「float-operated valve」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In this float operated vent valve assembly 10 for fuel tank, a float assembly 32 stores a flexible valve member having a bead rim around its periphery in a cage so as to limit motion movement.例文帳に追加

燃料タンク用のフロート操作型ベントバルブアセンブリ10であって、フロートアセンブリ32は周囲にビード部を有する可撓性の弁部材をケージ部内に移動量を限定するように収容する。 - 特許庁

To prevent a float opening/closing type valve device from being erroneously operated in response to the expansion of ice by freezing in a water storage tank.例文帳に追加

水貯留槽内の氷の凍結膨張に伴いフロート開閉式弁装置が誤作動するのを防止すること。 - 特許庁

A float operated fuel vapor vent valve assembly 26 used for a vehicle fuel tank has a membrane 56 formed of an elastic seal member caged for lost motion movement on the top of a float (core part) 50.例文帳に追加

車両用燃料タンクに用いるフロート作動式の蒸発ガス通気弁アセンブリ26は、フロート（コア部）50上で、空動きをする弾性シール部材のメンブレン56を有する。 - 特許庁

To provide a method and a device for reliably re-opening a float operated vent valve for fuel evaporated gas.例文帳に追加

燃料蒸発ガス用のフロート作動式通気弁を確実に再開放させるための方法及び手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator of a fine bubble generation apparatus (1) having a float type exhaust valve (40), which is constituted so that a float (43) is more surely operated depending on a change in height of a liquid surface in the exhaust valve (40) to secure a function as the exhaust valve (40).例文帳に追加

フロート式の排気弁（40）を有する微細気泡発生装置（1）の気液分離器において、該排気弁（40）内の液面高さの変化に応じてフロート（43）をより確実に動作させて、排気弁（40）としての機能を確保できるような構成を得る。 - 特許庁

A snap mechanism 5 is operated according to the upward movement and downward movement of a float 3 arranged in the sealed vessel 2, thereby switching the opening/closing of the air supply valve 20 and exhaust valve 21.例文帳に追加

密閉容器２内に配置されたフロート３の昇降に応じてスナップ機構５を動作させることにより、給気弁２０と排気弁２１の開閉を切り換える。 - 特許庁

When a large wash switch 42 is operated, a motor unit 30 rotates a handle shaft 26 clockwise to fully pull up a float valve 22.例文帳に追加

大用スイッチ４２が操作されると、モータユニット３０はハンドルシャフト２６を時計方向に回動させ、フロート弁２２ｂを十分に引き上げる。 - 特許庁

To provide an automatic stopping device of a manually operated pump, adapted to automatically stop injection of a liquid by rising of a liquid level in a combination of a manually operated pump, a float, a valve and an air vent hose.例文帳に追加

手動ポンプにフロートと弁と空気抜きホースを組み合わせることによって液面の上昇で自動的に液の注入が停止するようにした手動ポンプ自動停止装置を提供すること。 - 特許庁

The poppet 48 is opened by fuel discharged from a refueling nozzle and the movement of the valve member 46 is limited by a float operated latch 40 such that fuel flows through a port 62 of the spool valve 52.例文帳に追加

ポペット48は燃料補給ノズルから流入する燃料によって開口し、バルブメンバ46の移動はフロート操作型のラッチ40によって制限されて、スプール弁52のポート62から燃料を流入させる。 - 特許庁

A snap mechanism 5 is operated according to lifting up/down of a float 3 arranged in the closed vessel 2, and a power transmission shaft 46 is snappingly moved to switch opening/closing of the air-feeding valve 20 and the air-discharge valve 21.例文帳に追加

密閉容器２内に配置されたフロート３の昇降に応じてスナップ機構５を動作させ動力伝達軸４６をスナップ移動させて給気弁２０と排気弁２１の開閉を切り換える。 - 特許庁

To provide a float operated vent valve assembly for fuel tank which completely closes a vent port during refueling and completely open the vent port again at the time of operating an engine.例文帳に追加

燃料補給時にベント口を完全に閉口し、かつ、エンジン操作時にベント口を確実に再度開口する燃料タンク用のフロート操作型ベントバルブアセンブリを提供する。 - 特許庁

A snap mechanism 5 is operated according to the upward/downward movement of a float 3 arranged inside of the sealed vessel 2 in order to snappingly move a power transmission shaft 28, thereby switching opening/closing of the air supply valve 20 and exhaust valve 21.例文帳に追加

