「example of」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A life of TAO Yuan Ming as a recluse was regarded as the first Chuin example. 例文帳に追加

陶淵明の隠逸生活が最初の中隠とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transliteration of the word "president" to "伯理璽天徳" (pīnyīn: Bólĭxĭtiāndé) is one example. 例文帳に追加

一例を挙げると"President"は「伯理璽天徳」（拼音Bólĭxĭtiāndé）と音訳された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, land surveys were also conducted following the example of the Taiko-kenchi. 例文帳に追加

江戸時代においてもこれに倣って検地が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the square of the difference between the images 2, 3 is minimized.例文帳に追加

例えば画像２と画像３との差の自乗を最小にする。 - 特許庁

As an example of such a cation, there is diethyldimethylammonium cation.例文帳に追加

このようなカチオンの例としては、ジエチルジメチルアンモニウムカチオンがある。 - 特許庁

To provide an example translation device capable of performing translation from an original language to an objective language by use of a parallel translation example corpus.例文帳に追加

対訳用例コーパスを用いて、原言語から目的言語への翻訳を可能とする用例翻訳装置を提供する。 - 特許庁

As one example of the lubricant, hydrophilic glycerin can be listed.例文帳に追加

潤滑剤の一例としては、親水性グリセリンが挙げられる。 - 特許庁

For example, the unit pixel of a symmetrical layout pattern is formed.例文帳に追加

例えば、対称的なレイアウトパターンの単位ピクセルが形成される。 - 特許庁

The input apparatus (1) has the form of, for example, a wristwatch.例文帳に追加

この入力装置（１）は、例えば腕時計の形状を有する。 - 特許庁

The damping resin material 17 is made of an asphalt based resin, for example.例文帳に追加

制振樹脂材１７は、例えばアスファルト系の樹脂製である。 - 特許庁

A base material of the cast resin 53 is an epoxy resin, for example.例文帳に追加

上記キャスト樹脂５３の基材は、例えば、エポキシ樹脂である。 - 特許庁

One example is the proliferation of automobiles in higher-income countries.例文帳に追加

一例としては、高所得国向けの自動車産業がある。 - 経済産業省

The mifulu represent a fascinating example of failed culture.例文帳に追加

・・・絶滅した古代文化の中でも マフル族は興味深い例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for example, there is the survey of health, [aging] and retirement in europe.例文帳に追加

「欧州における 健康・加齢・退職の調査」を見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, I found this map out of place at first例文帳に追加

たとえば 私は最初 この地図はおかしいと思っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That would be the first example of reading a memory from a connectome.例文帳に追加

コネクトームから記憶を読み出した最初のケースとなるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To get the high power they need to jump out of water, for example.例文帳に追加

たとえば 水から飛び出るような 大きな力を得ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, well, now I have to make a fucking example out of you.例文帳に追加

さて、さて、今私はあなたからクソ 例を作るために している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A trojan horse is an example of what is hiding inside.例文帳に追加

トロイの木馬というと 内側に潜んでいることの例えだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, the 2006 electoral victory of the palestinian hamas例文帳に追加

例えば2006年の選挙において パレスチナのハマスが勝利したことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or in order to detect the coat protein of an invading virus, for example.例文帳に追加

侵入ウィルスの固有の蛋白質を検出するためでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, for example, none of us, probably, want to go to prison例文帳に追加

つまり 例えば刑務所に入りたいと 思う人はいませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's also a great example of government as a platform.例文帳に追加

また それと同時に 政府が基盤となった 良い例でもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He used the example of a common grazing area in which each person例文帳に追加

彼は 共有放牧地を例に挙げました それぞれの人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, the death of mikiyasu yasumori was confirmed in september along with his son's death!例文帳に追加

9月に 息子の進と一緒に 死亡が確認されている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most complex example of an algorithmic approach to fractals that I found例文帳に追加

最も複雑なフラクタルの アルゴリズムの使用例は 幾何ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, you can't post the name of the president例文帳に追加

例えば胡錦濤国家主席を 名指しすることはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

200 million gallons of oil spilling into the gulf, for example?例文帳に追加

例えば メキシコ湾に2億ガロンの 原油を流出させた事故とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make an example of him and let him die slowly例文帳に追加

彼をみせしめに懲らしてやるんだ! そして ゆっくり逝かせてやれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is an example of what an organized society can do例文帳に追加

この事件は組織的な社会が持つ力を証明しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was regarded as a typical example of Miuchibito turned into Utokujin (wealthy person). 例文帳に追加

御内人が有徳人化した代表的な例とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nichiren is an example of a person who frequently used the word, onan oshi. 例文帳に追加

この言葉を多用した人物として日蓮が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example. 例文帳に追加

日本には多くの美しい都市がある。たとえば京都、奈良だ。 - Tanaka Corpus

For example, 'yukke' (raw meat food) is spelled as '肉膾' (meat namasu) and is regarded as a kind of namasu. 例文帳に追加

例えばユッケは「肉膾」と書き、膾の一種とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People can go up into the house by way of Engawa directly from outside (from the garden, for example). 例文帳に追加

庭等外部から直接屋内に上がる用途ももつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.例文帳に追加

イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。 - Tatoeba例文

Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.例文帳に追加

日本には多くの美しい都市がある。たとえば京都、奈良だ。 - Tatoeba例文

a sentence shown as an example of meaning or usage 例文帳に追加

意味や用法の説明のために具体的にあげられた文章 - EDR日英対訳辞書

She showed me a simple example of reflexivity. 例文帳に追加

彼女はわたしに反射性の単純な例を示してくれました。 - Weblio英語基本例文集

He is a perfect example of the anti-hero with his tough, belligerent behavior. 例文帳に追加

彼の乱暴で好戦的な態度は反英雄の好例だ。 - Weblio英語基本例文集

The new product is a good example of success in using a pull strategy例文帳に追加

その新製品のケースはプル戦略がうまくいった好例だ。 - Weblio英語基本例文集

an act showing the example of previous failures as a warning to future generations 例文帳に追加

前人の失敗を手本として,後人が戒めとすること - EDR日英対訳辞書

an anatomy term for an x-shaped crossing (for example, of nerves or tendons). 例文帳に追加

x状の交差（神経や腱など）を表わす解剖学用語。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The example below shows how you can improve the appearance of the index.php page. 例文帳に追加

次の例で、index.php ページの外観を改良する方法を示します。 - NetBeans

Example 39-1. Simple find and fetch of data based on Object Vars 例文帳に追加

例 39-1オブジェクト変数に基づくシンプルな検索とデータのフェッチ - PEAR