意味 | 例文 (278件) |
give adviceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 278件
I'm always available to give advice if anything happens.例文帳に追加
何かあったらいつでも相談に乗るからね。 - Tatoeba例文
I'd like to give you some advice from a doctor's viewpoint.例文帳に追加
医者の立場からあなたにご忠告申し上げたい - Eゲイト英和辞典
What kind of advice would you give to her?例文帳に追加
彼女にどんなアドバイスをするつもりですか - Eゲイト英和辞典
I'd appreciate it if you could give me some advice next time.例文帳に追加
また今度、アドバイスなどして下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please give me an advice when it happens.例文帳に追加
その時はアドバイスをお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Many a time did he give me good advice. 例文帳に追加
彼は幾度となくためになる助言をしてくれた。 - Tanaka Corpus
Let us give you a piece of advice. 例文帳に追加
私たちは君に一つ忠告したい。 - Tanaka Corpus
The respective Ministers of State shall give their advice to the Emperor. 例文帳に追加
国務大臣は天皇を輔弼する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
and give advice to thyself specially before all thy dearest friends. 例文帳に追加
あなたの友人の代わりにあなた自身を気づかせなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
Please check the attached file and then give advice to us.例文帳に追加
添付したファイルを確認して私達にアドバイスを下さい。 - Weblio Email例文集
Please give us your advice if you have any ideas. 例文帳に追加
何か良いアイデアがあれば、私達にアドバイスおねがいします - Weblio Email例文集
After you confirm the current situation with him, please give me advice. 例文帳に追加
現状について彼に確認してから私にアドバイスを下さい。 - Weblio Email例文集
Please give me advice as to what I should do from now on. 例文帳に追加
私が今後どのようにしていったら良いか、アドバイスをください。 - Weblio Email例文集
I do a job in which I give advice about skin troubles. 例文帳に追加
私はお肌のお悩みに対してアドバイスをする仕事をしています。 - Weblio Email例文集
Could you give me some advice on how to answer these questions? 例文帳に追加
この質問に答えるためのアドバイスを私に頂けませんか。 - Weblio Email例文集
I'd be grateful if you could give me your advice about that. 例文帳に追加
それについてのあなたのアドバイス頂ければ有難いです。 - Weblio Email例文集
Please give us some advice on what we should do about that. 例文帳に追加
それについて、私達はどのようにすればよいかアドバイスお願いします。 - Weblio Email例文集
I'd appreciate it if you could give me some advice about that. 例文帳に追加
それについて私はあなたにアドバイス頂けると助かります。 - Weblio Email例文集
Please give me advice about if it is alright that I judge that to be correct.例文帳に追加
あなたは私がそれを正しいと判断してよいか、助言をしてください。 - Weblio Email例文集
We can give advice about things that will probably turn into problems.例文帳に追加
私たちは問題点になるかもしれないことをアドバイスできます。 - Weblio Email例文集
Please check the circumstances with him and then give me advice. 例文帳に追加
現状について彼に確認してから私にアドバイスを下さい。 - Weblio Email例文集
Thank you for taking the time to give me some advice. 例文帳に追加
あなたの貴重な時間を割いてアドバイスをしてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
I cannot be more grateful for all the advice you give me. 例文帳に追加
いつもさまざまなアドバイスをいただき、頭があがりません。 - Weblio Email例文集
We can also give you some advice on our higher service packages. 例文帳に追加
もっと上位のプランにつきましても、ご相談に乗ることができます。 - Weblio Email例文集
He will give no heed to warning or advice, for he is infatuated with the girl―taken with the girl―gone on the girl. 例文帳に追加
彼はあの女に迷っているから人が何を言っても耳にも入れぬ - 斎藤和英大辞典
"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?"例文帳に追加
「なあ、そこの姉さん」「え?」「ちょっと相談に乗ってくれないか?」 - Tatoeba例文
However much advice we give him, he still does exactly what he wants.例文帳に追加
彼にどんないろいろと助言をしても、彼は自分の望むことをやるだろう。 - Tatoeba例文
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.例文帳に追加
教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。 - Tatoeba例文
He will give you some good advice on this matter.例文帳に追加
これについては彼が有益な助言を君にしてくれるだろう。 - Tatoeba例文
I just wanted to give him some advice, but in the end I made him angry.例文帳に追加
アドバイスをしたつもりだったが、結果的に彼を怒らせてしまった。 - Tatoeba例文
a person who is trained to give spiritual and mental health advice. 例文帳に追加
霊的および精神的な健康に関し助言を与える訓練を受けた人物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?" 例文帳に追加
「なあ、そこの姉さん」「え?」「ちょっと相談に乗ってくれないか?」 - Tanaka Corpus
However much advice we give him, he still does exactly what he wants. 例文帳に追加
彼にどんないろいろと助言をしても、彼は自分の望むことをやるだろう。 - Tanaka Corpus
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it. 例文帳に追加
教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。 - Tanaka Corpus
He will give you some good advice on this matter. 例文帳に追加
これについては彼が有益な助言を君にしてくれるだろう。 - Tanaka Corpus
He was a heavy smoker; he did not give up smoking despite repeated advice from Takuan. 例文帳に追加
喫煙者であり、沢庵の度重なる諫言にも関わらず吸い続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The supporters will look after fishing spots and give advice to anglers. 例文帳に追加
サポーターは,釣り場を管理したり,釣り人へ助言したりする。 - 浜島書店 Catch a Wave
意味 | 例文 (278件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Imitation of Christ” 邦題:『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |