「mice」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Cats catch mice. 例文帳に追加

猫はネズミを捕らえる. - 研究社 新英和中辞典

a new device for catching mice 例文帳に追加

新案ネズミ取り器. - 研究社 新英和中辞典

When the cat is away, the mice will play. 例文帳に追加

鬼の留守に洗濯。 - Tanaka Corpus

Cats catch mice. 例文帳に追加

ネコはネズミを捕まえる。 - Tanaka Corpus

Mice breed in all seasons. 例文帳に追加

ネズミは年中繁殖する. - 研究社 新英和中辞典

When the cat's away, the mice will play. 例文帳に追加

《諺》 「鬼の居ぬ間に洗濯」. - 研究社 新英和中辞典

Mice propagate (themselves) at an enormous rate. 例文帳に追加

ネズミはまたたくまに繁殖する. - 研究社 新和英中辞典

When the cat's away, the mice do play. 例文帳に追加

猫が居ないとネズミが遊びまわる。 - Tanaka Corpus

The cat in gloves catches no mice. 例文帳に追加

振り袖で仕事はできぬ。 - Tanaka Corpus

Cats prey on mice.例文帳に追加

猫はネズミを捕らえて食う - Eゲイト英和辞典

When the cat is away, the mice will play. 例文帳に追加

鬼の居ぬ間に洗濯。 - Tanaka Corpus

Mice are distinct from rats. 例文帳に追加

ハツカネズミとドブネズミは異なる。 - Tanaka Corpus

The mice ate some of the bread. 例文帳に追加

ネズミがパンをかじった。 - Tanaka Corpus

I am reporting a change in mice that are currently being observed. 例文帳に追加

観察中のマウスの変化について報告します - Weblio Email例文集

Mice gnawed a hole through the panel. 例文帳に追加

ネズミが羽目板をかじって穴をあけた. - 研究社 新英和中辞典

Mice gnawed their way into the box. 例文帳に追加

ネズミが箱をかじって中に侵入した. - 研究社 新英和中辞典

Mice are always scurrying about in the wall. 例文帳に追加

壁の中でネズミがいつも走り回っている. - 研究社 新英和中辞典

I have no use for a cat that can't catch mice. 例文帳に追加

ネズミを取らない猫には用はない. - 研究社 新和英中辞典

We've got mice in the storehouse. They've gnawed holes in the walls. 例文帳に追加

倉庫にネズミがいる. 壁に穴をあけているんだ. - 研究社 新和英中辞典

The field mice were eating up the farmers' grain. 例文帳に追加

野ねずみが農家の穀物を食べ尽くしていった。 - Tanaka Corpus

Their job is to exterminate rats and mice. 例文帳に追加

彼らの仕事はネズミを絶滅させる事である。 - Tanaka Corpus

He keeps some mice for the purpose of studying. 例文帳に追加

彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。 - Tanaka Corpus

When the cat is away, the mice will play. 例文帳に追加

猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。 - Tanaka Corpus

He says He must dispose of the mice in the attic. 例文帳に追加

屋根裏部屋のネズミを退治しなくてはと彼はいっている。 - Tanaka Corpus

When the cat is away, the mice will play.例文帳に追加

猫のいない間はネズミが遊ぶ；鬼のいぬ間の洗濯 - Eゲイト英和辞典

We rid his house of mice. 例文帳に追加

われわれは彼の家のねずみを退治した。 - Tanaka Corpus

When the cat's away, the mice will play.例文帳に追加

猫がいないとネズミが遊ぶ；鬼のいぬ間に洗濯 - Eゲイト英和辞典

Set a trap for mice in the kitchen.例文帳に追加

台所にネズミとりを仕掛けなさい - Eゲイト英和辞典

The embryos were then implanted into female mice.例文帳に追加

その後，その胚はメスのマウスに移植された。 - 浜島書店 Catch a Wave

These mice will be used for toxicological tests for a new medicine. 例文帳に追加

これらのマウスは新薬の毒性試験に使用される予定だ。 - Weblio英語基本例文集

Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with. 例文帳に追加

ママは、ネズミが怖いので、２つの恐怖と戦わねばならなかったの。 - Tanaka Corpus

The best laid schemes of mice and men. 例文帳に追加

この上なく入念に準備した計画でもしばしば失敗する。 - Tanaka Corpus

People are eating anything: roots, wild mice, even poisonous plants. 例文帳に追加

人々は何でも食べている。草木の根，ネズミ，毒性のある植物でさえも食べる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Our children are (as) quiet as mice in the presence of strangers. 例文帳に追加

うちの子供たちはよその人の前では借りてきた猫のようにおとなしくしている. - 研究社 新和英中辞典

On July 20, an American unmanned space vehicle carrying 12 mice reached the ISS.例文帳に追加

７月20日，12匹のマウスを積んだ米国の無人宇宙船がISSに到着した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In their experiments, mice that lacked PQQ had dull fur and less success reproducing. 例文帳に追加

実験で，PQQが不足しているネズミは毛並みが悪くなり，繁殖成果が低下した。 - 浜島書店 Catch a Wave

So far, STAP cell production has only been successful when cells from baby mice were used.例文帳に追加

今のところ，STAP細胞の作製は生まれたばかりのマウスの細胞を使用したときのみ成功している。 - 浜島書店 Catch a Wave

On board the ISS, Onishi conducted various experiments, including raising mice in space.例文帳に追加

ISSで，大西さんはマウスの宇宙での飼育を含むさまざまな実験を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

I heard the manager's wife is on vacation. And well when the cat's away the mice will play. Now he's out partying every night. 例文帳に追加

課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。 - Tanaka Corpus

Onishi is taking care of the mice and using them in Japan's first space experiment involving mammals.例文帳に追加

大西さんはそのマウスを飼育し，日本としては初めてとなる哺(ほ)乳(にゅう)類(るい)を使った宇宙実験にそれらを使用している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sixty-seven different mammal species, from large mammals such as grizzly bears, bison and elk to small mammals such as squirrels and mice, live in the park. 例文帳に追加

ハイイログマ，バイソン，ヘラジカなどの大型哺(ほ)乳(にゅう)動物からリスやネズミなどの小型哺乳動物まで，さまざまな哺乳動物67種が園内に生息している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Researchers led by Obokata Haruko at the Riken Center for Developmental Biology in Kobe, Hyogo Prefecture, took blood cells from week-old mice.例文帳に追加

兵庫県神(こう)戸(べ)市(し)の理化学研究所 発生・再生科学総合研究センターの小(お)保(ぼ)方(かた)晴(はる)子(こ)さんが率いる研究者たちは，生後１週間のマウスから血球を採取した。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the cat is away, the mice will play.例文帳に追加

鳥なき里のコウモリ - 英語ことわざ教訓辞典

When the cat is away, the mice will play.例文帳に追加

鬼の居ぬ間の洗濯 - 英語ことわざ教訓辞典

When the cat is away, the mice will play.例文帳に追加

猫がいないとネズミがあばれる - 英語ことわざ教訓辞典