「multifunctional building」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a multifunctional lightweight plate material which is very lightweight and inexpensive, holds multiple functions and is suitable for an interior plate material for building and a corrugated board-alternative plate material and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

極めて軽量で安価なうえ多機能を保持し、建築用内装板材や段ボール代替板材には好適な、多機能軽量板材及び製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a multifunctional fatigue testing apparatus capable of compositely operating a load of a state nearer to a real environment to a test piece such as a building material or the like.例文帳に追加

建材などの試験体に対し、より実環境に近い状態の負荷を複合的に作用させることのできる、多機能型の疲労試験装置を提供する。 - 特許庁

In addition to a conventional function as the hanging metal fitting, the multifunctional fitting can cope with many functions and is extremely suitable for the movable building such as a fabricated house for which various functions are demanded according to the purpose and use.例文帳に追加

従来の吊り金具としての機能に加えて、多くの機能に対応することが可能となり、目的・用途に応じて多種多様な機能が要求されるユニットハウスなどの移動可能な建物に極めて好適である。 - 特許庁

Then, the service person can pass through passage gates in a building using information recorded in the entrance permit and reach a place where the digital multifunctional machine 1 is installed.例文帳に追加

そして、サービスマンは、当該入門許可証に記録されている情報を利用して建物内にある通過ゲートを通過し、当該デジタル複合機１が設置してある場所に行くことができる。 - 特許庁

To provide a multifunctional furniture which can be easily and rationally arranged in a building, namely the building itself, air-conditioning facilities or electrical-communication facilities are provided in the building and, when the layout of the furniture is to be changed, whose arrangeablity is lost in any case.例文帳に追加

家具が配置される建物、即ち、建築自体やその建物に設けられた空調設備、或は、電気-通信設備との整合性が、家具の配置やその位置変更に際して容易かつ合理的に取れ、従って、仮に配置変えなどがあっても前記整合性が損なわれることのない多機能が付与された家具を提供すること。 - 特許庁

The deodorization layer 2 of the building interior member having a base material layer 1 and a deodorization layer 2 formed on the base material layer is the building interior member is formed by laminating a resin composition containing a high polymer which has a primary amino group within the molecule and is obtained from a multifunctional monomer or its prepolymer and a hydrazide compound or amino compound.例文帳に追加

基材層と、該基材層上に形成された消臭層を有する建築内装部材であって、前記消臭層は、分子内に第１級アミノ基を有し、多官能性モノマー又はそのプレポリマーと、ヒドラジド化合物又はアミノ化合物とから得られる高分子を含有する樹脂組成物が積層されてなる建築内装部材。 - 特許庁

Article 26 The State shall take necessary measures for building international partnerships to secure adequate import of forest products while endeavoring to sustainable development of forests' multifunctional roles, such as tariff rate adjustments and import restrictions, where urgently required, when certain imports create or likely to create serious adverse effect on the production of domestic forest products that compete against imports. 例文帳に追加

第二十六条　国は、林産物につき、森林の有する多面的機能の持続的な発揮に配慮しつつ適正な輸入を確保するための国際的な連携に努めるとともに、林産物の輸入によってこれと競争関係にある林産物の生産に重大な支障を与え、又は与えるおそれがある場合において、緊急に必要があるときは、関税率の調整、輸入の制限その他必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム