「getting better.」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm glad to know your mother is getting better.例文帳に追加

お母様が元気になられたそうで，よかったですね - Eゲイト英和辞典

Things are getting better rather than worse.例文帳に追加

物事はより悪くというより，より良くなっている - Eゲイト英和辞典

Things are getting better little by little.例文帳に追加

状況は少しずつよくなってきている - Eゲイト英和辞典

You should go to bed early and concentrate on getting better.例文帳に追加

早く寝て治療に専念してくださいね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I go to many hospitals but I am not getting better.例文帳に追加

色んな病院に行っても良くなりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The wounded are getting better. 例文帳に追加

負傷者たちは快方に向かっている。 - Tanaka Corpus

She is getting better day by day. 例文帳に追加

彼女は日ごとに快方に向かっています。 - Tanaka Corpus

She is getting better by degrees. 例文帳に追加

彼女は徐々に態度がでかくなった。 - Tanaka Corpus

She is getting better by slow degrees. 例文帳に追加

彼女は徐々に快方に向かっている。 - Tanaka Corpus

He is getting better quickly. 例文帳に追加

彼は目に見えて快方に向っている。 - Tanaka Corpus

He is getting better by degrees. 例文帳に追加

彼はだんだんと快方にむかっている。 - Tanaka Corpus

He is getting better by degrees. 例文帳に追加

彼の病気はだんだん良くなってきている。 - Tanaka Corpus

My legs are getting better day by day. 例文帳に追加

足の調子は日に日によくなっています。 - Tanaka Corpus

I'm getting better every day. 例文帳に追加

私は日に日に快方に向かっている。 - Tanaka Corpus

It's getting dark. You'd better go home. 例文帳に追加

暗くなってきました。帰った方がいいですよ。 - Tanaka Corpus

The dog seems to be getting better. 例文帳に追加

その犬は快方に向かいつつあるらしい。 - Tanaka Corpus

All the signs are that she is getting better. 例文帳に追加

すべては彼女がよくなっていることを示している。 - Tanaka Corpus

For once in my life I succeeded in getting the better of him. 例文帳に追加

これまでに一度だけ彼を負かしたことがある。 - Tanaka Corpus

`At any rate I'd better be getting out of the wood, 例文帳に追加

「とにかくあたし、そろそろ森から出たほうがいいわ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

'We'd better be getting her in then. 例文帳に追加

「じゃあそろそろ、馬の仕度をした方がいいよね。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

French psychotherapist who claimed that if one imagined one was getting better, one would get better (1857-1926) 例文帳に追加

フランスの精神療法医で、良くなっていると想像すれば良くなるということを主張した（1857年−1926年） - 日本語WordNet

It made my day to know you are getting better. 例文帳に追加

君が元気になってきていると知って、私は一日嬉しかった。 - Weblio Email例文集

I have been sick in bed for a week, but I'm getting better now.例文帳に追加

私は一週間病気で寝込んでいますが、今は良くなって来ています。 - Weblio Email例文集

He is getting better at hitting the ball with the racket. 例文帳に追加

彼は少しずつラケットにボールを当てることが出来るようになってきました。 - Weblio Email例文集

We are continuing to study English but we aren't getting better at it at all. 例文帳に追加

私たちは英語の勉強を続けているが、全然上手にならない。 - Weblio Email例文集

We are studying English but we aren't getting better at it at all. 例文帳に追加

私たちは今でも英語を勉強しているが、全然上手にならない。 - Weblio Email例文集

That feels like its getting better to me. 例文帳に追加

私の感触では、それは概ね順調に推移していると感じている。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to you getting better.例文帳に追加

私はあなたが元気に戻って来るのを楽しみにしております。 - Weblio Email例文集

Very thoughtful of you! I'm getting better little by little. 例文帳に追加

心配してくれてありがとう。体調は少しずつよくなっています。 - Weblio Email例文集

Things are getting the better of me. 例文帳に追加

気が変になりそうです - 場面別・シーン別英語表現辞典

We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse.例文帳に追加

事態は好転するものと思っていたが、実情を言えば、悪化している。 - Tatoeba例文

I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse.例文帳に追加

事態はよくなると期待していたが、実際はますます悪化している。 - Tatoeba例文

I thought things would get better, but as it is, they are getting worse.例文帳に追加

事態はよくなるだろうと私は思ったが、実際のところは悪くなっている。 - Tatoeba例文

I asked the waiter to see about getting us a better table.例文帳に追加

私達にもっとよいテーブルを手配するように私はウェイターに頼んだ。 - Tatoeba例文

Is this symptom getting better or worse?例文帳に追加

症状は良くなってきていますか。それとも悪くなってきていますか。 - Tatoeba例文

We must go forward getting the better of all obstacles.例文帳に追加

我々はあらゆる障害を排除して進まなければならない。 - Tatoeba例文

of a matter has gotten better, the condition of getting worse again 例文帳に追加

一度は良くなった物事が,再び元の悪い状態になること - EDR日英対訳辞書

Surely you have been getting better, but you need more rest.例文帳に追加

確かにあなたの体はよくなってきているが，もう少し休養が必要だ - Eゲイト英和辞典

Slowly but surely, he's getting better at the piano.例文帳に追加

徐々にではあるが確実に彼のピアノの腕は上がってきている - Eゲイト英和辞典

Is this symptom getting better or worse? 例文帳に追加

症状は良くなってきていますか。それとも悪くなってきていますか。 - Tanaka Corpus

We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse. 例文帳に追加

事態は好転するものと思っていたが、実情を言えば、悪化している。 - Tanaka Corpus

I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse. 例文帳に追加

事態はよくなると期待していたが、実際はますます悪化している。 - Tanaka Corpus

I thought things would get better, but as it is, they are getting worse. 例文帳に追加

事態はよくなるだろうと私は思ったが、実際のところは悪くなっている。 - Tanaka Corpus

I asked the waiter to see about getting us a better table. 例文帳に追加

私達にもっとよいテーブルを手配するように私はウェイターに頼んだ。 - Tanaka Corpus

We must go forward getting the better of all obstacles. 例文帳に追加

我々はあらゆる障害を排除して進まなければならない。 - Tanaka Corpus