「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

This will keep bugs off.例文帳に追加

これは虫除けになります。 - Tatoeba例文

The milk will keep for two days.例文帳に追加

このミルクは二日はもつ。 - Tatoeba例文

This milk will keep for two days.例文帳に追加

このミルクは二日はもつ。 - Tatoeba例文

Keep to the right.例文帳に追加

ここでは右側通行です。 - Tatoeba例文

I will keep you warm.例文帳に追加

君に温もりを与えるよ。 - Tatoeba例文

Keep your hands off my stuff.例文帳に追加

私のものに触れないで。 - Tatoeba例文

Don't keep criticizing me!例文帳に追加

私を批判し続けないで！ - Tatoeba例文

Where do you keep your medicine?例文帳に追加

薬はどこに置いてるの？ - Tatoeba例文

Keep the door locked.例文帳に追加

ドアの鍵はかけておくこと。 - Tatoeba例文

Everyone, please keep to netiquette.例文帳に追加

皆さんネチケットはしっかり。 - Tatoeba例文

I want you to keep your promise.例文帳に追加

約束を守って欲しい。 - Tatoeba例文

I can't keep my eyes open.例文帳に追加

目を開けていられません。 - Tatoeba例文

Keep out of harm's way.例文帳に追加

君子危うきに近寄らず。 - Tatoeba例文

Keep away from bad company.例文帳に追加

悪友仲間とつきあうな。 - Tatoeba例文

John cannot keep his family.例文帳に追加

ジェンは家族を養えない。 - Tatoeba例文

to keep the generations in ～ order 例文帳に追加

世代を～順に保管する - コンピューター用語辞典

to give up and to keep quiet 例文帳に追加

あきらめて静かにする - EDR日英対訳辞書

a box that is used to keep clothing 例文帳に追加

衣服を入れておく箱 - EDR日英対訳辞書

to minutely keep a record 例文帳に追加

くわしく記録にとどめる - EDR日英対訳辞書

Keep in touch with senior members例文帳に追加

先輩と連絡を取って - Weblio Email例文集

Please keep in touch.例文帳に追加

いつでもご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

keep up a regular correspondence 例文帳に追加

(欠かさず)文通を続ける. - 研究社 新英和中辞典

Let's keep it a secret. 例文帳に追加

それを秘密にしておこう. - 研究社 新英和中辞典

Please keep your seat. 例文帳に追加

席を離れないでください. - 研究社 新英和中辞典

Keep a strain on the rope. 例文帳に追加

ロープをぴんと張っておけ. - 研究社 新英和中辞典

keep a wary eye on a person 例文帳に追加

人を油断なく見守る. - 研究社 新英和中辞典

Keep me company for a while. 例文帳に追加

ちょっと付き合ってくれ. - 研究社 新英和中辞典

keep up one's German 例文帳に追加

ドイツ語の勉強を続ける. - 研究社 新英和中辞典

of quantity, to keep rising 例文帳に追加

(数量が)増加し続ける - EDR日英対訳辞書

of a flower, to keep its smell 例文帳に追加

花などが香り続ける - EDR日英対訳辞書

to keep on running in an election 例文帳に追加

選挙などに出続ける - EDR日英対訳辞書

keep the information close例文帳に追加

情報を秘密にしておく - Eゲイト英和辞典

Please keep your seats.例文帳に追加

席を離れないでください - Eゲイト英和辞典

Keep the beer cool.例文帳に追加

ビールを冷やしておきなさい - Eゲイト英和辞典

keep down the cost of living例文帳に追加

生活費を安く抑える - Eゲイト英和辞典

Let's keep in touch.例文帳に追加

連絡をとり合いましょう - Eゲイト英和辞典

Keep your head steady.例文帳に追加

頭を固定させて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Just keep hitting that spot.例文帳に追加

あの場所を叩き続けろ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Take it easy. Keep cool.例文帳に追加

気楽に、冷静にやれよな。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't keep my eyes open.例文帳に追加

目を開けていられません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That's just to keep busy.例文帳に追加

それはただの暇つぶしだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please keep your legs straight.例文帳に追加

足を曲げないでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Fish do not keep in summer. 例文帳に追加

夏の魚は持ちが悪い - 斎藤和英大辞典

to keep house―begin housekeeping―set up a house 例文帳に追加

家を持つ、世帯を持つ - 斎藤和英大辞典

I need not keep my bed. 例文帳に追加

寝るほどのことでもない - 斎藤和英大辞典