「king of France」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

king of France and Germany (846-879) 例文帳に追加

フランスとドイツの王（846年−879年） - 日本語WordNet

king of France from 1643 to 1715 例文帳に追加

1643年から1715年までのフランスの王 - 日本語WordNet

king of France from 1774 to 1792 例文帳に追加

1774年から1792年までのフランスの王 - 日本語WordNet

formerly, the eldest son of the King of France and direct heir to the throne 例文帳に追加

以前は、フランスの国王の長子で王位継承者 - 日本語WordNet

son of Louis II and king of the France and Germany (863-882) 例文帳に追加

ルイ2世の息子で、フランスとドイツの王（863年−882年） - 日本語WordNet

the last Carolingian king of France (967-987) 例文帳に追加

フランスの最後のカロリング朝の王（967年−987年） - 日本語WordNet

king of France who was popular with his subjects (1462-1515) 例文帳に追加

フランスの王で、家来に人気があった（1462年−1515年） - 日本語WordNet

king of France who founded the Valois dynasty 例文帳に追加

バロア王朝を設立したフランスの王 - 日本語WordNet

son of Henry II of France and the last Valois to be king of France (1551-1589) 例文帳に追加

フランスのヘンリー2世の息子で、バロア朝最後のフランスの王である（1551年−1589年） - 日本語WordNet

King of France who began his reign with most of northern France under English control 例文帳に追加

イングランドの管理の下に彼の統治をほとんどの北フランスで始めたフランスの王 - 日本語WordNet

On August 10, 1792, the French Revolution Government arrested their King Louis XVI (King of France) and suspended his sovereignty. 例文帳に追加

1792年8月10日、フランス革命政府は国王ルイ16世(フランス王)を逮捕し王権を停止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

king of France who increased the power of the Crown over the feudal lords (1187-1226) 例文帳に追加

フランスの王様で、領主の上で王位の権力を高めた（1187年−1226年） - 日本語WordNet

King of France elected in 987 and founding the Capetian dynasty (940-996) 例文帳に追加

フランス王で、987年に選出され、カペー王朝を設立した（940年−996年） - 日本語WordNet

king of Prussia who became involved in a costly war with France (1744-1797 ) 例文帳に追加

フランスとの費用がかさんだ戦いに関与したプロシアの王（1744年−1797年） - 日本語WordNet

king of France whose military victories consolidated his reign (1081-1137) 例文帳に追加

フランスの王で、軍隊の勝利によって彼の治世を統合した（1081年−1137年） - 日本語WordNet

grandson of Louis XIV and king of France from 1715 to 1774 who led France into the War of the Austrian Succession and the Seven Years' War (1710-1774) 例文帳に追加

ルイ14世の孫、1715年から1774年までのフランスの王で、フランスをオーストリア継承戦争と七年戦争争に導いた（1710年−1774年） - 日本語WordNet

king of France who put down an alliance of unruly nobles and unified France except for Brittany (1423-1483) 例文帳に追加

フランスの王で、手に負えない貴族の同盟を鎮圧して、ブルターニュを除くフランスを統一した（1423年−1483年） - 日本語WordNet

Before the European war, there was an exchange of courtesies between the King of England and the President of France. 例文帳に追加

欧州大戦前に英国皇帝と仏国大統領との間に交驩があった - 斎藤和英大辞典

third son of Charlemagne and king of France and Germany and Holy Roman Emperor (778-840) 例文帳に追加

シャルルマーニュ大帝の3人目の息子で、フランスとドイツの王、神聖ローマ帝国の皇帝（778年−840年） - 日本語WordNet

king of France from 1610 to 1643 who relied heavily on the advice of Cardinal Richelieu (1601-1643) 例文帳に追加

1610年から1643年までのフランス王で、リシュリュー枢機卿の助言を重用した（1601年−1643年） - 日本語WordNet

It is said that soy-sauce was used in court cooking in the reign of Louis XIV (the king of France). 例文帳に追加

