例文 (916件) |
make shortの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 916件
In short / To cut / make a long story short / In a word 例文帳に追加
要するに - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
To make a long story short,... 例文帳に追加
くるめて言えば - 斎藤和英大辞典
to make a long story short 例文帳に追加
簡単に言えば, 要するに. - 研究社 新英和中辞典
Make short sentences using the following words and phrases. 例文帳に追加
次の語句を用いて短文を作れ. - 研究社 新和英中辞典
To make a long story short,... 例文帳に追加
長い話をはしょって言えば - 斎藤和英大辞典
I mean to make a short stay here. 例文帳に追加
ここに暫く足を留めようと思う - 斎藤和英大辞典
I shall make a short stay here. 例文帳に追加
暫くここに足をとどめよう - 斎藤和英大辞典
To make a long story short, I was fired.例文帳に追加
要するに私は首になったのだ。 - Tatoeba例文
To make a long story short, I was fired.例文帳に追加
要は、首になったのさ。 - Tatoeba例文
make your statement short and sweet 例文帳に追加
簡潔で要を得た声明を行う - 日本語WordNet
make short successive sounds 例文帳に追加
短い連続した音を出す - 日本語WordNet
make a short high-pitched sound 例文帳に追加
短く高音の音を出す - 日本語WordNet
to make a length of clothing too short 例文帳に追加
着物の長さなどを短くし過ぎる - EDR日英対訳辞書
To make a long story short, he tried to obtain money without working for it. 例文帳に追加
早い話が働かずに金を取ろうとしたのだ - 斎藤和英大辞典
To make a long story short, he tried to get money without working for it. 例文帳に追加
早い話が近道をして邪道に入ったのだ - 斎藤和英大辞典
(直訳すれば)It is a before-breakfast job―(意訳すれば)―It is an easy task―(英語風に言えば)―I make nothing of it―I make short work of it―I can do it any day. 例文帳に追加
そんな事は朝飯前だ - 斎藤和英大辞典
例文 (916件) |
©Aichi Prefectural Education Center |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Counterparts” 邦題:『カウンターパーツ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |