| 例文 |
example ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34884件
The format of the address is a standard ICE network id (for example, "tcp/blah.x.org:6500").例文帳に追加
アドレスのフォーマットは標準の ICE ネットワーク IDである(例: "tcp/blah.x.org:6500")。 - XFree86
Two example sentences of each type are shown in Table 1.例文帳に追加
それぞれのタイプの用例2つが表1に示されている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It's a classic example of an offer I could not refuse.例文帳に追加
これは、これは絶対に断れない申し出の典型例だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The rotating shaft 6 consists of carbon steel, for example.例文帳に追加
回転軸6は、例えば炭素鋼により構成されている。 - 特許庁
The electrode plate 20 is formed of, for example, SiC.例文帳に追加
また、電極板20は、例えば、SiCから構成される。 - 特許庁
Example of Cases where identity theft victim was found a party to the contract . 例文帳に追加
(本人に効果帰属が認められる可能性がある例) - 経済産業省
Example of a clause which determines the governing law applicable to a contract . 例文帳に追加
(契約準拠法を選択する準拠法条項の例) - 経済産業省
<<Example Case>> Development of new products by Kumakura Garasu Kogei Ltd.例文帳に追加
《事例》有限会社熊倉硝子工芸の新商品開発 - 経済産業省
Example of European communication company developing in Central and South America例文帳に追加
中南米に展開する欧州系通信会社の事例 - 経済産業省
[Example of Oil and Natural Gas Acquisitions by Emerging Countries]例文帳に追加
【新興諸国等による石油・天然ガス資源獲得の例】 - 経済産業省
For example, the reduction in various numerical values of radiation is shown for the results of tests monitoring for example the atmosphere, water and food.例文帳に追加
例えば、大気・水・食品等のモニタリング体制による検査結果により、各種数値の低減等が示されている。 - 経済産業省
No, it matters quite a bit, and i'll give you an example of why.例文帳に追加
いいえ 大問題です 理由をいくつか説明します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, papua new guinea is an example of a developing world country.例文帳に追加
発展途上国の例として パプアニューギニアを挙げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The thickness of the substrate of the liquid crystal element is, for example, 50 μm to 250 μm.例文帳に追加
液晶素子基板の厚みは、例えば、50μm〜250μmとする。 - 特許庁
For example, when the number of MR elements 1 is 3, the number of terminals is 4.例文帳に追加
例えば、MR素子1が3個の例では、端子数は4個となる。 - 特許庁
For example, the waveform of a contour line 3 is formed of a streak line 4.例文帳に追加
例えば、スジ状線4によって輪郭線3の波形を形成する。 - 特許庁
Restoration of the number of pixels is performed by, for example, interpolating the image data.例文帳に追加
画素数の復元は、例えば画像データを補間することにより行う。 - 特許庁
The statement of the claim of this example reads “A method for controlling the operation of an endoscope, wherein…” at the front, compared to that of Example 10-1. 例文帳に追加
本事例の特許請求の範囲の記載を事例10-1と比較すると、冒頭の部分が「内視鏡の作動方法において」となっている。 - 特許庁
As an example of the material of medicine permeation resistant property, PBR can be mentioned, and PVC can be mentioned as an example of the material of breaking-proof property.例文帳に追加
薬剤耐浸入性素材の例としては、PBRを挙げることができ、耐破断性素材の例としてはPVCを挙げることができる。 - 特許庁
An example of the pharmaceutically acceptable salt of the pilocarpine is pilocarpine hydrochloride.例文帳に追加
ピロカルピンの薬理的に許容される塩の例は、塩酸ピロカルピンである。 - 特許庁
An example of control operation by the size of the heating object is also shown.例文帳に追加
加熱対象のサイズにより制御動作を行う例も示される。 - 特許庁
for example, the electric power of a channel 5 of Walsh length 16 (W16) is 0 to -2[dBm].例文帳に追加
例えば、ウオルシュレングス16(W16)のチャネル5の電力は0から−2[dBm]である。 - 特許庁
embody the essential characteristics of or be a typical example of 例文帳に追加
本質的な特徴を具現化する、あるいはその典型的な例である - 日本語WordNet
the code of law derived from the Koran and from the teachings and example of Mohammed 例文帳に追加
コーランからの、またモハメッドの教えと例から由来する法律の規則 - 日本語WordNet
Here is an example of the output of the lpq command: bamboo is ready and printing Rank Owner Job Files Total Size active kelly 9 /etc/host.conf, /etc/hosts. 例文帳に追加
この lpq コマンドの出力結果の例を次に示します。 - FreeBSD
The 'house of tsuwamono' (written as 兵 - soldier) or 'tsuwamono passed down in the family' was an example of this. 例文帳に追加
「兵(つわもの)の家」「家ヲ継ギタル兵(つわもの)」がそれにあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The container 2a is formed of a cylindrical pipe made of, for example, stainless steel.例文帳に追加
容器2aは、例えばステンレス製の円筒管で構成されている。 - 特許庁
Okay, let me give you one example of the kinds of experiments that people do例文帳に追加
さて ここで人々が行ってきた 実験の例を紹介しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Example: In the song "Hotaru no Hikari" (Glow of a Firefly) which uses the "Auld Lang Syne" tune, the successive sounds of 'five' at the opening word 'hotaru.' 例文帳に追加
