「foreign-language」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

to literally translate the original into a foreign language 例文帳に追加

外国語の原文を文字通りに訳す - EDR日英対訳辞書

Did you study English as a foreign language? 例文帳に追加

あなたは外国で英語を学びましたか。 - Weblio Email例文集

METHOD FOR REPRESENTING PRONUNCIATION OF FOREIGN LANGUAGE IN KATAKANA例文帳に追加

外国語の発音のカタカナ表記方法 - 特許庁

MULTI-PURPOSE DIGITAL FOREIGN LANGUAGE LEARNING CARD例文帳に追加

多目的型デジタル式外国語学習カード - 特許庁

a literal translation used in studying a foreign language 例文帳に追加

外国語学習で使用される直訳 - 日本語WordNet

a dictionary specially written for those learning a foreign language 例文帳に追加

特に外国語を学ぶ人向けの辞書 - 日本語WordNet

In December, 1874, Osaka Foreign Language School was transformed into Osaka English School. 例文帳に追加

1874年12月　大阪英語学校に改組 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It takes years to master a foreign language. 例文帳に追加

外国語をマスターするには何年もかかる。 - Tanaka Corpus

Mastering a foreign language calls for patience. 例文帳に追加

外国語の習得には忍耐が必要だ。 - Tanaka Corpus

Studying a foreign language is hard.例文帳に追加

外国語を勉強することは難しいです。 - Tatoeba例文

Studying a foreign language is difficult.例文帳に追加

外国語を勉強することは難しいです。 - Tatoeba例文

It takes years to master a foreign language.例文帳に追加

外国語をマスターするには何年もかかる。 - Tatoeba例文

Mastering a foreign language calls for patience.例文帳に追加

外国語の習得には忍耐が必要だ。 - Tatoeba例文

I do not regard English as a foreign language―view English in the light of a foreign language. 例文帳に追加

僕は英語を外国語とは思わぬ - 斎藤和英大辞典

Foreign Language Application Regular Application (Case1) Foreign Language Application (Case2) Regular Application language application are as follows. 例文帳に追加

外国語書面出願関連の国内優先権主張の形態としては次のような場合が考えられる。 - 特許庁

To provide a new foreign language learning supporting device with which a learner can learn a foreign language while memorizing the foreign language effectively through visual sensation.例文帳に追加

視覚を通じて外国語を効果的に記憶し学習することが可能な新規な外国語学習支援装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE例文帳に追加

外国語の学習装置及び学習方法 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE例文帳に追加

外国語学習システム，方法およびプログラム - 特許庁

Acquiring a foreign language is a matter of getting familiar with it. 例文帳に追加

外国語の習得は慣れの問題です。 - 浜島書店 Catch a Wave

Application under Foreign Language Patent Application System 例文帳に追加

外国語書面出願制度による出願 - 特許庁

Foreign Language Application as Prior Art 例文帳に追加

先行技術としての外国語書面出願 - 特許庁

FOREIGN LANGUAGE CONVERSATION TEACHING MATERIAL FOR PRIVATE LESSEN例文帳に追加

プライベートレッスンのための外国語会話教材 - 特許庁

In April, 1874, Kaimei School was transformed into Osaka Foreign Language School. 例文帳に追加

1874年4月　大阪外国語学校に改組 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Things like being fluent in foreign language, got some kind of award例文帳に追加

外国語ぺらぺら 何か賞をもらった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to study a foreign language at the expense of one's own 例文帳に追加

自国語を捨てて外国語を研究する - 斎藤和英大辞典

It is important for you to learn a foreign language. 例文帳に追加

君が外国語を学ぶ事は重要です。 - Tanaka Corpus

It is not easy to learn a foreign language. 例文帳に追加

外国語を習得するのはやさしくない。 - Tanaka Corpus

It's difficult to feel at home in a foreign language. 例文帳に追加

外国語に十分慣れることは困難だ。 - Tanaka Corpus

It is important for you to learn a foreign language.例文帳に追加

君が外国語を学ぶ事は重要です。 - Tatoeba例文

It is not easy to learn a foreign language.例文帳に追加

外国語を習得するのはやさしくない。 - Tatoeba例文

It's difficult to feel at home in a foreign language.例文帳に追加

外国語に十分慣れることは困難だ。 - Tatoeba例文

in foreign language learning, hearing 例文帳に追加

外国語学習において,聞き取りをすること - EDR日英対訳辞書

something which has been translated onto Japanese from a foreign language 例文帳に追加

他の言語を日本語で解釈したもの - EDR日英対訳辞書

I do not regard English as a foreign language―view English in the light of a foreign language. 例文帳に追加

僕は英語を外国語とは見なさぬ - 斎藤和英大辞典

FOREIGN LANGUAGE LEARNING DEVICE AND METHOD, AND RECORDING MEDIA AND PROGRAM FOR FOREIGN LANGUAGE LEARNING例文帳に追加

外国語学習装置、外国語学習方法、外国語学習の記録媒体およびプログラム - 特許庁

A foreign language PCT patent application is treated as in the same manner with the foreign language applications. 例文帳に追加

PCT外国語特許出願についても、外国語書面出願と同様の取扱いがなされる。 - 特許庁

I would like to do an exchange overseas to learn a foreign language. 例文帳に追加

私は語学留学したいと思います - Weblio Email例文集

FOREIGN LANGUAGE LEARNING SUPPORTING SYSTEM AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

外国語学習支援システム及び支援方法 - 特許庁

What do you study a foreign language for? 例文帳に追加

あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。 - Tanaka Corpus

DEVICE FOR LEARNING PRONUNCIATION OF FOREIGN LANGUAGE AND RECORDING MEDIUM WHERE DATA FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE PRONUNCIATION ARE RECORDED例文帳に追加

外国語の発音学習装置及び外国語発音学習用データを記録した記録媒体 - 特許庁

He entered the Department of Russian language at Tokyo Gaikokugo Gakko (the Tokyo School of Foreign language under the old system, and the present-day Tokyo University of Foreign Studies) as well. 例文帳に追加

また、東京外国語学校(旧制)（現東京外国語大学）露語科入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Speaking a foreign language is an art, too. 例文帳に追加

外国語を話すことも一つの技術である. - 研究社 新和英中辞典

There's no shortcut to learning a foreign language, you know. 例文帳に追加

語学は手っ取り早く学べるものではない. - 研究社 新和英中辞典

He knows no foreign language except English. 例文帳に追加

彼は英語以外の外国語は全く知らない。 - Tanaka Corpus

To speak a foreign language well takes time. 例文帳に追加

外国語を上手に話すには時間がかかる。 - Tanaka Corpus