for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
(a) for use in a case other than the case for which it is intended; or例文帳に追加
(a)意図された場合以外の使用,又は - 特許庁
INDICATING DEVICE FOR TIMEPIECE AND MANUFACTURING METHOD FOR IT例文帳に追加
時計用表示装置及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ENDLESS BELT AND APPARATUS FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
無端ベルトの製造方法及び製造装置 - 特許庁
DEVICE FOR SCREEN PLATEMAKING AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
スクリーン製版装置およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL FIBER AND DEVICE FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
光ファイバの製造方法及び製造装置 - 特許庁
POWER SOURCE FOR ARC WELDING AND METHOD FOR CONTROLLING IT例文帳に追加
アーク溶接電源およびその制御方法 - 特許庁
TRAY FOR ACCOMMODATING ELECTRONIC COMPONENTS AND METAL MOLD FOR IT例文帳に追加
電子部品収納用トレイ及びその金型 - 特許庁
DIE FOR PRESS BRAKE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
プレスブレーキ用金型およびその製造方法 - 特許庁
DIAL FOR SOLAR CELL AND MANUFACTURING METHOD FOR IT例文帳に追加
ソーラーセル用文字板およびその製造方法 - 特許庁
Then it was made for the king of Wa for the first time. 例文帳に追加
そこで倭王の為に嘗(はじ)めて造った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was used as a textbook for politics for a long period of time. 例文帳に追加
長く政治のテキストとして用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FIN FOR HEAT EXCHANGER AND MANUFACTURING METHOD FOR IT例文帳に追加
熱交換器用フィン及びその製造方法 - 特許庁
RAW MATERIAL FOR BUFFER ENVELOPE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
緩衝封筒用素材とその製造方法 - 特許庁
AUTOMATIC VENDING MACHINE FOR CARD AND METHOD FOR CONTROLLING IT例文帳に追加
カード自動販売機及びその制御方法 - 特許庁
What was it for? I told you i'm going for club activity.例文帳に追加
何だっけ? 部活で行くって言ったじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think... it may have been punishment for something, for what we did.例文帳に追加
俺たちに・・・ 罰が下ったのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that's too complicated for today, so i'll simplify it for you例文帳に追加
この話は複雑なため、単純にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have the feeling that I am not suited for it ... for marriage.例文帳に追加
向かない気がするんですよ 私 結婚に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's good enough for me. it was good enough for our dad.例文帳に追加
オレはそれで十分 親父も満足してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or baked sweet potato for dinner. either way, it must be hard even for you.例文帳に追加
夕食は焼き芋か。 大変だね 君も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It can be used not only for cuts but also for burns.例文帳に追加
切り傷だけでなくやけどにも使えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It is necessary for us to exercise for our health. 例文帳に追加
我々には健康の為に運動が必要だ。 - Weblio Email例文集
It is one of Nanakomachi (the collective name for seven works which feature Ono no Komachi, a leading character). 例文帳に追加
七小町の一曲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DRAIN STRUCTURE AND METHOD FOR CONSTRUCTING IT例文帳に追加
溝構造及びその施工方法 - 特許庁
THERMOPLASTIC RESIN FOAM SHEET AND APPARATUS FOR MANUFACTURING IT, AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
熱可塑性樹脂発泡シートおよびその製造装置と製造方法 - 特許庁
TUBE ROLLER AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
チューブローラ及びその製造方法 - 特許庁
It can be used for a long time. 例文帳に追加
利用期間が長期間に渡る - 京大-NICT 日英中基本文データ
CONTROL SYSTEM AND INTERFACE FOR IT例文帳に追加
制御システムおよびそのインターフェース - 特許庁
WEATHERSTRIP AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
ウエザストリップ及びその製造方法 - 特許庁
OPTICAL ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
光素子及びその製造方法 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)