「of The」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 63 of the Act 例文帳に追加

法第六十三条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Minimum Amount of the Stated Capital 例文帳に追加

最低資本金の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) the method of giving public notice. 例文帳に追加

九　公告の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Completion of the Trial Record 例文帳に追加

公判調書の整理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appointment, etc., of the Members of the Central Labor Relations Commission 例文帳に追加

中央労働委員会の委員の任命等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Dissolution of the FSBA 例文帳に追加

二　中央会の解散 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Liability for the Acts of Directors 例文帳に追加

理事の行為の責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The crime of false registration, etc. 例文帳に追加

虚偽登録等の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Time of transferring the land or the fixture of land 例文帳に追加

三　土地又は土地の定着物の引渡の時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Time of initiating the use 例文帳に追加

四　使用開始の時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PRESS DEVICE OF SHIRT AND THE LIKE例文帳に追加

シャツ等のプレス装置 - 特許庁

To accelerate the speed of the run-lengthening of binary image data.例文帳に追加

２値画像データのランレングス化を高速化する。 - 特許庁

To improve the accuracy of the start of scan detection.例文帳に追加

スキャン開始検出の精度を向上すること。 - 特許庁

Namely, the lightness of each of the color data is adjusted.例文帳に追加

つまり、各カラーデータの明るさが調整される。 - 特許庁

Matters to be included in the articles of incorporation 例文帳に追加

定款記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An amendment to the articles of incorporation, etc. 例文帳に追加

定款等の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Obligations of the Organizer(s) 例文帳に追加

設立企画人の義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The expiration of the duration provided for in its certificate of incorporation; 例文帳に追加

一　規約で定めた存続期間の満了 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Act on the Protection of Fishery Resources 例文帳に追加

水産資源保護法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Handling of the Registration Card 例文帳に追加

登録原票の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Name of the pilot 例文帳に追加

三　操縦者の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

; excluding the amount of additions to tax) 例文帳に追加

法人税の額とし、 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mutatis mutandis application of the Design Act 例文帳に追加

意匠法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) The amount of tax due 例文帳に追加

ニ　納付すべき税額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) the indication of registry office. 例文帳に追加

八　登記所の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) period and program of the training; 例文帳に追加

二　期間及び内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Structure of the Gas Manifold Room 例文帳に追加

ガス装置室の構造 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Provisions of the Working Floor, etc. 例文帳に追加

作業床の設置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Other matters specified by an Ordinance of the Ministry of the Environment 例文帳に追加

七　その他環境省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) quantity of the goods. 例文帳に追加

九　商品の数量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Indication of the contact method 例文帳に追加

連絡方法の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Indication of the real property 例文帳に追加

一　不動産の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The key chord of the key touch tones of a keyboard 4 is stored.例文帳に追加

鍵盤４の押鍵音のキーコードを記憶する。 - 特許庁

A thickness of the base film is thinner than that of the bump.例文帳に追加

ベース膜の厚さがバンプの厚さよりも薄い。 - 特許庁

A connection part of the outer surfaces of the blocks is made smooth.例文帳に追加

ブロックの外面の接続部を滑らかにする。 - 特許庁

In a carriage arm 7 which is constituted of two lines of arm parts, the width of the coil-side end part 9 of the arm parts and the width of the suspension-side end part 8 of the arm parts are made smaller than that of the central part 10 of the arm parts.例文帳に追加

２本の腕部で構成されるキャリッジアーム７において、腕部のコイル側端部９の幅とサスペンション側端部８の幅を、腕部の中央部分１０の幅よりも小さくする。 - 特許庁

A sun gear S2 of the GR is joined to a ring gear R3' of the GF2.例文帳に追加

GRのサンギヤS2は、GF2のリングギヤR3’に結合する。 - 特許庁

The angle of the corner part of the rotary front edge of the tip part of each vane 12a is formed into an obtuse angle and the angle of the corner part of the rotary rear edge of the tip part of each vane 12a is formed into an acute angle.例文帳に追加

前記羽根１２ａの先端部の回転前端縁のコーナー部の角度が鈍角に形成され、前記羽根１２ａの先端部の回転後端縁のコーナー部の角度が鋭角に形成されている。 - 特許庁

the act of throwing dice 例文帳に追加

さいころを投げること - 日本語WordNet

touch the surface of lightly 例文帳に追加

軽く表面に触れる - 日本語WordNet

the act of pouncing 例文帳に追加

急に飛びかかる行為 - 日本語WordNet

the outboard section of a wing 例文帳に追加

翼の船外の部分 - 日本語WordNet

the inner logic of Cubism 例文帳に追加

キュビズムの内なる論理 - 日本語WordNet

type genus of the Bacillaceae 例文帳に追加

バシラス科の標準属 - 日本語WordNet

type genus of the Arcellidae 例文帳に追加

アルケラ科の標準属 - 日本語WordNet