「escape from…」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to escape from prison 例文帳に追加

破牢する - EDR日英対訳辞書

escape from prison例文帳に追加

脱獄する - Eゲイト英和辞典

escape from danger 例文帳に追加

危険から脱する. - 研究社 新英和中辞典

to escape danger―be delivered from a danger 例文帳に追加

危難を遁れる - 斎藤和英大辞典

to escape death―save oneself from death―save one's life―save one's neck 例文帳に追加

死を遁れる - 斎藤和英大辞典

I want to escape from reality. 例文帳に追加

現実逃避がしたい。 - Weblio Email例文集

to be snatched from the jaws of death―have a narrow escape 例文帳に追加

万死を免る - 斎藤和英大辞典

to escape from danger―get out of danger 例文帳に追加

危険を脱する - 斎藤和英大辞典

to have a narrow escape―be snatched from the jaws of death 例文帳に追加

命を拾う - 斎藤和英大辞典

to get out of danger―escape from danger 例文帳に追加

危険を脱する - 斎藤和英大辞典

to escape danger―be delivered from a danger 例文帳に追加

危難を免れる - 斎藤和英大辞典

to escape death―save oneself from death―save one's life―save one's neck 例文帳に追加

死を免れる - 斎藤和英大辞典

to escape from certain death―be snatched from the jaws of death 例文帳に追加

死地を脱する - 斎藤和英大辞典

an escape from jail 例文帳に追加

監獄からの逃走 - 日本語WordNet

escape from the control of 例文帳に追加

の支配から逃げる - 日本語WordNet

a trap from which there is no escape 例文帳に追加

逃れようのないわな - 日本語WordNet

to escape from the barracks 例文帳に追加

兵営から脱走する - EDR日英対訳辞書

to escape from jail 例文帳に追加

牢屋から脱走する - EDR日英対訳辞書

to escape from being burnt 例文帳に追加

焼かれるのをまぬがれる - EDR日英対訳辞書

of an animal, to escape from a cage 例文帳に追加

動物がおりを出る - EDR日英対訳辞書

to escape from 例文帳に追加

物事から逃避する - EDR日英対訳辞書

Special provision on escape from custody 例文帳に追加

逃走罪等の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You can not escape from their eyes.例文帳に追加

彼らの目からは逃れられません。 - Weblio Email例文集

to escape from the hustle and bustle of Tokyo 例文帳に追加

東京の喧噪から抜け出す - Weblio Email例文集

His plans to escape from jail were a success. 例文帳に追加

彼の脱獄計画は成功した。 - Weblio Email例文集

Let's escape from this country. 例文帳に追加

私たちはこの国から脱出しよう。 - Weblio Email例文集

Let's escape from that country. 例文帳に追加

私たちはその国から脱出しよう。 - Weblio Email例文集

They couldn't escape from there. 例文帳に追加

彼等はそれから逃れられなかった。 - Weblio Email例文集

There is an escape of gas from the main. 例文帳に追加

本管からガスが漏れている. - 研究社 新英和中辞典

I had a narrow escape―I was snatched from the jaws of death―It was a close shave―a close call. 例文帳に追加

命を拾った - 斎藤和英大辞典

to have a narrow escape―be snatched from the jaws of death 例文帳に追加

九死に一生を得る - 斎藤和英大辞典

to escape from the heat of summer―go somewhere for the summer―pass the summer somewhere 例文帳に追加

暑さを避ける（避暑をする） - 斎藤和英大辞典

to be forgotten―pass out of mind―pass out of one's memory―fade from one's memory―escape one's memory―slip one's memory―fall into oblivion―be buried in oblivion 例文帳に追加

忘れられる - 斎藤和英大辞典

They always escape from school.例文帳に追加

彼らはいつも学校をサボっています。 - Tatoeba例文

You can't escape from reality.例文帳に追加

現実から逃げることはできない。 - Tatoeba例文

I need to escape from this decree.例文帳に追加

この定めから逃れないといけない。 - Tatoeba例文

he made his escape from the mental hospital 例文帳に追加

彼は精神病院から逃げ出した - 日本語WordNet

a building that would be hard to escape from if it were to catch fire 例文帳に追加

火がつくと逃れにくいビル - 日本語WordNet

no escape from the ghetto of the typing pool 例文帳に追加

タイプ課のゲットーからの脱出 - 日本語WordNet

a cage from which there is no escape 例文帳に追加

逃げることのできないおり - 日本語WordNet

to escape from a certain type of work 例文帳に追加

授業や仕事を抜け出す - EDR日英対訳辞書

a plant grown from an {escape seed} 例文帳に追加

零れた種子から生じた植物 - EDR日英対訳辞書

people who flee from a place to escape danger 例文帳に追加

災害を避けて非難してきた人 - EDR日英対訳辞書

to escape from an unfavorable situation 例文帳に追加

好ましくない事態から逃れる - EDR日英対訳辞書

to escape from someone 例文帳に追加

追い付かせないで引き離す - EDR日英対訳辞書