「island platform」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An island platform serves two tracks with platform doors. 例文帳に追加

ホームは島式1面2線で、ホームドアが設置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goma Station is a ground level station with one side platform and one island platform serving three tracks. 例文帳に追加

単式・島式の複合型2面3線のプラットホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A single, island-type platform between tracks and platform doors is installed. 例文帳に追加

島式1面2線のプラットホームを持ち、ホームドアが設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is located on the ground level, with a platform serving a track and an island platform serving two tracks. 例文帳に追加

島式・単式の複合型2面3線のホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station is located at ground level, with a platform serving a track and an island platform serving three tracks. 例文帳に追加

相対式・島式ホーム各1面の計2面4線の地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Part of the island platform placed between Platform 2 and Platform 4 is cut to accommodate another platform (Platform 3), which is terminated here, and consequently users can change trains on Platforms 2 to 4 while remaining on the same plane. 例文帳に追加

2番線と4番線の間に切り欠き式のホームの3番線があり、2～4番線は同一平面上で乗り換えできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an underground station with one island platform and two tracks. 例文帳に追加

島式ホーム1面2線を持つ地下駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kasagi Station is an aboveground station with a single island platform serving two tracks. 例文帳に追加

1面2線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamiyakuno Station is a ground station having an island platform with a railroad track running on each side. 例文帳に追加

島式1面2線のプラットホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an underground station, with an island platform serving two tracks. 例文帳に追加

島式1面2線のホームを持つ地下駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is placed underground, and an island platform serves two tracks. 例文帳に追加

島式ホーム1面2線の地下駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an elevated station having an island platform with two tracks. 例文帳に追加

島式1面2線のプラットホームを持つ高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an underground station having an island platform with two tracks. 例文帳に追加

島式1面2線のホームを持つ地下駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station is an underground facility having an island-type platform for two tracks. 例文帳に追加

島式1面2線のプラットホームを持つ地下駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an underground station with one so-called island platform between two tracks. 例文帳に追加

島式1面2線のホームを持つ地下駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an elevated station equipped with a one-side, two-track island platform. 例文帳に追加

島式1面2線のホームを持つ高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is situated underground, with an island platform serving two tracks. 例文帳に追加

プラットホーム1面2線の地下駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station has an island-type platform serving two tracks. 例文帳に追加

プラットホームは1面2線の島式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kurama Station is an aboveground station with one island platform serving two tracks. 例文帳に追加

島式1面2線のプラットホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BALL AMOUNT MANAGEMENT DEVICE OF PACHINKO ISLAND PLATFORM例文帳に追加

パチンコ島台の玉量管理装置 - 特許庁

FLOATING ISLAND-SHAPED VEGETATION PLATFORM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

浮き島状植生壇及びその製造方法 - 特許庁

The station building stands on Platform 1 side, which is a single platform, and is connected by a footbridge to Platform 2 and 3 which is an island platform. 例文帳に追加

その駅舎は単式の1番ホーム側にあり、島式の2・3番ホームへは跨線橋で連絡している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The side platform (track 1) adjoins the station building, and is connected by a bridge with the island platform (tracks 2 & 3). 例文帳に追加

駅舎に面した単式ホームが1番線で、島式の2・3番線へは跨線橋で連絡している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like other stations on the Tozai Line, Keage Station has a double track, an island platform and security doors between the platform and tracks. 例文帳に追加

他の東西線の駅と同様、複線島式ホームで、プラットホーム安全対策が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an aboveground station with a single platform serving a track as well as an island platform serving two tracks, being capable of handling traffic in both directions. 例文帳に追加

単式・島式複合型2面3線のプラットホームを持つ、待避・行違い可能な地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similarly, Platform 12 has a structure that would allow conversion to an island-style platform. 例文帳に追加

12番線ホームは11番線と同様に島式ホームとすることが可能な形状である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saga-Arashiyama Station is an aboveground station which has one side platform with one track and one island platform with two tracks. 例文帳に追加

単式・島式の複合型2面3線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an aboveground station with a single one-sided platform (track on one side only), an island-type platform between tracks and two storage tracks. 例文帳に追加

島式・相対式2面3線のプラットホームと留置線2線を持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an elevated station with a one-side, two-track island platform, and on each side of the platform it has a passing track that allows a train to wait for another. 例文帳に追加

島式1面2線のホームの両外側に通過線のある待避可能な高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is situated at the ground level, with an island platform serving two tracks as well as a platform serving a tracks. 例文帳に追加

島式・相対式2面3線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ordinarily, trains for Hamaotsu use the track on the station-house side of the island platform (Platform 2). 例文帳に追加

浜大津方面行については、通常は駅舎側のホーム（2番線にあたる）のみを使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station is a ground station having two platforms--an island-type platform and a separate-type platform--to serve three tracks. 例文帳に追加

島式・相対式2面3線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a concourse on the first basement level and an island platform with platform doors serving two tracks on the third basement level. 例文帳に追加

地下1階にコンコース、地下3階に島式1面2線ホームがあり、ホームドアが設置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an island platform 例文帳に追加

【鉄道】 島式ホーム, 両側[面]ホーム 《上り下り両線の発着に併用》. - 研究社 新英和中辞典

The station still uses one ground level island platform serving two tracks. 例文帳に追加

現在はまだ地平ホームで営業をしており、1面2線のホームを持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station has two island-type platforms and four tracks (one platform serving two tracks), and is equipped with passing facilities. 例文帳に追加

島式2面4線のプラットホームを持つ待避可能駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamashina Station has an island platform comprising two platforms that serve four tracks, and it is adaptable to a train twelve cars in length. 例文帳に追加

12両対応の島式ホーム2面4線のホーム。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR-Miyamaki Station is an elevated railway stop that has one island platform serving two tracks, thus enabling two trains to pass each other. 例文帳に追加

島式1面2線ホームを持つ行違い可能な高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And at the same time, the station was equipped with one island platform with two tracks, which enables two trains to pass each other. 例文帳に追加

同時に島式1面2線の行き違い可能な駅に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an underground station having an island platform with two tracks. 例文帳に追加

プラットホーム形状と配置1面2線のホームを持つ地下駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is located on the ground level, with an island platform serving two tracks supporting 12-car trains. 例文帳に追加

プラットホーム形状と配置1面2線（12両対応）の地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is located on the ground level, with an island platform serving two tracks. 例文帳に追加

島式1面2線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumihama Station is an aboveground station with two separate platforms (including an island platform) serving three tracks. 例文帳に追加

島式・相対式2面3線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oe Station is an elevated facility with an island platform serving two tracks, one on each side. 例文帳に追加

島式1面2線のプラットホームを持つ高架駅で、鉄道駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an unmanned station with one island platform and two separate platforms serving four tracks. 例文帳に追加

島式1面・相対式2面4線のプラットホームを持つ無人駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス