「northern states」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the United States (especially the northern states during the American Civil War) 例文帳に追加

米国（特に南北戦争時の北部の州） - 日本語WordNet

migrate from the Northern to the Southern States 例文帳に追加

北部の州から南部の州へ移住する. - 研究社 新英和中辞典

Canada borders the northern part of the United States.例文帳に追加

カナダは合衆国の北部に接している。 - Tatoeba例文

primarily a prairie turtle of western United States and northern Mexico 例文帳に追加

米国西部・メキシコ北部産の主に草原にすむカメ - 日本語WordNet

a climbing lizard of western United States and northern Mexico 例文帳に追加

米国西部とメキシコ北部の木のぼりトカゲ - 日本語WordNet

widespread in United States except northern regions 例文帳に追加

北部地域を除く米国に広く分布する - 日本語WordNet

a common long-tailed sea duck of the northern parts of the United States 例文帳に追加

米国北部産の一般的な尾の長い海ガモ - 日本語WordNet

widely distributed in grasslands of northern United States and Canada 例文帳に追加

米国北部とカナダの草原地帯に広く分布する - 日本語WordNet

low to prostrate shrub of Canada and northern United States 例文帳に追加

カナダと米国北部の低いまたはほふく性の低木 - 日本語WordNet

of Europe (except the Mediterranean area) and the northern United States 例文帳に追加

ヨーロッパ（地中海地方を除く）と米国北部産 - 日本語WordNet

wax-coated shrub of northern Mexico and southwestern United States 例文帳に追加

北メキシコと米国南西部の、ろうで覆われた低木 - 日本語WordNet

southeastern United States to northern Mexico and Jamaica 例文帳に追加

米国南東部からメキシコ北部およびジャマイカ - 日本語WordNet

Canada borders the northern part of the United States. 例文帳に追加

カナダは合衆国の北部に接している。 - Tanaka Corpus

States, Australian Capital Territory, Northern Territory 例文帳に追加

州　首都特別地域　北部特別地域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Maravilla is a wildflower that grows in the southwestern United States and northern Mexico. 例文帳に追加

マラヴィーヤは米国南西部とメキシコ北部で咲く野生の花だ。 - Weblio英語基本例文集

large river turtle of the southern United States and northern Mexico 例文帳に追加

米国南部とメキシコ北部の川に生息する大型のカメ - 日本語WordNet

burrowing tortoise of the arid western United States and northern Mexico 例文帳に追加

穴を掘り潜むカメで、米国西部やメキシコ北部の乾燥地にすむ - 日本語WordNet

largest hare of northern plains and western mountains of United States 例文帳に追加

アメリカの北部平原および西部山脈の中で最大の野ウサギ - 日本語WordNet

large fork-tailed trout of lakes of Canada and the northern United States 例文帳に追加

カナダと米国北部の湖の大きな分岐した尾を持つマス - 日本語WordNet

flesh of fish found in colder waters of northern Atlantic coast of the United States 例文帳に追加

米国大西洋北部沿岸の寒い海でとれる魚の肉 - 日本語WordNet

perennial bulbous herbs most of northern United States: dogtooth violet 例文帳に追加

大半が米国北部にある持続する球根状ハーブ：カタクリ - 日本語WordNet

an annual horsemint of central and western United States and northern Mexico 例文帳に追加

米国の中部と西部とメキシコ北部の一年生のベルガモット - 日本語WordNet

the largest island in the Northern Marianas and the administrative center of the commonwealth of the Northern Mariana Islands in union with the United States 例文帳に追加

北マリアナ諸島の最大の島で、米国と一体となった北マリアナ諸島連邦の行政の中心地 - 日本語WordNet

used by Southerners for an inhabitant of a northern state in the United States (especially a Union soldier) 例文帳に追加

南部の人により、米国の北部の州の住民（特に北部の兵士）に使われる - 日本語WordNet

spiny lizard often seen basking on fences in the United States and northern Mexico 例文帳に追加

米国やメキシコ北部の塀の上で日向ぼっこするのをしばしば見かけられるハリトカゲ - 日本語WordNet

a mountain range in the northwestern United States extending through Washington and Oregon and northern California 例文帳に追加

米国北西部の山脈で、ワシントン州、オレゴン州、カリフォルニア州北部に延びる - 日本語WordNet

cactus of the southwestern United States and northern Mexico having edible juicy fruit 例文帳に追加

米国南西部およびメキシコ北部産の食用になる多汁質の果実を持つサボテン - 日本語WordNet

bur marigold of eastern and northern United States and Canada common in wet pastures and meadows 例文帳に追加

米国の東部と北部、カナダのキクザキセンダングサで、ぬれた牧草と草地においてよく見られる - 日本語WordNet

grass with long cylindrical spikes grown in northern United States and Europe for hay 例文帳に追加

米国北部およびヨーロッパで干し草用に栽培される、長い円筒状の穂をつけ草 - 日本語WordNet

arborescent yucca of southwestern United States and northern Mexico with sword-shaped leaves and white flowers 例文帳に追加

剣のような形の葉と白い花を持つ米国南西部とメキシコ北部の樹枝状のユッカ - 日本語WordNet

small genus of shrubs or small trees of southeastern United States and northern South America 例文帳に追加

米国南東部および南アメリカ北部の低木または小さい木の小さな属 - 日本語WordNet

One genealogy states that the clan derived from the Northern House of the Fujiwara clan ("Kansei Choshu Shokafu" [genealogies of vassals in Edo Bakufu]). 例文帳に追加

また、藤原北家の流れを組む系譜も残されている（『寛政重修諸家譜』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The practice disappeared with the decline of the Kokugaryo after the period of the Northern and Southern Courts (Japan), especially during the Sengoku Period (Period of Warring States). 例文帳に追加

南北朝時代(日本)期以降、特に戦国(日本)期に国衙領の衰退とともに消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clan was subject to repeated internal conflicts from the period of the Northern and Southern Courts (Japan) to the Warring States period (Japan). 例文帳に追加

南北朝時代(日本)から戦国時代_(日本)まで内部紛争を繰り返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One position called taisui (general) was established, responsible for monitoring the northern states of Yamatai. 例文帳に追加

邪馬台国の北方の諸国には一大率（一支率）という官が置かれ、諸国を監視していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, though this theory has a comparatively large number of adherents, it is impossible to fit all these states within northern Kyushu. 例文帳に追加

したがって比較的支持者の多い北九州内には到底収めることはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) "territory" means, as regards Japan, the territory of Japan, as regards the United States, the States thereof, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, the United States Virgin Islands, Guam, American Samoa and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands;例文帳に追加

(b)「領域」とは、日本国については、日本国の領域をいい、合衆国については、合衆国の諸州、コロンビア特別区、プエルトリコ、合衆国領バージン諸島、グアム、合衆国領サモア及び北マリアナ諸島をいう。 - 厚生労働省

small common sandpiper that breeds in northern or Arctic regions and winters in southern United States or Mediterranean regions 例文帳に追加

北方地域または北極地域で繁殖し、米国南部または地中海地域で越冬する一般的な小型シギ - 日本語WordNet

stilt of southwestern United States to northern South America having black plumage extending from the head down the back of the neck 例文帳に追加

米国南西部から南米北部にかけて棲息するセイタカシギで、黒い羽衣が頭部から首の後部に広がる - 日本語WordNet

a member of either of two Shoshonean peoples (northern Paiute and southern Paiute) related to the Aztecs and living in the southwestern United States 例文帳に追加

ショショーニ族の二つの部族（北パイウーテ族と南パイウーテ族）のいずれかの一員で、アステカ族に近く、米国南西部に住む - 日本語WordNet

medium-sized larch of Canada and northern United States including Alaska having a broad conic crown and rust-brown scaly bark 例文帳に追加

カナダとアラスカを含む米国北部に産する中型のカラマツで、広い円錐形の樹冠と赤褐色の鱗片上の樹皮を持つ - 日本語WordNet

viscid branched perennial of the southwestern United States and northern Mexico having tuberous roots and deep red flowers 例文帳に追加

米国南西部とメキシコ北部に産する、粘着性の枝を持つ多年草で、塊茎状の根と深紅の花を持つ - 日本語WordNet

small two-leaved herb of the northern United States and parts of Canada having racemes of small fragrant white flowers 例文帳に追加

小さく香りのよい白い花の総状花序を持つ米国北部とカナダの一部地方の小さく葉が二枚の草本 - 日本語WordNet

The Wakatsuki clan lineage obtained territory in the northern reaches of Shinano Province, but during the early Sengoku period (Period of Warring States), Hirotaka WAKATSUKI was attacked by the Murakami clan and ruined. 例文帳に追加

若槻氏の嫡流は信濃国北部に所領を得るが、戦国初期に若槻広隆が村上氏の攻撃を受けて滅亡する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mototsune HOSOKAWA was shugo (provincial constable) of the northern part of Izumi Province and the lord of Shoryuji-jo Castle in Yamashiro Province in the Sengoku period (period of warring states). 例文帳に追加

細川元常（ほそかわもとつね）は、戦国時代(日本)の和泉国上半国守護・山城国勝龍寺城城主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス