「in reply」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He said nothing in reply. 例文帳に追加

彼は何も答えなかった. - 研究社 新英和中辞典

to say yes or no―reply in the affirmative or negative 例文帳に追加

否とか応とか言う - 斎藤和英大辞典

to say no―say one nay―reply in the negative―refuse to do anything―refuse one a favour 例文帳に追加

否と言う - 斎藤和英大辞典

to say yes―reply in the affirmative 例文帳に追加

然りと答える - 斎藤和英大辞典

to say no―reply in the negative 例文帳に追加

然らずと答える - 斎藤和英大辞典

a reply that is sent in written form 例文帳に追加

書状による返事 - EDR日英対訳辞書

Evidence in reply例文帳に追加

弁駁における証拠 - 特許庁

she said, in reply to the Lion 例文帳に追加

とライオンに答えます - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`Thank you very much,' she whispered in reply, 例文帳に追加

「ありがとうございます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The line read is saved in the variable REPLY . 例文帳に追加

読み込んだ行は変数REPLYに格納されます。 - JM

I am sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

返信が遅れすみません。 - Weblio Email例文集

I am very sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

返信が送れて申し訳ない。 - Weblio Email例文集

I am sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

返事が遅くなりすいません。 - Weblio Email例文集

I am sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

回答が遅くなってごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I am sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

返事が遅くなってすみません。 - Weblio Email例文集

I am sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

私の返事が遅れてすみません。 - Weblio Email例文集

I'm sorry for the delay in my reply.例文帳に追加

返信が遅れてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

Please reply to this in the morning. 例文帳に追加

午前中にその返事をください。 - Weblio Email例文集

Not a word can he utter―（問われてなら）―Not a word can he say in reply. 例文帳に追加

一言半句も出ない - 斎藤和英大辞典

I did not know what to say in reply. 例文帳に追加

返す言葉が無かった - 斎藤和英大辞典

What did he say in answer to your question?―in reply to your question? 例文帳に追加

彼は君の問いに何と答えたか - 斎藤和英大辞典

I explained in reply to the question. 例文帳に追加

質問に応じて説明した - 斎藤和英大辞典

He gave not a word in reply.例文帳に追加

彼は一言も答えなかった。 - Tatoeba例文

adroitness and cleverness in reply 例文帳に追加

応答における巧妙さと利口さ - 日本語WordNet

in reply to your letter 例文帳に追加

返事の手紙の最初に書く語 - EDR日英対訳辞書

a state of hearing nothing in reply 例文帳に追加

便りをしても返事のないこと - EDR日英対訳辞書

Her reply was in the negative.例文帳に追加

彼女の返事は否であった - Eゲイト英和辞典

What did you say in reply?例文帳に追加

君は何と返事をしたんですか - Eゲイト英和辞典

In reply Jesus declared... 例文帳に追加

イエスは、答えて言われた・・・。 - Tanaka Corpus

Applicant’s evidence in reply例文帳に追加

弁駁における申請人の証拠 - 特許庁

the soldiers shouted in reply. 例文帳に追加

と兵隊たちがさけんでこたえました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

In reply to this, 例文帳に追加

これには次のように答えましょう。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

A reply mail determination rule for determining the acceptance/ rejection of automatic reply mail and a reply mail contents rule for defining reply e-mail contents are registered in advance.例文帳に追加

自動返信可否を判定する返信判定ルールと、返信電子メールの内容を規定する返信内容ルールを予め登録しておく。 - 特許庁

Evidence in reply shall be confined to matters strictly in reply to the applicant’s evidence.例文帳に追加

反証は，出願人の提出した証拠に厳密に対応するものでなければならない。 - 特許庁

(3) Evidence in reply shall be confined to matters strictly in reply to the registered owner’s evidence.例文帳に追加

(3)応答の証拠は，登録保有者の証拠に厳密に応答する事項に限る。 - 特許庁

To provide a phone reply device that acquires phone reply operations described in the markup language via a communication network to obtain various phone reply procedures.例文帳に追加

マークアップ言語で電話応答動作を記述しておき、通信ネットワーク経由で取得して各種の電話応答手順を得る。 - 特許庁

Data of the content of the reply 42 sent is preserved, in a reply DBF 833 or a reply-mail DBF 834 of a DBS 83 and is made into a database.例文帳に追加

送られた回答内容４２のデータは、ＤＢＳ８３の回答ＤＢＦ８３３や回答メールＤＢＦ８３４に保存されてデータベース化される。 - 特許庁

To provide a reply request system capable of receiving a reply request timely to wipe out anxiety in a patient, and capable of exhibiting a reply.例文帳に追加

患者が抱えている不安を払拭すべく適時に回答依頼を受け付け、回答を提示する回答依頼システムを提供する。 - 特許庁

protocol provides type information in the reply header, which can be inspected by looking at the Content-Type: header.例文帳に追加

プロトコルはリプライヘッダ (reply header) にデータのタイプに関する情報を返します。 - Python

The personal communication unit receives the reply and displays the reply in the mother language of the original user.例文帳に追加

個人用通信装置が応答を受信し、応答を本来のユーザの母国語で表示する。 - 特許庁

The reply content creation part creates the reply content in the language set by the setting part.例文帳に追加

返答内容作成部は、設定部で設定された言語による返答内容を作成する。 - 特許庁

Please correct the figures in the way you described in your reply. 例文帳に追加

あなたの回答通り図面を修正してください。 - Weblio Email例文集

5.12 Evidence in reply to evidence in answer例文帳に追加

規則 5.12 答弁証拠に対する弁駁証拠 - 特許庁

Sorry for being so late in reply.例文帳に追加

返信がとても遅くなってごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I will consult with the person in charge and reply. 例文帳に追加

担当者と相談して返事をします。 - Weblio Email例文集