伝承によればルイ14世(フランス王)の宮廷料理でも使われたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Godfrey is an old friend of the king's younger brother, John, but he is a spy for France. 例文帳に追加

ゴドフリーは王の弟，ジョンの幼なじみだが，フランスのスパイである。 - 浜島書店 Catch a Wave

king of France who led the unsuccessful Second Crusade and fought frequent wars with Henry II of England (1120-1180) 例文帳に追加

フランスの王で、第2回十字軍を率いて失敗し、イングランドのヘンリー2世と繰り返し戦った（1120年−1180年） - 日本語WordNet

as Charles II he was Holy Roman Emperor and as Charles I he was king of France (823-877 ) 例文帳に追加

チャールズ2世として、神聖ローマ皇帝であり、また、チャールズ1世として、フランスの王であった（823年−877年） - 日本語WordNet

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574) 例文帳に追加

フランスの1560年から1574年までの王で、その治世が彼の母カトリーヌ・ド・メディシスによって統治された（1550年−1574年） - 日本語WordNet

She is to marry Louis Auguste (Jason Schwartzman), the future king of France. 例文帳に追加

彼女は未来のフランス国王であるルイ・オーギュスト(ジェイソン・シュワルツマン)と結婚することになっているのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He is in France fighting against the French with the army of the English king, Richard (Danny Huston). 例文帳に追加

彼はフランスで，イングランドの王，リチャード(ダニー・ヒューストン)の軍の一員としてフランス人と戦っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1814, when the Emperor Napoleon BONAPARTE abdicated from the throne after being defeated in the Napoleonic War, Louis XVIII (King of France), a younger brother of Louis XVI, ascended the throne to revive the Bourbon Dynasty of France. 例文帳に追加

1814年、ナポレオン戦争に敗れた皇帝ナポレオン・ボナパルトが退位し、ルイ16世の弟ルイ18世(フランス王)が即位してフランスブルボン朝が復活した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are records that in 1609 Ukai was performed before Louis XIII, King of France, when he was the Crown Prince, and that in 1618 a grower barn and pond for cormorant, osprey, and otter of James I, King of England was planned to be built in Westminster. 例文帳に追加

1609年、皇太子だったルイ13世(フランス王)の前で鵜飼いが実演され、1618年にはジェームズ1世(イングランド王)が飼っている鵜・ミサゴ・カワウソ（いずれも漁用動物）のための飼育小屋と池をウェストミンスターに作ろうとした記録が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

son of Louis VII whose reign as king of France saw wars with the English that regained control of Normandy and Anjou and most of Poitou (1165-1223) 例文帳に追加

ルイ7世の息子で、フランス王としての統治期間に、英国人との戦いを経験し、ノルマンディー、アンジュー、ポワトゥーの大部分を奪還した（1165年−1223年） - 日本語WordNet

a Crusade from 1189 to 1192 led by Richard I and the king of France that failed because an army torn by dissensions and fighting on foreign soil could not succeed against forces united by religious zeal 例文帳に追加

リチャード一世とフランスの王が指揮し、不和と異国での戦いで分裂した軍隊が宗教的熱意で一体化する敵軍に勝利できず失敗に終わった、1189年から1192年までの十字軍 - 日本語WordNet

There is a global trend of risk aversion because of concerns over the fiscal and financial problems in Europe.In October last year, I visited Germany, France and the United Kingdom, and exchanged opinions with various policymakers, such as Governor King of the Bank of England, the Chairman of the U.K. Financial Services Authority and the vice president of Deutsche Bundesbank. 例文帳に追加

欧州の財政・金融問題等への懸念から、世界的にリスク回避の動きが生じており、そういったことを含めて、確か去年10月だったと思いますが、私がドイツ、あるいはフランス、イギリスに行きまして、イギリスのキング総裁をはじめ、英国金融サービス機構の長官、ドイツ連銀の副総裁等、色々な政策決定者の方々と意見を交換させていただきました。 - 金融庁