1153万例文収録!

「hoki」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hokiを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 258



例文

Hoki-ji Temple 例文帳に追加

法起寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Governor of Hoki Province. 例文帳に追加

伯耆守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The governor of Hoki Province. 例文帳に追加

伯耆守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoki-in Temple 例文帳に追加

法起院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Gofu Hoki Hongi (or Sanga Hoki HongiRecord of Gofu Hoki or Origin of Sanga Hoki) 例文帳に追加

御封奉寄本記(山河奉寄本記) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

His official court rank was Jugoi (Junior Fifth Rank), Hoki no kami (Governor of Hoki). 例文帳に追加

官位は従五位伯耆守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was Hoki no kami (Governor of Hoki Province) in 1179. 例文帳に追加

治承3年(1179年)、伯耆守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 7: He concurrently assumed the position of Hoki no kami (Governor of Hoki Province). 例文帳に追加

2月7日伯耆守兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was Hoki nyudo (lay-monk). 例文帳に追加

伯耆入道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He received the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the title of Hoki no kami (governor of Hoki province). 例文帳に追加

-従五位下伯耆守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

His wife was the daughter of Haga Hoki no kami (the governor of Hoki province). 例文帳に追加

妻は芳賀伯耆守の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her mother was Hoki no tsubone. 例文帳に追加

母は伯耆局。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A second son of MINAMOTO no Mitsunaga, Hoki no kuni no kami (Governor of Hoki Province). 例文帳に追加

伯耆国守源光長の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoki-Daisen -Yasugi section 例文帳に追加

伯耆大山~安来間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A third sun of MINAMOTO no Mitsunaga, who was Hoki no kuni no kami (Governor of Hoki Province). 例文帳に追加

伯耆国守源光長の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official rank was the Hoki no kami (the Governor of the Hoki Province) and his common name was Yoichi Tayu. 例文帳に追加

官位は伯耆守、通称・余一太夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Official court ranks were Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Hoki no kuni no kami (Governor of Hoki Province), and jiju (a chamberlain). 例文帳に追加

官位は従四位下、伯耆国守、侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Tokiie, who possessed the title of Ukone no Gon no shosho and Hoki no Kami (the governor of Hoki Province. 例文帳に追加

平時家(右近衛権少将・伯耆守) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the Hoki Kikuchi clan, local samurai lord in Hoki Province, refer to the 'Kikuchi clan' (Hoki Province). 例文帳に追加

伯耆国の国人領主、伯耆菊池氏については菊池氏(伯耆国)を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoki-Daisen Station - Yonago Station 例文帳に追加

伯耆大山駅~米子駅間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a Japanese era called Hoki 例文帳に追加

宝亀という日本の元号 - EDR日英対訳辞書

He was a founder of the Katayama-Hoki school. 例文帳に追加

片山伯耆流の開祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoki-Daisen - Yonago - Izumoshi section 例文帳に追加

伯耆大山~米子~出雲市間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a famous sumo wrestler called Hoki Gonnosuke (Deputy Governor of Hoki Province) Sujio TANJI. 例文帳に追加

伯耆権介丹治筋男という有名な力士である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 26: He resigned from the position of Hoki no kami. 例文帳に追加

正月21日伯耆守を辞任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1297, he became a Yushi (adopted child) of Chikaaki HINO who had once served as Hoki no kuni no kami (Governor of Hoki Province). 例文帳に追加

永仁5年(1297年)前伯耆国守日野親顕の猶子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoki-Daisen Station - Izumoshi Station (Yakumo (train)) 例文帳に追加

伯耆大山~出雲市間(やくも(列車)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a former administrative district called {'Hoki'} 例文帳に追加

伯耆の国という,昔の行政区分 - EDR日英対訳辞書

The noble rank and positions he assumed include Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Kebiishi Saemon no Jo (third-ranked officer with judicial and police powers in the Left Division of Outer Palace Guards), and Hoki no kuni no kami (Governor of Hoki Province). 例文帳に追加

