1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

If anything doesn't make sense you tell me.例文帳に追加

おかしなことがあれば 俺に言え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unh. they make all of us do this.例文帳に追加

彼らは俺達全員にこうする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok. i'll make something.例文帳に追加

いいよ。 あるもので適当に作るから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that animated graphics can make a difference.例文帳に追加

アニメーショングラフが違いを作ること。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We'll never make it in time with all this traffic.例文帳に追加

この渋滞じゃ間に合わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

And you need to make those decisions yourself.例文帳に追加

自分で決めなくてはいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to make sure you were safe.例文帳に追加

無事か確認しておきたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ten minutes, then you can make the call.例文帳に追加

10分待つの それから電話をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can make a kindergarten anywhere.例文帳に追加

保育園なんか ほかに作ればいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You should make an effort on your side, too.例文帳に追加

あなたも努力すべきじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Don't make me have to find you, miss.例文帳に追加

探させないでねよ お嬢ちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need a spell to make him move on.例文帳に追加

彼を進ませる 呪文が要るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all have our journeys to make!例文帳に追加

皆それぞれの旅路があるのじゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A beautiful tear can make a seed bloom例文帳に追加

「美しい涙が種を芽吹かせる」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've all gotta make a choice.例文帳に追加

僕らは決断しなくちゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make him fight. don't let him go down.例文帳に追加

彼を戦わせろ 彼に倒させろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Teito television, sunday 9pm we'll make the ch47 fly!例文帳に追加

帝都テレビ 日曜9時 CH-47飛ばすぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we all make mistakes.例文帳に追加

まぁ 我々は 間違いを犯すものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make...the young master...into a fine young woman...例文帳に追加

若を... 若を... 立派な女の子に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes it takes me a while to make up my mind.例文帳に追加

決断に時間が かかる事も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make it back to japan, alive例文帳に追加

生きて 日本に帰ることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used your recipe to make hamburgers.例文帳に追加

わたし ママのレシピでハンバーグ作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is just make your devices work例文帳に追加

デバイスを使い物になるようにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't have to make the usual threats.例文帳に追加

脅しをする必要はなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd never make it back to the iron islands.例文帳に追加

鉄諸島に戻るなんて無理だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can take months for a court to make a ruling.例文帳に追加

裁判は一ヶ月かかるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, that. I decided not to make that.例文帳に追加

ああ。 あれね。 あれは やめました。 フッ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make it to the top of the group next month!例文帳に追加

来月こそはトップ目指します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'll make an excellent queen...例文帳に追加

素晴らしい女王になる いつの日か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't make people kill themselves.例文帳に追加

人は自分を殺すことはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's see if we can make it until summer.例文帳に追加

夏まで生き残れるかどうかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With only 50 megawatts to make it.例文帳に追加

たった50メガワットから作り出せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dont make me say it a third time.例文帳に追加

落ちつけ。 三度目は言わせんなよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't make it out of paper...例文帳に追加

《やっぱ紙なんかじゃ作れないな》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fate is what we make it.例文帳に追加

宿命とは 俺たちが作るものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might just make it to boston.例文帳に追加

ボストン公演まで持って行けるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to make sure you were okay.例文帳に追加

"無事かどうか 確認したかった" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I feel things when i'm with you that make me think.例文帳に追加

でも あなたといて感じたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ten minutes. then you can make the call.例文帳に追加

10分待つの それから電話をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to know if you're gonna make it home for christmas例文帳に追加

クリスマス用の家がほしいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead, what we proposed is to make例文帳に追加

そこで私たちが提案したのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can make something with this.例文帳に追加

これなら何とかなるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone's trying to make a point.例文帳に追加

誰かが主張を通そうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make a mouse for me.例文帳に追加

私にマウスを作ってくれたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which would make a working wage of 69 cents per hour.例文帳に追加

時間給にして69セントでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure she's guarded day and night.例文帳に追加

昼夜問わず彼女を見張らせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That supposed to make me feel better?例文帳に追加

それで俺の気分が 晴れたとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just... let me know when you make a decision.例文帳に追加

決心がついたら 知らせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope you can make a lot of friends.例文帳に追加

《友達 大勢できるとええねえ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I would like to make up the lost time例文帳に追加

失った時間を取り戻したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS