしいんだけど 実は私... えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saw me at an embarrassing moment.例文帳に追加

恥ずかしいとこ 見られちゃったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is really quite embarrassing例文帳に追加

それはとても恥ずかしいことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It makes me happy, but it's still really embarrassing.例文帳に追加

嬉しいけどすごく恥ずかしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's embarrassing because it's just a hobby.例文帳に追加

恥ずかしいよ ただの趣味だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Corneille ewango: that's really embarrassing questions.例文帳に追加

コルネイユ・イワンゴ :とても困りましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is very embarrassing for the local police.例文帳に追加

地元警察の恥だ 分かるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tell you this at the risk of embarrassing myself例文帳に追加

恥を忍んでお話するのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am placed in a delicate situation―in an embarrassing situation―in a fix―in a nice fix―in a tight box―in a cleft stick. 例文帳に追加

苦しい羽目に陥った - 斎藤和英大辞典

an unintentional but embarrassing blunder 例文帳に追加

意図的でないが恥ずかしい失敗 - 日本語WordNet

She's so right, it's embarrassing.例文帳に追加

彼女の言うとおりだ 恥ずかしいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna make me do embarrassing things例文帳に追加

俺にヘンなことさせるつもりだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a bit embarrassing but comfortable例文帳に追加

ちょっと照れくさいけど 心地いい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are so many books that the choice is embarrassing 例文帳に追加

本が多くて選択に苦しむ - 斎藤和英大辞典

There are so many books that the choice is embarrassing 例文帳に追加

本が多くて選定に苦しむ - 斎藤和英大辞典

That's er... it's kind of embarrassing.例文帳に追加

それが あの... お恥ずかしいんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I say something more embarrassing?例文帳に追加

もっと恥ずかしいこと 言っていいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is an embarrassing choice. 例文帳に追加

あまりたくさんあって目移りがする - 斎藤和英大辞典

It was really embarrassing, but...例文帳に追加

まあいいわ 相当恥ずかしかったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't say things like that! it's embarrassing!例文帳に追加

恥ずかしいこと 言ってんじゃねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd be forced to arrest you right here. it's embarrassing.例文帳に追加

今すぐ強制逮捕しなくては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have an embarrassing choice of candidates. 例文帳に追加

候補者が多くて選択に苦しむ - 斎藤和英大辞典

It's embarrassing to be late for a date.例文帳に追加

デートに遅れるのがはずかしいです。 - Tatoeba例文

in a disturbing or embarrassing manner 例文帳に追加

不穏であるか都合の悪い方法で - 日本語WordNet

It's weird, it smells and it's embarrassing.例文帳に追加

それは変テコで臭うし 恥ずかしいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's embarrassing that I saw all of oh.例文帳に追加

ああ 全部見られちゃった 恥ずかしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Repeating the order is embarrassing!例文帳に追加

注文の繰り返しが 恥ずかしいっての - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Muzika is embarrassing but I will say thank you例文帳に追加

ムジカだ 気恥ずかしいが 礼を言うぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not selling them. it's embarrassing.例文帳に追加

売らないですから もう。 恥ずかしいから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh what is with that embarrassing chicken constitution...例文帳に追加

アハハ 何よ その恥ずかしいチキン体質 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Said that it was dirty and embarrassing but...例文帳に追加

汚えだの 恥ずかしいだの 言うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That embarrassing thing happened again ...例文帳に追加

また あんな恥ずかしい事 しちゃったら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes,but that's too embarrassing so i've had it例文帳に追加

「はい。 恥ずかしいので プロフィールからは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, i'm sorry. this is so embarrassing...例文帳に追加

あっ... すみません ほんとに恥ずかしくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it so embarrassing to have a dream?例文帳に追加

夢を抱くことが 恥ずかしいだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not even gonna say anything, it's so embarrassing.例文帳に追加

言いたくは無いが 見てて恥ずかしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This couldn't possibly get more embarrassing.例文帳に追加

これ以上恥ずかしいことなんてないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here is an embarrassing turn of affairs―a perplexing state of affairs―an awkward state of things―a pretty kettle of fish―a rum go―Here's a go―What a go! 例文帳に追加

困難なことが起こった - 斎藤和英大辞典

There are so many candidates that the choice is embarrassing 例文帳に追加

候補者が多くて選択に苦しむ - 斎藤和英大辞典

I have an embarrassing choice of books. 例文帳に追加

本の数が多くて取捨に困っている - 斎藤和英大辞典

There are so many that the choice is embarrassing 例文帳に追加

あまりたくさんあって目移りがする - 斎藤和英大辞典

More embarrassing than sitting in an fbi holding cell?例文帳に追加

fbiに連行されたら もっと恥ずかしいぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書