従五位下、検非違使、左衛門尉、伯耆国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade), Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards), Hoki no kuni no kami (Governor of Hoki Province) and Bingo no kuni no kami (Governor of Bingo Province) 例文帳に追加

従四位下、左衛門尉、伯耆国守、備後国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official career was Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Jiju (chamberlain), Zusho no kami (Chief of the Bureau of Books and Drawings), Tanba no kuni no kami (Provincial Governor of Tanba), Hoki no kuni no kami (Provincial Governor of Hoki). 例文帳に追加

官位は従四位下侍従、図書頭・丹波国守・伯耆国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toyoyuki YAMANA was a person in Muromachi Period and was Hoki no kuni no kami (Governor of Hoki Province). 例文帳に追加

山名豊之(やまなとよゆき)は室町時代の人物で伯耆国守護を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoki-Daisen Station - Izumoshi Station (Izumo (train)) 例文帳に追加

伯耆大山駅~出雲市駅間(出雲(列車)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 1: The Hoki-Daisen - Chiimiya section was electrified. 例文帳に追加

7月1日-伯耆大山~知井宮間が電化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the Chugoku area of Japan, a region once named Hoki 例文帳に追加

伯耆という,中国地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

He was generally known as Katayama-Hoki no kami (provincial governor). 例文帳に追加

一般には片山伯耆守として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First, he went to the Daisen-ji Temple in Aseri County, Hoki Province, and then moved to the Sanbutsu-ji Temple in Mt.Mitoku, Kawamura County, Hoki Province. 例文帳に追加

伯耆国汗入郡大山寺、次いで同国河村郡三徳山三仏寺に移り住んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For reference, 'Hoki' means saiki (ritual utensil) in ancient China. 例文帳に追加

ちなみに「簠簋」とは古代中国の祭器のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a chief priest of Chisoku-in Temple in Kume County, Hoki Province. 例文帳に追加

伯耆国久米郡(伯耆国)知足院住持。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The portion from Hoki-Daisen Station onward is electrified. 例文帳に追加

途中の伯耆大山駅から電化区間となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For that accomplishment, Hoki Province and Oki Province were given to them. 例文帳に追加

その功により伯耆国・隠岐国が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagatoshi was nicknamed "ho-ki" being that he was from Hoki Province. 例文帳に追加

名和長年は伯耆国であったことから「ホウキ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called the Revolt of IJI no Azamaro (the Revolt in Hoki era). 例文帳に追加

伊治呰麻呂の乱(宝亀の乱)とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hoki-Daisen - Hinogawa signal station section was upgraded to a double-track section. 例文帳に追加

伯耆大山~日野川信号場間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hinogawa signal station: Hoki-Daisen - Higashiyamakoen section (320.2 km) 例文帳に追加

日野川信号場-伯耆大山~東山公園間(320.2km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1578, he began to work for Akamatsu Hoki no kami (the governor of Hoki Province) of Tajima Province, and afterward he was called out by Kazutoyo YAMAUCHI and became his vassal. 例文帳に追加

---天正6年但馬国赤松伯耆守に仕え、その後山内一豊に召し出されその臣となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kijo came to Japan with Kento-shi during the Hoki era. 例文帳に追加

喜娘は宝亀の遣唐使に伴われて来日した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Hoki Mindan ki" (the folklores of Hoki), Motokiyo escaped to Mimasaka Province after the Battle of Sekigahara, and died in the place. 例文帳に追加

このほか、『伯耆民談記』によれば元清は関ヶ原の後、美作国へ逃れ、その地で死亡したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoki-Daisen - Yonago section: Yonago Branch Office, West Japan Railway Company (direct control) 例文帳に追加

伯耆大山~米子間...JR西日本米子支社(直轄) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Kyoto Station - Kinosakionsen Station, Hoki-Daisen Station - Nishi-Izumo Station 例文帳に追加

京都~城崎温泉間、伯耆大山~西出雲駅間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS