「hate」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

So no matter what happens, I won't ever hate her.例文帳に追加

だから 何があっても 嫌いになったりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate to walk with an empty vessel.例文帳に追加

空っぽの入物を持ち歩くのは 気分が悪い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate this place this zoo this prison this reality, whatever you want to call it.例文帳に追加

嫌いなんだ この場所が この動物園... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uhufu ... mouth alone is a good tutor. I do not hate it, but.例文帳に追加

ウフフ... 口だけは達者ね。 嫌いじゃないけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you hate luccianokun so much? just because you lost one match...例文帳に追加

なんで そんなに ルチアーノ君のこと嫌うのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, this is not about hate or like...例文帳に追加

あ... 好きとか嫌いとか そういう問題じゃなくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a good fighter, solo. I hate to lose you.例文帳に追加

君はすばらしい戦士だ 失うのは残念だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate to admit it we're kind of stuck.例文帳に追加

認めたくないことだが 我々は行き詰ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has no one. she and my dad hate each other. she has no siblings.例文帳に追加

パパと憎み合ってるし 兄弟もいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I hate to admit it, but I think the kid is right.例文帳に追加

認めたくないが あのガキが正しいと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why does rat hate no. 6 so much?例文帳に追加

ネズミは どうして no.6を あんなに憎んでるんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I hate to break it to you, but he's right.例文帳に追加

まあ こんな事言いたくないが 彼は正しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just...i hate for her to spend the night alone.例文帳に追加

彼女を夜に一人に しておきたくないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't hate people. i'm not exactly a hermit.例文帳に追加

人嫌いじゃないよ 私は世捨て人じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate leaving things half done. 例文帳に追加

私は何事も不徹底にしておくことは嫌いだ. - 研究社 新和英中辞典

"Why do you hate me so much?" "Because you are a brute!"例文帳に追加

「なんで私のこと嫌いなの？」「意地悪だから」 - Tatoeba例文

Why does everyone hate her so much?例文帳に追加

なんでみんな、彼女のことがそんなに嫌いなの？ - Tatoeba例文

I don't hate Tom, but I don't like him either.例文帳に追加

トムのこと、嫌いじゃないけど好きでもないな。 - Tatoeba例文

They hate each other from the bottoms of their hearts.例文帳に追加

彼らはお互いに心の底から憎んでいる。 - Tatoeba例文

I hate that the train is crowded every morning. 例文帳に追加

私は毎朝電車が混むので困っています。 - Weblio Email例文集

Cicadas are always on my balcony even though I hate them. 例文帳に追加

私はせみが嫌いなのにいつもベランダにいる。 - Weblio Email例文集

I won't hate you for that kind of reason. 例文帳に追加

そのような理由であなたを嫌いになりません。 - Weblio Email例文集

On the other hand, what is a Japanese food that you hate? 例文帳に追加

逆に、嫌いな日本の料理はなんですか？ - Weblio Email例文集

I hate summer vacation because there are so many people about.例文帳に追加

夏休みは街に人が多くて嫌になります。 - 時事英語例文集

I hate it when she does that. 例文帳に追加

彼女があんなことをするのはいやでたまらない. - 研究社 新英和中辞典

I hate his smacking his lips like that. 例文帳に追加

私は彼があのように舌打ちするのがいやだ. - 研究社 新英和中辞典

Love and hate are emotions indigenous to humankind. 例文帳に追加

愛と憎しみは人間に固有の感情である. - 研究社 新英和中辞典

The greatest hate springs from the greatest love.例文帳に追加

最大の憎悪は最大の愛情から生まれる - 英語ことわざ教訓辞典

I hate that I called her slutty.例文帳に追加

彼女をふしだらと呼んだことを嫌悪している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What's wrong with not wanting people to hate me?!例文帳に追加

人に嫌われたくなくて 何が いけないんだー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We view his murder as a hate crime.例文帳に追加

彼の殺害は 憎悪によるものと 考えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

whom the Greeks hate and the Trojans are eager to slay!" 例文帳に追加

ギリシア軍には憎まれ、トロイア軍は殺したがる。」 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

I hate that you are going to be someone's lover. 例文帳に追加

私はあなたが誰かの恋人になるのは嫌だ。 - Weblio Email例文集

I pray that you don't come to hate me.例文帳に追加

あなたが私を嫌いにならない事を祈ります。 - Weblio Email例文集

I hate English but I give up and do my best.例文帳に追加

英語が嫌いだけど、諦めないで頑張ります。 - Weblio Email例文集

I am worried about whether or not you will hate me. 例文帳に追加

あなたに嫌われるかどうか私は心配です。 - Weblio Email例文集

I don't like nor hate English.例文帳に追加

私は英語が好きでもないし嫌いでもありません。 - Weblio Email例文集

Even when you hate him, you still love him.例文帳に追加

彼を嫌っていても あなたはまだ彼を愛してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay here and i'll be right back. god, I hate her.例文帳に追加

直ぐ戻るから ここで待ってて (これだからママは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate to say this, but those are also symptoms of caa.例文帳に追加

言いにくいですが それもCAAの症状なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you hate me? no reason to have this feeling.例文帳に追加

俺の事... 憎んでるのか? そんなわけないじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You hate it so much it's the only place you can stay.例文帳に追加

唯一いられる場所を そんなに嫌いですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says, don't hate the media. be the media.例文帳に追加

「メディアを毛嫌いするな 自分がメディアになればいい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You weren't conceived in love, but in hate.例文帳に追加

あなたは愛されているのではなく 憎まれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate to die even more!例文帳に追加

嫌だ! 男は嫌だ 寒いのは嫌だ! 死ぬのはもっと嫌! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書