| 例文 |
example ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34841件
The following is an example of the kind of string that might be passed in optionp : 例文帳に追加
例えば、以下のような文字列をoptionpに渡すことができる。 - JM
Moreover, the case of the Hatakeyama clan is a typical example of such a Myoseki inheritance. 例文帳に追加
とりわけ、名跡継承の代表例は畠山氏である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An example of this is the tyranny by the relatives of Lu-hou in the early Former Han. 例文帳に追加
前漢初期の呂后一族の専横がこれである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another example of the article is blading component of a gas turbine engine.例文帳に追加
この種の物品の別の例はガスタービンエンジンブレード部品である。 - 特許庁
For example, the former indicates a composite panel with the size of 91 centimeters times 182 centimeters, and the latter indicates that of 90 centimeters times 180 centimeters. 例文帳に追加
例えば91cm×182cmや90cm×180cmの製品が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, the shingo of Izanagi and Izanami at the time of their appearance was 'kami'. 例文帳に追加
例えばイザナギ・イザナミは、現れた時の神号は「神」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The expansion of the European Union (EU) is an example of such effect.例文帳に追加
EUの拡大は、このようなドミノ効果が見られる一例である。 - 経済産業省
For example, a sequence could be the key of G - key of C - san kudari - honchoshi, as in "Toru." 例文帳に追加
低本調子-低二上り-三下り-本調子『融』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One of the dishes categorized in oboro is, for example, denbu (mashed and seasoned fish, flesh of whitefish and shrimp that has been boiled, shredded, parched, seasoned, and colored red). 例文帳に追加
おぼろの例として田麩(でんぶ)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example N pole has thickness of 13 mm and S pole has thickness of 8 mm.例文帳に追加
例えば、N極13mm、S極8mmとする。 - 特許庁
COLLECTION OF EXAMPLE OF DESIGN ON HOUSE TAKING AGED PERSON AND HANDICAPPED PERSON INTO CONSIDERATION例文帳に追加
高齢者・障害者配慮住宅の設計事例集 - 特許庁
Example of cases which will not fall under the acquisition of personal information . 例文帳に追加
個人情報の取得には該当しないと考えられる例 - 経済産業省
<<Example Case>> Panasonic — a company makes a thorough study of the lifestyles of local people例文帳に追加
《事例》現地のライフスタイルを徹底研究したケース 「パナソニック」 - 経済産業省
The insulating film 25 is formed of silicon nitride, for example.例文帳に追加
絶縁膜25は例えば窒化シリコンで形成される。 - 特許庁
For example, it simulates the temporal change of the image density.例文帳に追加
例えば、画像濃度の時間変化をシミュレーションする。 - 特許庁
The buffering layer 22 is formed, for example, of a formed polyurethane.例文帳に追加
緩衝層22は、例えば発泡ポリウレタンからなる。 - 特許庁
In the specific example involving the bike shed, the other vital component is an atomic power-plant, I guess that illustrates the age of the book. 例文帳に追加
この本の年代がわかりますね。 - FreeBSD
The root directory contains files; in our example in Fig 2.2, it contains vmunix, a copy of the kernel-executable object file. 例文帳に追加
ルートディレクトリにはファイルが含まれます。 - FreeBSD
Note: There is nothing prohibiting the use of both PXE boot and Etherboot together. The above Code Listing is merely an example; if you have issues, please consult the DHCPd documentation.例文帳に追加
#スレーブのホスト名を書きます } - Gentoo Linux
Sento no Mikotonori (the relocation of the capital) was the example. 例文帳に追加
首都を移す「遷都の詔」などがその例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, it is encouraged to obtain an understanding of the following points. 例文帳に追加
例えば、以下のような項目について把握する。 - 金融庁
The first and foremost example of a story-telling military record. 例文帳に追加
物語的軍記の代表であり、さきがけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It can be seen as a good example where an ideal of Shidaifu was realized. 例文帳に追加
士大夫の理念を実践した好例といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An example of the compound is N- ethyl-3(tricyanoethenyl) carbazole.例文帳に追加
N−エチル−3(トリシアノエテニル)カルバゾールが例示される。 - 特許庁
The insulating layer 12 consists, for example, of polyimide system resin.例文帳に追加
絶縁層12は、例えばポリイミド系樹脂からなる。 - 特許庁
For example, one of your subordinates, or someone even closer to you?例文帳に追加
例えば あなたの部下とか もっと親しい人とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is an example of a video game in which例文帳に追加
ある種の暴力が含まれる ビデオゲームの一例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is another example of patientspecific stem cells例文帳に追加
これは患者固有の幹細胞を使った 別の例で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That, uh, call girl from the hotel is a perfect example of what i'm talking about.例文帳に追加
例のホテルの売春婦も その完璧な例だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, we use a lot of carbonfiber composites例文帳に追加
例えばスポーツ用品には多くの炭素複合材が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Into a disorderly flight, of which the shameful example例文帳に追加
無秩序な敗走を始めた とりわけ恥ずべき例は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Specifically, the family of Echizen-MATSUDAIRA is a typical example. 例文帳に追加
具体例では越前松平家の例が著名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One of the similar example is yuzuyu (a hot citron bath) on winter solstice. 例文帳に追加
同様の例として、冬至の日の柚子湯がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nagauta (long epic songs with shamisen accompaniment) is an example representative of song-like performance. 例文帳に追加
一方「唄もの」の代表例が「長唄」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An example of non-interlaced images is found on the following page. 例文帳に追加
ノンインタレース画像の一例が次のページにあります. - コンピューター用語辞典
The attach code is shown at the bottom of the example. 例文帳に追加
アタッチするコードは、サンプルの一番最後にあります。 - PEAR
The heat insulation layer 15 is, for example, composed of glass fibers.例文帳に追加
断熱層15は例えばガラスファイバ繊維からなる。 - 特許庁
For example, you may take the elevator instead of the stairs.例文帳に追加
たとえば、階段ではなくエレベーターに乗っても良い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The heart, for example, is a conventional symbol of love.例文帳に追加
たとえば、心臓は従来から愛の象徴です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
