1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

Yeah, well, even pros make mistakes.例文帳に追加

ああ、でもプロでもミスはする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What difference will that make? eh, julia?例文帳に追加

だからって 何か変わるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do we make it stop?例文帳に追加

どうやれば止められるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You didn't make it in time, rio.例文帳に追加

間に合わなかったのね リオ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Maybe now we can make plans...例文帳に追加

さっそく私たち計画を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Want to help me make a snowman?例文帳に追加

雪の男を見てみたいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So they can't make more.例文帳に追加

つまり、これ以上作れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you make a fucking bet with steve例文帳に追加

スティーブと賭けをするなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas i'll make it quick.例文帳に追加

私はすぐに殺してやるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You know what, and make your change例文帳に追加

あなたも変化を起こして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Make us some delicious tea!例文帳に追加

おいしい紅茶を 淹れてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make a big mountain!例文帳に追加

大きい お山作ってねnうん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well we can make life. we can make life in the computer.例文帳に追加

私たちはコンピュータの中に 生命を作ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can make it on my own.例文帳に追加

もう自分でやって行ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does that make you feel?例文帳に追加

どんな気持ちになりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should I make it six?例文帳に追加

さあ... 6人にした方がいいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know. hm, it doesn't make sense.例文帳に追加

わかりません。 おかしいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why you should make a contract with me...例文帳に追加

だから僕と契約して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see .... don't make such a face, will you.例文帳に追加

そっか...。 そんな顔すんな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if I make a move, once again...例文帳に追加

でも 俺が動いたら また...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we can make better predictions例文帳に追加

予測性を高めるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So did you two make up?例文帳に追加

んで 仲直りは出来たわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How small can you make this? can you make this small enough?例文帳に追加

「どの位小さくできるのか? 十分に小さくできるのか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kamin's pretending to make nice.例文帳に追加

カミンは可愛いふりをしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can help make this right.例文帳に追加

あなたが手伝えば 作れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gods have seen fit to make it so.例文帳に追加

神々がそうだと決めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That can see faces, make eye contact with you例文帳に追加

顔を見て アイコンタクトをし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, i'm going to make a boyfriend and make memories例文帳に追加

じゃあ、私も彼氏とか作って思い出作りしようかなー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to make a promise of love例文帳に追加

♬ 愛の約束したいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not going to make two fucking miles!例文帳に追加

2マイル歩くなんて無理だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to make it my fault?例文帳に追加

俺の責任にしたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make a wish. (blowing noise)例文帳に追加

願い事をして (吹き消す音) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wanna make big bucks in vietnam?例文帳に追加

ベトナムで大金を儲けたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just doesn't make any sense at all.例文帳に追加

意味がなく思えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make an intravenous drip! yes!例文帳に追加

点滴 全開にしよう! はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, make this end! please!例文帳に追加

お願いだ 終わりにしてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If god wanted you to make例文帳に追加

もし神の思し召しならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But how do I make rice porridge?例文帳に追加

あ~! でも どうやって作れば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to make it for you.例文帳に追加

私が作りたかったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I make anyone a... cup of tea?例文帳に追加

お茶でも淹れましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Couldn't make you happy so...例文帳に追加

澪を幸せにできなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can also make him spin.例文帳に追加

スピンさせることもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for now, we must make haste.例文帳に追加

だが今は- 道を急がねば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why'd you just make me so I could die?例文帳に追加

なぜ死ぬように創った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make it the usual amount for me.例文帳に追加

俺のは いつもの量でな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll only make it worse.例文帳に追加

むしろ悪化していくだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what? make it 50. i'll totally pay you back.例文帳に追加

50ドル ちゃんと返すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make friends, you need games!例文帳に追加

友達をつくるには ゲームだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure they're twenty paces apart例文帳に追加

確実に20歩離れるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You cannot make bricks without straw. 例文帳に追加

藁なしで煉瓦はできない。 - Tanaka Corpus




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS