| 例文 |
example ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34884件
Another example of quantum mechanics in biology is quantum coherence例文帳に追加
量子生物学における別の例は 量子コヒーレンスで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And here's another example of that interesting crosspollination例文帳に追加
もう1つ 科学と芸術が交雑する 興味深い例を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And finally, i'll give you one last example of free例文帳に追加
最後に もう一つだけフリーの例をお見せしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look at the example of what religions are doing with art.例文帳に追加
宗教が芸術で何をしているか見ることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, the department of transportation will probably tell you例文帳に追加
例えば交通課では 保守管理した道路の距離を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I make any of you sad, for example, I make you remember例文帳に追加
人を悲しませた場合 たとえば私があなたに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is an example of something known as a calabiyau shape例文帳に追加
これは、カラビ ヤオ多様体として知られるものの例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, anything that spreads by a form of social contagion例文帳に追加
例えば社会的感染という形で広まるものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, for example, a couple of days after the disaster in haiti例文帳に追加
例えばハイチの大災害の2、3日後、我々は地震の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As an example, we could have taken the blood of survivors例文帳に追加
スタッフがいれば 例えば生存者の血液を採取し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The gecko's a really great example of nanotechnology in nature.例文帳に追加
ヤモリは自然界で使われているナノテクのよい例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another example that may have affected many of you in this audience is例文帳に追加
多くの皆さんに関係する 別の例があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And my last example of how constraints例文帳に追加
制約が創造性を 向上させる 私の最後の例を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who can give me an example of rapid chemical reaction?例文帳に追加
では 誰か― 急激な化学反応の例を 挙げてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, marty is the husband of that actress I mentioned例文帳に追加
例えば 先ほど申し上げた女優の夫 マーティーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, for example, what is your likelihood of suffering from cancer?例文帳に追加
例えば 癌を患う確率はどれくらいでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tofu is used as an example of something that's very soft. 例文帳に追加
とても柔らかいものの例として用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Key of C - ichi sagari (san agari) - honchoshi, in "Sakuragawa," for example. 例文帳に追加
低二上り-一下り(三上り)-本調子『桜川』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is a very fine example of Japanese traditional handicraft. 例文帳に追加
これは日本の伝統工芸のすばらしい見本である. - 研究社 新和英中辞典
One example is the donation of recycled waste water. 例文帳に追加
その一例が下水再生水の無償提供である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The early example of gotoku has three legs and it was used with the ring-part up. 例文帳に追加
五徳は初めは3足で、輪を上にして用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, 'Hizen no kuni fudoki' (the topography of Hizen Province) contains an article as follows 例文帳に追加
例えば、「肥前国風土記」には、こんな記事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor.例文帳に追加
「怒ると彼はトラになる」というのは隠喩の例である。 - Tatoeba例文
John always tried to live up to the example of Lincoln.例文帳に追加
ジョンはいつもリンカーンを見習って生きようとしていた。 - Tatoeba例文
Compare the result of the previous example with this one: 例文帳に追加
前のサンプルの結果と次の結果とを比較しなさい - コンピューター用語辞典
an example of a one address instruction is add A 例文帳に追加
add A(アドレスAへ足し込め)は1アドレス命令の一つといえる - コンピューター用語辞典
Broadcast television is the prototypical example of push media. 例文帳に追加
放送テレビジョンはプッシュ型メディアの原型の例である. - コンピューター用語辞典
An example of parasitism is a tapeworm living in the human intestine. 例文帳に追加
寄生の一例は、人間の腸に住む回虫である。 - Weblio英語基本例文集
Example 48-1. Setting some options and detection of a new session 例文帳に追加
例 48-1オプションの設定および新規セッションの検出 - PEAR
Example 58-9. Generating a list of installed coding standards 例文帳に追加
例 58-9インストールされているコーディング規約一覧の生成 - PEAR
Example 65-4. Getting the list of current files in a repository 例文帳に追加
例 65-4リポジトリ内の現在のファイル一覧を取得する - PEAR
Here's an example of how you might enable this in Python:例文帳に追加
Pythonでこれをどのようにしたらできるか、例を挙げます: - Python
The first example shows the most common usage of cookielib: 例文帳に追加
はじめに、もっとも一般的な cookielib の使用例をあげます: - Python
Born in Mexico, Sergeant Weston is a fine example of self-sacrifice.例文帳に追加
メキシコ生まれのウエストン軍曹は自己犠牲の模範だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This building represents an outstanding example of the Pueblo Revival style.例文帳に追加
この建物はプエブロ・リヴァイヴァル様式の絶好例です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
.Example of cases where the cybermall operator will not be held responsible for guaranteeing: . 例文帳に追加
(保証に基づく責任を負わないと思われる例) - 経済産業省
Figure3.1.42 An example of 'One-Village , One Product' :Shawl made in Laos (MEKONG Exhibition)例文帳に追加
第3-1-42図 「一村一品」の例:ラオスのショール(メコン展) - 経済産業省
For example, the number of patent applications is the highest in the world.例文帳に追加
例えば、特許出願件数は世界第1位である。 - 経済産業省
(Example of "GHS classification": Category 1 (liver, kidney, blood), or Category 1 (systemic toxicity))例文帳に追加
(「GHS 分類」例:区分 1(肝臓、腎臓、血液)、又は、区分 - 経済産業省
Box [7.2] Example of criteria to evaluate the data quality indicators 例文帳に追加
ボックス7.2 データ品質指標を評価する基準事例 - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