密閉容器２内に配置されたフロート３の昇降に応じてスナップ機構５を動作させて動力伝達軸２８をスナップ移動させることにより、給気弁２０と排気弁２１の開閉を切り換える。 - 特許庁

An evaporative emission vent system 20 for the fuel tank 22 has a float operated vent valve 38 on a tank top permitting the fuel evaporative emission flow to the storage canister 44 through a conduit 42 for evaporative emission.例文帳に追加

燃料タンク22の蒸発ガス通気システム20は、タンク頂部にフロート作動式の通気弁38を有し、蒸発ガス用の導管42を介して貯蔵キャニスタ44に燃料蒸発ガスを流す。 - 特許庁

A snap mechanism 5 is operated according to the upward movement and downward movement of a float 3 arranged in the sealed vessel 2 to snappingly move an auxiliary arm 52, thereby switching the opening/closing of the air supply valve 20 and exhaust valve 21 which are coupled to a power transmission shaft 28.例文帳に追加

密閉容器２内に配置されたフロート３の昇降に応じてスナップ機構５を動作させて副アーム５２をスナップ移動させることにより、動力伝達軸２８に連結された給気弁２０と排気弁２１の開閉を切り換える。 - 特許庁

The valve member 25 has a thin and flexible seal portion 26 for engaging the vent outlet with small sealing force, and a hard circumferential portion 27 operated by a rigid cage 33 or frame connected to the float 24.例文帳に追加

弁部材25は、低いシール力で通気出口と係合する薄くて柔軟なシール部分26と、フロート24に接続された剛性ケージ33またはフレームによって作動する硬い周縁部分27とを有する。 - 特許庁

A snap mechanism 5 is operated according to the upward movement and downward movement of a float 3 arranged in the sealed vessel 2 to snappingly move a power transmission shaft 28, thereby switching the opening/closing of the air supply valve 20 and exhaust valve 21 which are coupled to the power transmission shaft 28.例文帳に追加

密閉容器２内に配置されたフロート３の昇降に応じてスナップ機構５を動作させて動力伝達軸２８をスナップ移動させることにより、動力伝達軸２８に連結された給気弁２０と排気弁２１の開閉を切り換える。 - 特許庁

A snap mechanism 5 is operated to snap-move a power transmission shaft 28 in response to the up-and-down movement of a float 3 arranged in the sealed container 2, whereby the air supply valve 20 and the exhaust valve 21 connected to the power transmission shaft 28 are changed over to be opened/closed.例文帳に追加

密閉容器２内に配置されたフロート３の昇降に応じてスナップ機構５を動作させて動力伝達軸２８をスナップ移動させることにより、動力伝達軸２８に連結された給気弁２０と排気弁２１の開閉を切り換える。 - 特許庁

An ink amount detecting means by a float member 31 is disposed in the sub-tank 7 and operated to supply the ink to the sub-tank 7 by opening an ink supply valve 26 when an ink low level state is detected.例文帳に追加

サブタンク７にはフロート部材３１によるインク量検出手段が配置されており、インクロー状態を検出した時にインク補給バルブ２６が開弁させてサブタンク７にインクが補給されるように作用する。 - 特許庁

The float type check valve 21, when the jet bath apparatus B is operated, opens the jet pipe route 16 to supply the air from the air intake port 5 and the high oxygen concentration air to an ejector part 20 of the jet bath apparatus B.例文帳に追加

フロート式逆止弁２１は、ジェットバス装置Ｂ運転時にジェット配管経路１６を開いて空気取り込み口５からの空気と高酸素濃度の空気とをジェットバス装置Ｂのエジェクター部２０に供給する。 - 特許庁

The snap mechanism 5 is operated using a coil spring 38 in response to elevation of a float 3 arranged in an inside of a sealed container 2, and a power transmission shaft 28 is snap-moved thereby, to conduct the switching between the opening and closing for the air supply valve 20 and the exhaust valve 21, via the power transmission shaft 28.例文帳に追加

密閉容器２内に配置されたフロート３の昇降に応じてコイルバネ３８を利用したスナップ機構５を動作させて動力伝達軸２８をスナップ移動させることにより、動力伝達軸２８を介して給気弁２０と排気弁２１の開閉を切り換える。 - 特許庁