「matching」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Are our confirmations matching? 例文帳に追加

私達の認識は合ってますか。 - Weblio Email例文集

Twenty matching documents were found. 例文帳に追加

条件に合う文書が 20 みつかった - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a linked verse method called "first page matching" 例文帳に追加

表合わせという連句形式 - EDR日英対訳辞書

the action of matching up two identical numbers 例文帳に追加

同じ数が二つそろうこと - EDR日英対訳辞書

the action of matching wits in competition 例文帳に追加

知恵の優劣を競うこと - EDR日英対訳辞書

the coincidence of a person's name and character matching 例文帳に追加

名称と実質の相応 - EDR日英対訳辞書

of a person's name, matching his 例文帳に追加

名と実とが相応ずること - EDR日英対訳辞書

a set of matching clothes worn by women 例文帳に追加

対になった婦人用の服 - EDR日英対訳辞書

of something, fitting or matching very well 例文帳に追加

物事がぴったり合うさま - EDR日英対訳辞書

I walk matching your pace. 例文帳に追加

あなたの歩調に合わせて歩く。 - Weblio Email例文集

I bought a matching strap for my friend there. 例文帳に追加

私はそこで友達とおそろいのストラップを買った。 - Weblio Email例文集

I want a pair of matching rings with you. 例文帳に追加

私はあなたとお揃いの指輪が欲しいです。 - Weblio Email例文集

We executed that matching it with his arrival. 例文帳に追加

私たちは彼が来るのに合わせてそれを実施した。 - Weblio Email例文集

We held a meeting matching it with his arrival. 例文帳に追加

私たちは彼が来るのに合わせて会議を開催した。 - Weblio Email例文集

We held a meeting matching it with when he was coming. 例文帳に追加

私たちは彼が来る時に合わせて会議を開催した。 - Weblio Email例文集

I am thinking about matching my schedule to yours.例文帳に追加

私はあなたに予定を合わせようと考えている。 - Weblio Email例文集

Please come matching this time.例文帳に追加

あなたはこの時間に合わせてお越しください。 - Weblio Email例文集

The deferral and matching approach is a technique for tax effect accounting.例文帳に追加

繰延法は税効果会計の手法の1つである。 - Weblio英語基本例文集

check tag matching 例文帳に追加

タグの対[タグが対をなしていること]を確認する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

color matching 例文帳に追加

色合わせ《ディスプレー上の色 RGB を印刷 CMYK で再現するなど》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

of something, the condition of not matching properly and thus being crossed or in conflict 例文帳に追加

物がうまく合わず,交差すること - EDR日英対訳辞書

of one's topics of interests and conversation, the condition of matching and suiting those of another person or group 例文帳に追加

互いの話がよく合うこと - EDR日英対訳辞書

the act of sewing something together with its front and back side matching exactly 例文帳に追加

裁縫で,表と裏をぴったり揃えて縫い合わせること - EDR日英対訳辞書

one of a pair of rice bowls left after its matching bowl has been broken 例文帳に追加

対の茶碗で,一方がこわれて1つだけ残った茶碗 - EDR日英対訳辞書

a lid left after its matching container has been broken 例文帳に追加

器物の本体がこわれてあとに残った蓋 - EDR日英対訳辞書

a suit of clothes consisting of three matching pieces 例文帳に追加

三つの声部からなる合奏形態 - EDR日英対訳辞書

I lost my temper and kicked the vending matching. 例文帳に追加

私はかっとなって、その自販機をけとばした。 - Tanaka Corpus

Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless! 例文帳に追加

今の二人、見た？あのペアルックはちょっとセンスないよね。 - Tanaka Corpus

We have matching plates for the cups.例文帳に追加

カップと同じ柄のお皿もございます。 - Weblio英語基本例文集

We also have matching earrings for this necklace.例文帳に追加

このネックレスとおそろいのピアスもございます。 - Weblio英語基本例文集

In Japan, only a few companies have matching gift programs in operation.例文帳に追加

日本ではマッチングギフトが運用されている会社はほんのわずかです。 - Weblio英語基本例文集

I'm thinking of matching you against Yoshida in the race. 例文帳に追加

僕はレースで君を吉田君に対抗させることを考えているんだ。 - Tanaka Corpus

More people are buying matching chopstick cases and carrying their chopsticks around with them. 例文帳に追加

そろいの箸袋を購入し，箸を持ち歩く人が増えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uemura and Minagawa were both wearing white clothes and matching rings. 例文帳に追加

上村選手と皆川選手はともに白い服を着て，ペアリングをしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

These baby girl's dungaree shorts come with a matching T-shirt. 例文帳に追加

この女の子用のダンガリーショーツには、おそろいのＴシャツがついています。 - Weblio英語基本例文集

We should close the book appropriately according to the principle of matching costs with revenues.例文帳に追加

費用収益対応の原則に従った適切な決算処理を行うべきである。 - Weblio英語基本例文集

A high‐school boy walked to the station with the old woman, matching his pace to hers. 例文帳に追加

ある高校生が老婦人の歩調に合わせて駅まで一緒に歩いてくれた. - 研究社 新和英中辞典

In that word is included the meaning of matching up to somebody’s particular wavelength. 例文帳に追加

その言葉のなかには、ある種の波長を合わせるという意味がこめられている。 - Tanaka Corpus

Groups of high school students in matching sportswear lined up across from each other and wrote their words with intensity. 例文帳に追加

そろいのスポーツウェアを着た高校生のグループが向かい合って並び，熱心に文字を書いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge". 例文帳に追加

キーワードに合致する文章やファイルから、さらに進んだ分析をして、隠れている真実を発見することがナレッジです。 - Tanaka Corpus

I want to get the word out - even if you don't have a lot of clothes you can enjoy dressing more fashionably by mixing and matching. 例文帳に追加

たとえ、あまり洋服をもっていなくても、アレンジ次第でおしゃれは楽しめると声を大にして言いたい。 - Tanaka Corpus

MATCHING DEVICE例文帳に追加

整合器 - 特許庁

AUTOMATIC MATCHING MACHINE例文帳に追加

自動整合機 - 特許庁

COLOR MATCHING DEVICE例文帳に追加

調色装置 - 特許庁

MATCHING DEVICE例文帳に追加

整合装置 - 特許庁