「equal.」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

He has no equal in the way of talking. 例文帳に追加

しゃべる方では彼に及ぶ者は無い - 斎藤和英大辞典

Set to a fixed value with all bytes equal 例文帳に追加

すべてのバイトを等しくした固定値に。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

METHOD FOR PRODUCING BOOT FOR EQUAL VELOCITY RESIN JOINT AND BOOT FOR EQUAL VELOCITY RESIN JOINT例文帳に追加

樹脂製等速ジョイント用ブーツの製造方法樹脂製等速ジョイント用ブーツ - 特許庁

function returns an integer less than, equal to, or greater than zero if s1 is found, respectively, to be earlier than, equal to, or later than s2. 例文帳に追加

は、ゼロよりも1)小さい、2)等しい、3)大きいのいずれかの整数を返す。 - JM

It is a selfevident truth that things which are equal to the same thing are equal to each other.例文帳に追加

まさに自明の真実である 「同じものに対し等しいものは 互いに等しい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Opportunities of time vouchsafed by Heaven are not equal to advantages of situation afforded by the Earth, and advantages of situation afforded by the Earth are not equal to the union arising from the accord of Men.例文帳に追加

天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず。 - Tatoeba例文

EQUAL LENGTH COMPRESSION METHOD OF TIME SERIES DATA例文帳に追加

時系列データの等長圧縮方法 - 特許庁

These distances are nearly equal to each other.例文帳に追加

これらの距離は好ましくは相等しい。 - 特許庁

SINGLE SCREW COMPRESSOR WITH TOOTH OF NON-EQUAL WIDTH例文帳に追加

非等幅歯を有するシングルスクリューコンプレッサ - 特許庁

ANGULAR EQUAL DIVIDER AND CIRCLE CENTER DECIDER例文帳に追加

角度等分器及び円の中心決定器 - 特許庁

a flat distribution having equal frequencies of occurrence 例文帳に追加

発生の同等の頻度を持つ平な分布 - 日本語WordNet

an isogram connecting points of equal magnetic inclination 例文帳に追加

同等の伏角のポイントを結ぶ等位線 - 日本語WordNet

All men are created equal. 例文帳に追加

すべての人は生まれながらに平等である。 - Tanaka Corpus

All men are equal before God. 例文帳に追加

すべての人は神の前では平等である。 - Tanaka Corpus

In the sight of God all men are equal. 例文帳に追加

神の目には人はすべて平等である。 - Tanaka Corpus

offset was less than 0, or len was less than or equal to 0. 例文帳に追加

offsetが 0 未満であるか、lenが 0 以下である。 - JM

If both strings are equal, return 0. 例文帳に追加

両方の文字列が等しい場合、0 を返す。 - JM

Notice that length equal to 5.50 is initial data for the table below. 例文帳に追加

次の表では、length = 5.50 が初期のデータです。 - NetBeans

1 sun is set at a tenth length of 1 shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 centimeters). 例文帳に追加

尺の10分の1と定義される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hakuseki designed an equal relationship between Korea and Japan. 例文帳に追加

白石の描いた日朝対等の図式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 tan is equal to 10 se; about 991.74 square meters (roughly 10 ares). 例文帳に追加

-1反10畝約991.74平方メートル約10アール - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kagu" is equal to 'kaka,' which means 'shining.' 例文帳に追加

迦具（かぐ）は、「かか」と同様「輝く」の意である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Secure equal treatment of part-time workers例文帳に追加

パートタイム労働者の均衡待遇の確保 - 厚生労働省

Looks like it doesn't equal tastes like it.例文帳に追加

"みたいに見える"けど "みたいな味"じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sum of equal and opposite vectors is is zero.例文帳に追加

同等の正反対の力の和は ゼロだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you and I were on equal terms...例文帳に追加

僕と君が 同じ条件で並んでいたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That less might actually equal more.例文帳に追加

実は「少なさ」が「多さ」を生むかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps my only intellectual equal.例文帳に追加

僕の知的水準に見合う唯一の人物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two pairs of scissors are pushed by four equal legs.例文帳に追加

ハサミ2本 イコール 脚4本で押し通される。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Round shape and the equal soze as well.例文帳に追加

形は 丸く 大きさは 均等にするんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to my calculation, 30 minus 1 doesn't equal 29.例文帳に追加

私の計算では 30引く1は 29にならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you and I were on equal footing例文帳に追加

僕と君が同じ条件で並んでいたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It says, all lives have equal value.例文帳に追加

「全ての生命は平等の価値を持つ」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We, your majestyness, are equal to you.例文帳に追加

「陛下 あなたと我らは平等なのです」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each member has an equal vote. 例文帳に追加

会員は平等な投票権を持っている. - 研究社 新和英中辞典

He has no equal at programming. 例文帳に追加

プログラミングにかけては彼に並ぶ者はいない. - 研究社 新和英中辞典

I am not equal to the task [not up to the job]. 例文帳に追加

この仕事は私には荷が勝ち過ぎる. - 研究社 新和英中辞典

He is equal to three of us in weight. 例文帳に追加

彼の体重は我々3 人に匹敵する. - 研究社 新和英中辞典

I assigned an equal portion of the work to each member. 例文帳に追加

仕事をみんなに平等に振り分けた. - 研究社 新和英中辞典

All men are equal under [before, in the eye of] the law. 例文帳に追加

法の下では万人は平等である. - 研究社 新和英中辞典

All men are equal in the eyes of the law 例文帳に追加

法律から見れば万人平等である - 斎藤和英大辞典

All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加

法律より見れば人は皆同等なり - 斎藤和英大辞典

As an interpreter,―In the character of an interpreter,―he has no equal. 例文帳に追加

通訳としては彼に敵う者は無い - 斎藤和英大辞典

Aesop's fables have no equal in the East. 例文帳に追加

Aesop の譬え話は東洋にその類を見ない - 斎藤和英大辞典

I never put my hand to any task I do not feel myself equal to. 例文帳に追加

自信の無い仕事には手を付けぬ - 斎藤和英大辞典