「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Keep your remarks till they are called for 例文帳に追加

さし出たことを言うな - 斎藤和英大辞典

Keep yourself clean. 例文帳に追加

常に身体を清潔にせよ - 斎藤和英大辞典

The policemen keep back the crowd. 例文帳に追加

巡査が群衆を制す - 斎藤和英大辞典

You should use moderation―keep within bounds―in everything. 例文帳に追加

何事も度節すべし - 斎藤和英大辞典

So I keep my machine.例文帳に追加

私の機械をとっておく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's not keep the viceroy waiting.例文帳に追加

総督を待たせないでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep making the same mistake.例文帳に追加

同じ間違いばかりする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep telling them one thing:例文帳に追加

一つのことを話します: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep the poison here.例文帳に追加

毒は...ここにありますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Let's keep her prisoner." 例文帳に追加

「とらわれの身にしちゃおう」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I keep out. 例文帳に追加

距離をとることにしている。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

And they keep them shrouded there--shrouded! 例文帳に追加

なのに、絵を覆うなんて！ - Ouida『フランダースの犬』

keep losses to a minimum 例文帳に追加

損失を最小限にする - Weblio Email例文集

Could you keep the noise down? 例文帳に追加

静かにしてくれませんか - Weblio Email例文集

Keep getting along together, alright? 例文帳に追加

これからもなかよくしてね。 - Weblio Email例文集

CUSHION TO KEEP SITTING POSTURE例文帳に追加

着座姿勢保持用クッション - 特許庁

keep engaged 例文帳に追加

噛み合った状態を維持する - 日本語WordNet

Fukuyama-jo Castle (Bingo Province) keep 例文帳に追加

福山城(備後国)天守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"We will still keep fighting." 例文帳に追加

「まだまだ継戦も辞さない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sorry, I couldn't keep my promise.例文帳に追加

悪ぃ 約束 守れなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

President, sorry to keep you waiting例文帳に追加

会長 お待たせしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your weapons trained!例文帳に追加

武器を訓練し続けてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you promise to keep my secret?例文帳に追加

秘密にできる自信ある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, keep your hands off her.例文帳に追加

まず 彼女には触るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep him back there, lionel.例文帳に追加

彼をそこで抑えろ ライオネル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't keep running, dom.例文帳に追加

ドム 逃げ続けるのは無理だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep the world's peace!例文帳に追加

世界の平和を僕が守る~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep going. push on.例文帳に追加

続けて 勇往邁進なさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please keep it confidential yes例文帳に追加

くれぐれも内密にな はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's just kill them. keep the girl.例文帳に追加

女を残して 殺そうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't keep going like this.例文帳に追加

このまま進むのは 無理だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What ... ... keep silent mira rose.例文帳に追加

なにを...。 黙っていろ ミラ・ローズ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep walking and don't look back.例文帳に追加

歩き続けて振り返るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to keep you waiting, everyone.例文帳に追加

皆さん お待たせしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to keep our honor clean例文帳に追加

"我等の名誉を守る為" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to keep you waiting.例文帳に追加

ごめんね 待たせてしまって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep samples in your purse?例文帳に追加

バックにサンプルを入れてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep who apart? manhattan and me.例文帳に追加

誰を離す? マンハッタンと私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some reason I keep remembering例文帳に追加

なぜかよく思い出すのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna keep an eye on you.例文帳に追加

お前を監視していたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's keep going for just a bit.例文帳に追加

もう少し進んでみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two minutes, then we keep moving.例文帳に追加

2分したらまた歩くわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you keep your promise?例文帳に追加

[tel]約束 ちゃんと守ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep quiet!例文帳に追加

もういいよ。 お前も黙ってろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep it and not play anymore?例文帳に追加

続けて もう遊ばないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書