| 例文 |
example ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34841件
One example of this has been the one laptop per child.例文帳に追加
1つの例は「1人に1台ノートpc」計画です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's an example of a project using the microphone.例文帳に追加
これはマイクを使用した プロジェクトの例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Friends of the example what happened? hmm? your friend?例文帳に追加
例のお友達 どうなりました? ん? お友達? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to be honest, the example of the stasi shows例文帳に追加
正直いえば シュタージの例が示すように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
`I have finished' is an example of the present perfect 例文帳に追加
『I have finished(私は終えた)』は、現在完了の例だ - 日本語WordNet
an example of counterfactual that can't be refuted 例文帳に追加
証明できない、事実に逆らっている例 - Weblio英語基本例文集
Example 43-3. Listing the content of a data reader 例文帳に追加
例 43-3データリーダーの中身の一覧の表示 - PEAR
Joe Gregorio has posted an example of a possible use case. 例文帳に追加
Joe Gregorio が、考えうる 使用例 を書いています。 - PEAR
“As white as snow" is an example of simile.例文帳に追加
「雪のように白い」は直喩の一例である - Eゲイト英和辞典
Figure 3-2-2-8 Example of dishwasher strategy例文帳に追加
第3-2-2-8 図 食器洗浄機の戦略の例 - 経済産業省
In the dictionary constructing device, the user is caused to designate a domain desired by the user as determination of positive example/negative example of keywords, and a new word is automatically determined to be positive example/negative example based on the positive example/negative example determination result input by the user.例文帳に追加
本発明の第1の辞書構築装置は、ユーザが所望するドメインをキーワードの正例/負例の判定として指定させ、ユーザが入力した正例/負例判定結果から新語を正例/負例に自動判定する。 - 特許庁
One example is the style of songs known as 'Meiji shinkyoku' (new song of Meiji). 例文帳に追加
「明治新曲」と呼ばれる曲群がそうである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All of the commands listed within this chapter by way of example should be executed as root in order to succeed. 例文帳に追加
うまく行かないときの問題解決法。 - FreeBSD
For example, shooting-up of fireworks is prohibited in some areas of this river. 例文帳に追加
場所によって打ち上げ花火などが規制される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It can be said that this is an exact example of the proverb of "Names and natures often agree." 例文帳に追加
文字通り、名は体を表していると言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One of our most famous paintings. a wonderful example of austria's heritage.例文帳に追加
最も有名な絵画の一つ オーストリアが誇る遺産 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Example of cases where a contract may be invalid on the ground of miscomprehension 例文帳に追加
(錯誤による契約の無効の主張が可能な例) - 経済産業省
(What would be the use, for example, of one percent of the eye?). 例文帳に追加
(例えば、目の一パーセントの使用となんなのだろうか)。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』
A plurality of wires 1 formed, for example, of copper is formed on a board formed, for example, of polyimide.例文帳に追加
例えばポリイミドからなる基板3上に、例えば銅からなる複数の配線1が形成される。 - 特許庁
The compound of formula (2) is a concrete example of the compound of general formula (1).例文帳に追加
一般式1の化合物の具体例には次のものがある。 - 特許庁
Example of A-1: Issuing of copies of resident's cards at convenience stores (Column No. 2) 例文帳に追加
アの例①:コンビニでの住民票の写し等の発行(コラムNo.2) - 経済産業省
File Browser Click on slashScreen and, in the Properties Window, change value of property Text from null to the FileBrowser Example例文帳に追加
splashScreen をクリックし、「プロパティー」ウィンドウで「テキスト」プロパティーの値を「null」から「File Browser Example」に変更します。 - NetBeans
Click on splashScreen and, in the Properties Window, change value of property Text from null to the LoginScreen Example例文帳に追加
splashScreen をクリックし、「プロパティー」ウィンドウで「テキスト」プロパティーの値を「null」から「Login Screen Example」に変更します。 - NetBeans
Click on splash Screen and, in the Properties Window, change value of property Text from null to the SMS Composer Example 例文帳に追加
splashScreen をクリックし、「プロパティー」ウィンドウで「テキスト」プロパティーの値を「null」から「SMS Composer Example」に変更します。 - NetBeans
Click the left border of the Database Application Example window and drag to the left to increase the size of the window. 例文帳に追加
「Database Application Example」ウィンドウの左の境界をクリックして左方向にドラッグし、ウィンドウを拡大します。 - NetBeans
The composition of the thin film 2 is SiGe, for example.例文帳に追加
薄膜2の組成としては、例えばSiGeである。 - 特許庁
A preferable example of β-1,3-glucan is sizofiran.例文帳に追加
β-1,3-グルカンの好ましい例は、シゾフィランである。 - 特許庁
For example, potatoes are the staple of their diet. 例文帳に追加
例えば,ジャガイモはそれらの国の主食です。 - 浜島書店 Catch a Wave
For example, what is the condition of the sidewalk and roadway? 例文帳に追加
例えば,歩道や車道の状態はどうか。 - 浜島書店 Catch a Wave
An example of the physical quantities is friction energy.例文帳に追加
物理量は、例えば単位摩擦エネルギである。 - 特許庁
fail to satisfy, as of expectations, for example 例文帳に追加
たとえば、期待を、満足させることができない - 日本語WordNet
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Creationism in the Science Curriculum?” 邦題:『科学のカリキュラムで創造説?』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。 翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。 なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。 Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France