「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

to have improper relations with―keep company with―a man or a woman 例文帳に追加

醜関係を結ぶ - 斎藤和英大辞典

I could not keep my gravity 例文帳に追加

おかしくて堪らなかった - 斎藤和英大辞典

to keep two forces in equilibrium―keep two weights in equipoise―counterbalance the excess―counterpoise the excess 例文帳に追加

平均を保たせる - 斎藤和英大辞典

I shall keep myself in countenance 例文帳に追加

それで僕の面目が立つ - 斎藤和英大辞典

You will keep me in countenance. 例文帳に追加

それで僕の面目が立つ - 斎藤和英大辞典

Keep such men at a distance? 例文帳に追加

あんな者を寄せ付けるな - 斎藤和英大辞典

I am too busy to keep my seat. 例文帳に追加

座の温まる暇が無い - 斎藤和英大辞典

to keep a book by one 例文帳に追加

本などを座右に備える - 斎藤和英大辞典

I keep the matter to myself. 例文帳に追加

深く胸裏に秘めて置く - 斎藤和英大辞典

I keep a diary every day. 例文帳に追加

毎日日記をつけている。 - Tanaka Corpus

Keep up an old custom. 例文帳に追加

昔からの習慣を守る。 - Tanaka Corpus

I keep a female cat. 例文帳に追加

私は雌猫を飼っている。 - Tanaka Corpus

Keep children away from the pond. 例文帳に追加

子供を池に近づけるな。 - Tanaka Corpus

Keep the ball rolling. 例文帳に追加

座がしらけないように頼む。 - Tanaka Corpus

Keep on swimming up to your limit. 例文帳に追加

限界まで泳ぎ続けろ。 - Tanaka Corpus

The police keep order. 例文帳に追加

警察は秩序を保ちます。 - Tanaka Corpus

You should keep your promise. 例文帳に追加

君は約束を守るべきだ。 - Tanaka Corpus

Keep it secret, please. 例文帳に追加

どうか内緒にして下さい。 - Tanaka Corpus

Don't keep company with such a man. 例文帳に追加

そんな男とつきあうな。 - Tanaka Corpus

Keep straight on! 例文帳に追加

そのまま、まっすぐ行きなさい。 - Tanaka Corpus

Keep it quiet.例文帳に追加

ここだけの話にしておいて。 - Tatoeba例文

I keep a diary in French.例文帳に追加

フランス語で日記を書いる。 - Tatoeba例文

Don't make promises you can't keep.例文帳に追加

守れない約束をするな。 - Tatoeba例文

Let's keep this between us.例文帳に追加

僕らだけの秘密にしよう。 - Tatoeba例文

failing to keep in mind 例文帳に追加

心に閉じ込もらないさま - 日本語WordNet

One should keep one's promises.例文帳に追加

約束は守った方がいい。 - Tatoeba例文

You should keep your promises.例文帳に追加

約束は守った方がいい。 - Tatoeba例文

I keep a diary every day.例文帳に追加

毎日日記をつけている。 - Tatoeba例文

I always keep promises.例文帳に追加

私はいつも約束を守る。 - Tatoeba例文

I keep a female cat.例文帳に追加

私は雌猫を飼っている。 - Tatoeba例文

Keep children away from the pond.例文帳に追加

子供を池に近づけるな。 - Tatoeba例文

Keep on swimming up to your limit.例文帳に追加

限界まで泳ぎ続けろ。 - Tatoeba例文

Keep it secret, please.例文帳に追加

どうか内緒にして下さい。 - Tatoeba例文

Please keep this secret.例文帳に追加

どうか内緒にして下さい。 - Tatoeba例文

Don't keep company with such a man.例文帳に追加

そんな男とつきあうな。 - Tatoeba例文

Keep straight on!例文帳に追加

そのまま、まっすぐ行きなさい。 - Tatoeba例文

Keep going straight.例文帳に追加

そのまま、まっすぐ行きなさい。 - Tatoeba例文

The police keep order.例文帳に追加

警察は秩序を保ちます。 - Tatoeba例文

You should keep your promise.例文帳に追加

君は約束を守るべきだ。 - Tatoeba例文

something a person pledges to keep 例文帳に追加

誓って約束した事柄 - EDR日英対訳辞書

a stand on which to keep a Buddhist statue 例文帳に追加

仏像を安置する台 - EDR日英対訳辞書

to keep a person or a thing away from a place 例文帳に追加

そこから退かせる - EDR日英対訳辞書

keep [stay] clear of… 例文帳に追加

…に近づかない, …を避けている. - 研究社 新英和中辞典

keep one's cool 例文帳に追加

冷静でいる, かっとならない. - 研究社 新英和中辞典

Keep off the grass. 例文帳に追加

【掲示】 芝生に入るべからず. - 研究社 新英和中辞典