「keep down」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Can you keep the noise down? 例文帳に追加

騒音を下げてくれないか。 - Tanaka Corpus

Can you keep the noise down?例文帳に追加

騒音を下げてくれないか。 - Tatoeba例文

Keep your head down, kid.例文帳に追加

頭を下げて隠れてろ 坊主 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me see e here. keep your head down.例文帳に追加

こっちへ 頭を下げてろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your voice down.例文帳に追加

小さい声で話してください。 - Tatoeba例文

Keep your voice down. they're coming.例文帳に追加

声を落とせ 奴等が来ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay with me! keep your head down!例文帳に追加

こっちに来て 頭を下げろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't keep my breakfast down.例文帳に追加

朝飯が喉を通らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your head down, mrs denning. down!例文帳に追加

頭を下げたままで デニングさん 頭を下げて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At any rate, keep your body from cooling down. 例文帳に追加

とにかく体を冷やさない - 京大-NICT 日英中基本文データ

Keep your head down and your mouth shut.例文帳に追加

頭を垂れて 口を閉じてな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, come on, man, keep your damn voice down.例文帳に追加

おい ちょっと声を抑えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Multiple satellites are down, and they keep on falling.例文帳に追加

複数の衛星が墜落を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you keep your voice down?例文帳に追加

声をおとしてもらえませんか - Eゲイト英和辞典

That is if you wanna keep down construction costs.例文帳に追加

建設コストを抑えたければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The best policy is [It is always safest] to keep your head down. 例文帳に追加

出る杭(くい)は打たれる.  - 研究社 新和英中辞典

I can't keep anything down.例文帳に追加

食べたらすぐ戻してしまいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yeah, just keep it down, okay?例文帳に追加

うん、ちょうどいいそれを抑える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is,if you want to keep down construction costs.例文帳に追加

建設コストを抑えたければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is, if you want to keep down construction costs.例文帳に追加

建設コストを抑えたければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to keep down the papers with a weight 例文帳に追加

文鎮で書類を抑さえる - 斎藤和英大辞典

Stay quiet and keep your heads down.例文帳に追加

黙って、そして頭を下げておけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we should slow down, keep this quiet.例文帳に追加

落ち着こう 静かにしとくんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tony stark is in my van. keep it down. tony stark is in my van!例文帳に追加

トニー・スタークが 俺のバンに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cover your ears and keep your heads down.例文帳に追加

耳を塞いで 頭は低く保て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's coming down. keep it going!例文帳に追加

下がってきてるぞ! いいぞ。 いけ いけ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

water sprinkled to keep down dust or cool an area 例文帳に追加

庭や玄関などにまいた水 - EDR日英対訳辞書

to sprinkle water in order to keep down dust or to cool an area 例文帳に追加

(庭や玄関に)水をまく - EDR日英対訳辞書

Keep your head down." 例文帳に追加

頭を下げてろ」と言っただけだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Keep the position with your head down and close your eyes.例文帳に追加

頭を下げたまま目を閉じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep an eye on him while i'm down in the laundry room?例文帳に追加

洗濯の間 ハリソンを見てて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone is still working! why don't you keep it down a little?!例文帳に追加

みんな まだ 仕事中なのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we need to keep going down.例文帳に追加

でも まっすぐ行かないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He cannot keep anything down. 例文帳に追加

彼は食べた物をみな吐いてしまう. - 研究社 新和英中辞典

You have better keep the volume down.例文帳に追加

ボリュームを抑えたほうがいいですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Okay, keep your voice down. give me a second to think.例文帳に追加

声を抑えろ 考えさせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They keep shooting down our drones.例文帳に追加

彼らは我々のドローンを撃墜保つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lock this sanctuary down and keep evil spirits away!例文帳に追加

聖域を閉ざし 邪気を遠ざけん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We either keep going fast, or we slow down.例文帳に追加

速度を保つか、減速するかです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're trying to keep costs down.例文帳に追加

彼らはコストを押さえようとしている。 - Tatoeba例文

She cannot keep food down.例文帳に追加

彼女は食べてもすぐに吐き出します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

come down on or keep down by unjust use of one's authority 例文帳に追加

権威を不当に使用して咎める、または抑圧する - 日本語WordNet

Keep your head down and follow me closely.例文帳に追加

頭を下げ 私の後ろに付いて来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dude, can you, all right, can you just keep it down?例文帳に追加

おい ちょっと 静かにしてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are trying to keep costs down. 例文帳に追加

彼らはコストを押さえようとしている。 - Tanaka Corpus