例:下記『螢の光』で「ほたるの」の「五」の音の連続等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Give an example of a relation on R that violates the definition of lossless join. 例文帳に追加
無損失結合の定義に違反するRへの関係の例を示せ。 - コンピューター用語辞典
For example, butsudan of 50 dai means the butsudan has a space to hang three hanging scrolls of 50 dai size. 例文帳に追加
例:50代…50代の掛軸が3枚掛けられるだけの内のりがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fig. 3 is a chart showing the example of the configuration of such a hysteresis loop.例文帳に追加
図3は、この様なヒステリシスループの構成例を例示するグラフである。 - 特許庁
(A) shows for example a script and (B) is the result of making a copy of the script.例文帳に追加
(A)は、原稿を例示し、(B)は、原稿が複写された結果である。 - 特許庁
For example, the amendment of the Party Constitution is different from the amendment of the state Constitution.例文帳に追加
たとえば、党規約の改正は国の憲法の改正とは異なる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
An amine compound exemplified by a structure of the chemical formula of the figure is illustrated for example.例文帳に追加
例えば下記構造で例示されるアミン化合物が例示される。 - 特許庁
To optimally output a moving distance of an object of attention (for example, a fingertip).例文帳に追加
注目物(例えば、指先など)の移動量を好適に出力する。 - 特許庁
Figure 2-1-5-2 shows an example of the difference of “spillovers” between (affected) and (caused).例文帳に追加
第2-1-5-2 図は、「波及効果」の(受)と(与)の違いを示した例である。 - 経済産業省
The number of figures (for example, special figure) to be displayed on a display part (for example, special figure display unit) is changed when a specific timing {for example, REACH (to reach within an inch of winning)} is achieved (step S84a).例文帳に追加
所要のタイミング(例えばリーチ)に達すると、表示部(例えば特別図柄表示器)に表示する図柄(例えば特別図柄)の数を変える(ステップS84a)。 - 特許庁
When a search keyword (word) "example" is input, all English example sentences comprising the input keyword "example" as a constitution word are extracted, the number of the same constitution words excluding the keyword "example" is counted in the extracted English example sentence, and a list screen Lc showing collocation candidates associated with the number of constitution words in descending order of the count is displayed.例文帳に追加
検索キーワード(単語)「example」を入力すると、当該入力されたキーワード「example」を構成単語として含む全ての英語例文が抽出された後、この抽出された英語例文の構成単語を対象に、前記キーワード「example」以外の各構成単語における同じ単語の個数がカウントされ、このカウント個数の多い構成単語から順にその個数を対応付けたコロケーション候補の一覧画面Lcが表示される。 - 特許庁
The similar example selection unit 33 selects the analyzed example before paraphrasing and the analyzed example after paraphrasing as a pair of analyzed similar examples on the basis of the calculated degree of similarity.例文帳に追加
類似用例選択部33は、算出された類似度に基づいて、解析済み言い換え前用例および解析済み言い換え後用例を解析済み類似用例ペアとして選択する。 - 特許庁
To provide an example sentence display apparatus capable of simply grasping a use position of a retrieval term in an example sentence in example sentence display of a retrieved result under an OR retrieval condition.例文帳に追加
OR検索条件による検索結果の例文表示において、例文中の検索語の利用位置を、簡単に把握できることを可能とする例文表示装置を提供する。 - 特許庁
The exposure device is provided with a separation section 41 for separating the image data of N bits (for example, 12 bits) to upper A bits (for example, 4 bits) and lower B bits (for example, 8 bits).例文帳に追加
Nビット(例えば12ビット)の画像データを上位Aビット(例えば4ビット)と下位Bビット(例えば8ビット)とに分離する分離部42を設ける。 - 特許庁
To provide an example retrieving device capable of presenting an example being similar to a query by considering the value relation between an example and a query and deciding similarity scaling.例文帳に追加
事例と問い合せとの値の関係を考慮して、類似性尺度を定め、問い合せに類似した事例を提示することができる事例検索装置を得る。 - 特許庁
An example sentence retrieval part 5 evaluates similarity of each of a plurality of example sentences stored in an example sentence database 8 with a plurality of recognition result candidates outputted from a recognition part 4, selects an example sentence having the highest similarity, and determines a final voice recognition result by use of this example sentence.例文帳に追加
用例検索部5では、用例データベース8に記憶されている複数の用例それぞれと、認識部4から出力される複数の認識結果候補との類似度が計算され、その類似度を最も高くする用例が選択され、その用例を用いて、最終的な音声認識結果が求められる。 - 特許庁
A plurality of kinds of symbols (120) contain a plurality of specified symbols (for example, punch symbols 111).例文帳に追加
複数種類の図柄(120)には、特定の図柄(例えばパンチ図柄111)を複数個含む。 - 特許庁
Thus, the occurrence of slippage like that of the wedge member of the conventional example is prevented.例文帳に追加
これにより、従来例のくさび状部材のような滑りが発生せずに済む。 - 特許庁
The number of recordable images is displayed, for example, on a part of four corners of a monitor.例文帳に追加
そして、この記録可能な枚数は、例えばモニタの四隅の一部に表示する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)