fOrを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49904件
便宜上 - Eゲイト英和辞典
a board for making rice-paste 例文帳に追加
糊板 - 斎藤和英大辞典
one's capacity for wine―liquid capacity 例文帳に追加
酒量 - 斎藤和英大辞典
a problem for construction 例文帳に追加
作図題 - 斎藤和英大辞典
What for?例文帳に追加
なんのこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What for?例文帳に追加
なぜそこへ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For 1995 through 2004, data for December is used, and data for September for 2005.例文帳に追加
2005年は9月、1995年から2004年は12月の比率。 - 経済産業省
(1) Where a person has applied for protection for an invention by an application which,--例文帳に追加
(1) ある者が, - 特許庁
Requirements for Demand for Payment 例文帳に追加
支払督促の要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures for Applying for a License 例文帳に追加
許可の申請手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Yoshitsune no kakureiwa (literally, rock for hiding for Yoshitsune) 例文帳に追加
義経の隠れ岩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
wait for the right moment for investment例文帳に追加
投資の好機を待つ - Eゲイト英和辞典
Returns the custom style sheet to use for layout Parameter 例文帳に追加
Returns the custom style sheet to use for layoutパラメータ - PEAR
INSTRUMENT FOR MEDICAL TREATMENT FOR ENDOSCOPE例文帳に追加
内視鏡用処置具 - 特許庁
Infrastructure Project DocumentationGentoo E-mail SystemSSH access to cvs.gentoo.orgGentoo Developer/Test MachinesGentoo Infrastructure Server SpecificationsGentoo Linux Documentation -- TenshiNTP Configuration Guide for Gentoo Infrastructure ServersSSH Configuration Guide for Gentoo Infrastructure ServersLogging Configuration Guide for Gentoo Infrastructure ServersWeb Space Configuration for dev.gentoo.orgGentoo Infrastructure Frequently Asked QuestionsInstructions for administering our rsync mirror system. 例文帳に追加
GentooNetworkAPplianceUserGuide 開発者関連 - Gentoo Linux
PROTECTING TOOL FOR SEEDLING例文帳に追加
苗保護具 - 特許庁
輸液フィルター - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Assignation” 邦題:『約束』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2002 李 三宝 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

