| 例文 (162件) |
looking aboutの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 162件
I am thinking about looking for a job while gradually studying. 例文帳に追加
ゆっくり勉強しながら仕事を探そうと思っている。 - Weblio Email例文集
I didn't know about that thing that you were looking for. 例文帳に追加
あなたの探しているものが分からなかった。 - Weblio Email例文集
She is worried about what to order looking at the menu.例文帳に追加
彼女はメニューを見て何を注文するか悩んでいる。 - Weblio Email例文集
She talks about the things that were taught to her looking happy.例文帳に追加
彼女は教わったことを嬉しそうに話してくれる。 - Weblio Email例文集
He is bustling about every day looking for work [a job, employment]. 例文帳に追加
職を探して毎日とび歩いている. - 研究社 新和英中辞典
A suspicious-looking fellow is prowling about the house. 例文帳に追加
胡乱な奴がこの家のまわりを徘徊している - 斎藤和英大辞典
A suspicious-looking fellow is prowling about the house―on the prowl about the house. 例文帳に追加
うさん臭い奴が家のまわりにうろついている - 斎藤和英大辞典
A suspicious-looking fellow is prowling about the house. 例文帳に追加
胡散臭い奴が家のまわりを徘徊している - 斎藤和英大辞典
He went about the store looking for something to buy.例文帳に追加
彼は何か買おうと思って店の中を歩き回った。 - Tatoeba例文
The police kept looking for a stolen article for about one month.例文帳に追加
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。 - Tatoeba例文
He went about the store looking for something to buy. 例文帳に追加
彼は何か買おうと思って店の中を歩き回った。 - Tanaka Corpus
The police keep looking for a stolen article for about one month. 例文帳に追加
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。 - Tanaka Corpus
who was lounging and looking about on the quay, 例文帳に追加
パスパルトゥーはぶらぶらと波止場を見てまわっていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Happily he too had been looking about him, 例文帳に追加
それに、彼なりにうまいこと乗り物をさがしてきたのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Meanwhile, Passepartout was looking about for the train. 例文帳に追加
さて、パスパルトゥーは列車の姿を探していた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
They are thinking about making Japanese food while looking at a recipe book. 例文帳に追加
彼らは家で調理本を見ながら日本料理を作ろうと考えている。 - Weblio Email例文集
She told me about her fun memories while looking at that. 例文帳に追加
彼女はそれを見ながら楽しい思い出を私に語ってくれました。 - Weblio Email例文集
I am looking forward to hearing about all of you from Hanako. 例文帳に追加
私はあなた達の話を花子さんから聞くことを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集
Don't be lazy [Don't be slipshod, Be conscientious] about looking up all the words you don't know in a dictionary. 例文帳に追加
知らない単語は面倒臭がらずに辞書を引きなさい. - 研究社 新和英中辞典
Just go about your business and don't keep looking at me.例文帳に追加
私の方ばかり見ていないで、自分の仕事に精をだしなさい。 - Tatoeba例文
Just go about your business and don't keep looking at me.例文帳に追加
あなたの仕事だけに取りかかって、私をじっと見るのをやめてください。 - Tatoeba例文
Likewise, text mining is about looking for patterns in text. 例文帳に追加
同様に, テキストマイニングはテキスト中にパタンを探し求めることである. - コンピューター用語辞典
Just go about your business and don't keep looking at me. 例文帳に追加
私の方ばかり見ていないで、自分の仕事に精をだしなさい。 - Tanaka Corpus
| 例文 (162件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題：”THE SHADOW AND THE FLASH” 邦題：『影と光』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文：「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
