「foreign-language」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It takes time to speak a foreign language well.例文帳に追加

外国語を上手に話すには時間がかかる。 - Tatoeba例文

to retranslate something into another foreign language 例文帳に追加

翻訳したものを,さらに別の外国語に訳す - EDR日英対訳辞書

A foreign language is a window on the world. 例文帳に追加

外国語は世界に向かって開く窓である. - 研究社 新英和中辞典

in the Japanese language, a set of phonetic characters used to write words of foreign origin 例文帳に追加

自国の文字による外来語の表記 - EDR日英対訳辞書

Experience counts when you teach a foreign language.例文帳に追加

外国語を教えるときは経験がものをいう - Eゲイト英和辞典

SYSTEM FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE BASED ON DVD VIDEO例文帳に追加

ＤＶＤビデオによる外国語学習システム - 特許庁

He majored in the Russian language at Tokyo University of Foreign Studies.例文帳に追加

東京外国語大学でロシア語を専攻。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE USING COMMUNICATION CHANNEL例文帳に追加

通信回線を用いた外国語学習方法 - 特許庁

RETRIEVAL DEVICE AND METHOD FOR ELECTRONIC FOREIGN LANGUAGE DICTIONARY例文帳に追加

外国語電子辞書検索装置および方法 - 特許庁

translation and explanation of a writing in a foreign language or of a classical writing 例文帳に追加

外国語文や古文の翻訳と解釈 - EDR日英対訳辞書

to translate and expound a foreign language or classical work of literature 例文帳に追加

(外国語や古典などを)訳して解釈する - EDR日英対訳辞書

a way of teaching foreign language called direct method 例文帳に追加

直接教授法という,外国語の教え方 - EDR日英対訳辞書

FOREIGN LANGUAGE CONVERSATION TRAINING SYSTEM USING COMPUTER例文帳に追加

コンピュータを利用した外国語会話練習システム - 特許庁

The ATM 10 receives and stores the foreign language inhibition flag 18c1 in the foreign language inhibit section 18c.例文帳に追加

ＡＴＭ１０は、外国語禁止フラグ１８ｃ１を受信して外国語禁止部１８ｃに格納する。 - 特許庁

Typical Examples in which Comparison with a Foreign Language Document is Necessary 例文帳に追加

外国語書面を照合すべきケースの類型 - 特許庁

Foreign Language Honors is a prize which was established in the 2006 academic year in order to commend students who achieved excellent results in foreign language classes. 例文帳に追加

外国語オナーズは2006年度より作られた外国語科目の成績優秀者を表彰する制度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Renamed Tenri Foreign Language College (while Tenri Girls' Vocational School renamed Tenri Girls' Foreign Language College) in April 1944. 例文帳に追加

1944年4月：天理語学専門学校と改称（天理女専は天理女子語学専門学校と改称）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenri Girls' Foreign Language College was integrated in April 1947. 例文帳に追加

1947年4月：天理女子語学専門学校を統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Japanese are lacking in foreign language ability. 例文帳に追加

日本人は外国語が苦手だといわれている. - 研究社 新和英中辞典

It is not easy [no easy matter] to learn a foreign language. 例文帳に追加

外国語を覚えるのは容易なことではない. - 研究社 新和英中辞典

English is the only foreign language I know. 例文帳に追加

僕の知っている外国語は英語だけにとどまる - 斎藤和英大辞典

A foreign word does not chime with the flow of the language. 例文帳に追加

外国語が入ると後先と調子が合わない - 斎藤和英大辞典

Try to study a foreign language by all means. 例文帳に追加

是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 - Tanaka Corpus

Few people can speak a foreign language perfectly. 例文帳に追加

外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。 - Tanaka Corpus

What is the best way to learn a foreign language? 例文帳に追加

外国語を学ぶ最もよい方法は何ですか。 - Tanaka Corpus

Try to study a foreign language by all means.例文帳に追加

是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 - Tatoeba例文

Few people can speak a foreign language perfectly.例文帳に追加

外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。 - Tatoeba例文

What is the best way to learn a foreign language?例文帳に追加

外国語を学ぶ最もよい方法は何ですか。 - Tatoeba例文

foreign words that are integrated in another language 例文帳に追加

外国から伝わり,自国語に取り入れられた言葉 - EDR日英対訳辞書

I want to study a foreign language during the summer vacation.例文帳に追加

夏休みは何か外国語を勉強したいです。 - 時事英語例文集

a way of teaching a foreign language called an oral method 例文帳に追加

オーラルメソッドという,外国語を教授する方法 - EDR日英対訳辞書

a literal translation of the original that was in a foreign language 例文帳に追加

外国語の原文を文字通りに訳したもの - EDR日英対訳辞書

Have you ever studied English as a foreign language? 例文帳に追加

あなたは外国で英語を学んだことがありますか。 - Weblio Email例文集

SYSTEM FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE USING DVD VIDEO例文帳に追加

ＤＶＤビデオを使用した外国語学習用システム - 特許庁

DEVICE AND PROGRAM FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE例文帳に追加

外国語学習装置および外国語学習プログラム - 特許庁

Translations of international patent application in foreign language 例文帳に追加

外国語でされた国際特許出願の翻訳文 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I will show you a new approach to foreign language learning. 例文帳に追加

外国語の新しい学習法を教えましょう。 - Tanaka Corpus

It's by no means easy to master a foreign language. 例文帳に追加

外国語に熟達するのは決して容易ではない。 - Tanaka Corpus

Learning to speak a foreign language well takes a lot of time.例文帳に追加

外国語を話す勉強はとても時間がかかる。 - Tatoeba例文

I will show you a new approach to foreign language learning.例文帳に追加

外国語の新しい学習法を教えましょう。 - Tatoeba例文

It's by no means easy to master a foreign language.例文帳に追加

外国語に熟達するのは決して容易ではない。 - Tatoeba例文

a foreign language that is heard but not understood 例文帳に追加

音声が聞えるだけで,意味がわからない外国語 - EDR日英対訳辞書

TOOL AND METHOD FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE例文帳に追加

外国語習得用具および外国語習得方法 - 特許庁

Nothing can be more difficult than to master a foreign language. 例文帳に追加

一国の語を修めるのは難中の難である - 斎藤和英大辞典

A Japanese student knows some foreign language or other. 例文帳に追加

日本の学生は何かしら外国語を知っている - 斎藤和英大辞典