k.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10254件
a[k] from a 例文帳に追加
a[k] を削除します - Python
(k) appellations of origin.例文帳に追加
(k) 原産地名称 - 特許庁
(k) assignment of the patent;例文帳に追加
(k) 特許の譲渡 - 特許庁
salt of potassium (KCl) (trade names K-Dur 20, Kaochlor and K-lor and Klorvess and K-lyte) 例文帳に追加
カリウム塩(KCl)(商標名K-Dur 20、Kaochlor、K-lor、Klorvess、K-lyte) - 日本語WordNet
A moving window adaptive decision feedback equalizer (DFE) is given according to Cn(k+1)=Cn(k)-W(k)E(k)Xn(k).例文帳に追加
移動ウインド適応決定フィードバック・イコライザー(DFE)が,Cn(k+1) = Cn(k) - W(k)E(k)Xn(k)にしたがって与えられる。 - 特許庁
Its English translation is 'K-Limited Express,' and the letter 'K' is formally written in italics ('K'). 例文帳に追加
英文表記は「K-Ltd.Express」であり、「K」は公式には斜体で「K」と表記する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
k) date of publication of the application;例文帳に追加
(k) 出願公開日 - 特許庁
"C-a k" 0 "C-a C-k (kill)" Destroy current window. 例文帳に追加
"C-a k"0"C-a C-k (kill)"現在のウィンドウを破棄する。 - JM
b[j:j+k], where 例文帳に追加
その値は - Python
As an in-phase signal, Z'(k)=(Z_X(k)+Z_Y(k))/2 is output, and noncorrelated signals X_O'(k) and Y_O'(k) obtained by respectively subtracting Z'(k) from X'(k) and Y'(k) are output.例文帳に追加
同相信号としてZ’(k)=(Z_X(k)+Z_Y(k))/2を出力しかつ、X’(k)およびY’(k)からZ’(k)をそれぞれ差し引いた無相関信号X_O’(k)とY_O’(k)を出力する。 - 特許庁
K. The Conclusion to the Commandments 例文帳に追加
結び - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』
The isolated peptide has an amino acid sequence A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-K corresponding to the amino acid sequence of a V-domain of RAGE.例文帳に追加
アミノ酸配列A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-Kを有する単離されたペプチドを調製する。 - 特許庁
The equation (1) is as follows: [a×V_k+(2-a)×V_k-1]/2=V_0, k +(d_ave-d_k)×α.例文帳に追加
[a・V_k+(2−a)・V_k-1]/2=V_0,k+(d_ave−d_k)・α (1) - 特許庁
Adaptive filter coefficients W_X and W_Y are convoluted to input signals X(k) and Y(k) at time k to make obtained signals Z_X(k) and Z_Y(k).例文帳に追加
時刻kにおける入力信号X(k),Y(k)に適応フィルタ係数W_X,W_Yを畳み込み、得られる信号をZ_X(k),Z_Y(k)とする。 - 特許庁
A phase restriction correlation between the reference image M(h, k) and the image to be inspected N(h, k) after FFT is taken to acquire a function R(h, k) (S403).例文帳に追加
FFT後の基準画像M(h, k)と被検査画像N(h, k)の位相限定相関をとり、関数R(h, k)を得る(S403)。 - 特許庁
Then, a CPU 4 calculates a rating deviation a_k about k-th rating x_k in the n ratings, calculates a score deviation b_k about a score P_k corresponding to the rating x_k, and calculates new rating X_k by formula (I) X_k=x_k+(b_k-a_k).例文帳に追加
そして、CPU4は、n個のレーティングの内のk番目のレーティングx_kについてレーティング偏差値a_kを算出し、前記レーティングx_kに対応する得点P_kについて得点偏差値b_kを算出し、下記式(I)によって新たなレーティングX_kを算出する。 - 特許庁
The (M+k)th signal electrode XS_k (=SM_+k) and the k-th electrode SS_k are arranged correspondingly to the k-th (1≤k≤M, M, k: integers) signal electrode S_k.例文帳に追加
第k(1≦k≦M、M、kは整数)の信号電極S_kに対応して、第(M+k)の信号電極XS_k(=S_M+k)と第kの電極SS_kが配置される。 - 特許庁
Then a complex frequency calculation part 5 uses the response frequency a_k to calculate K complex frequencies F_k=f_k+ib_k satisfying 1-Σ_ka_kz^-k=Π_k(1-e^2πiFkΔTz^-1).例文帳に追加
次に、複素周波数算出部5により、応答関数a_kを用いて、1-Σ_ka_kz^-k=Π_k(1-e^2πiFkΔTz^-1)を満たすK個の複素周波数F_k=f_k+ib_kを算出する。 - 特許庁
an IBM-compatible with 256 K of RAM 例文帳に追加
256 K の RAM を積んだ IBM 互換機 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
unvoiced consonants such as `p' and `k' and `s' 例文帳に追加
'p'や、'k'や's'などの無声化子音 - 日本語WordNet
identifiers beginning with the letter k 例文帳に追加
英字kで始まる識別名 - コンピューター用語辞典
a condition called vitamin K deficiency 例文帳に追加
ビタミンK欠乏症という病気 - EDR日英対訳辞書
A K-POP band is coming soon, right?例文帳に追加
すぐにK-POPバンドが登場しますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Luther's Little Instruction Book(The Small Catechism of Martin Luther)” 邦題:『マルチン・ルターの小信仰問答書』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この『マルチン・ルターの小信仰問答書』は、 Project Wittenburgの、 Luther's Little Instruction Book (The Small Catechism of Martin Luther), translated by Robert E. Smith, May 22, 1994, (Version 1.1 -- December 22, 1994), -if html PW# 001-003-002Ea -if latex PW\# 001-003-002Ea の全訳です。 This work is dedicated to the Public Domain. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |