| 意味 | 例文 |
of Theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49830件
He was the family head of the Sanjonishi family (with a social rank of daijinke – or minister's household). 例文帳に追加
三条西家（家格は大臣家）当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the fourth son of Haretoyo KAJUJI who assumed the post of Jun-daijin (Vice Minister). 例文帳に追加
准大臣・勧修寺晴豊の四男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the sixth son of Haretoyo KAJUJI who assumed the post of Jun-daijin (Vice Minister). 例文帳に追加
准大臣・勧修寺晴豊の六男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gensai's farewell poem composed on the eve of his death is as follows 例文帳に追加
辞世の歌は、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a son-in-law of the head of the Shinsengumi, Isami KONDO. 例文帳に追加
新選組局長・近藤勇の婿養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second head of the Sesonji School of Japanese calligraphy. 例文帳に追加
和様書道の流派世尊寺流二代目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the first administrative director of the Directors Guild of Japan. 例文帳に追加
日本映画監督協会初代理事長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the daughter of Kagemori ADACHI, an immediate vassal of the Kamakura shogunate. 例文帳に追加
鎌倉幕府の御家人、安達景盛の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the age of 47 he served as Kogogu Gon no Daibu (Provisional Master of the Empress's Household) as a second post. 例文帳に追加
皇后宮権大夫を兼任（47歳）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the post of Sakyo no gon no daibu (Provisional Master of the Eastern Capital Offices) and his official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
従五位下、左京権大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transfer to Udaiben (Major Controller of the Right). 例文帳に追加
右大弁の任替。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He originated from the FUJIWARA no Sadatsugu line of the Southern House of Fujiwara clan. 例文帳に追加
藤原南家藤原貞嗣流の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was also appointed as Udaiben (Major Controller of the Right) and To no ben (chief of officials at the dajokan). 例文帳に追加
-右大弁を兼任、頭弁となる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Junii (Junior Second Rank) and had the title of Sangi (councilor). 例文帳に追加
従二位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A daughter of Harutoshi HOSOKAWA, the lord of the Kumamoto Domain, was his wife. 例文帳に追加
室は熊本藩主細川治年の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He concurrently took the post of Dazai no sochi (Governor-General of the Dazai-fu offices) in 1020. 例文帳に追加
寛仁4年（1020年）大宰帥を兼ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 997, he took the post of Bicchu no kami (the governor of Bicchu Province) (on January 28). 例文帳に追加
長徳3年（997年）備中守（1月28日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was regarded to have established Togun-ryu school of Kenjutsu (the art of the sword). 例文帳に追加
東軍流剣術を開いたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shogoi (Senior Fifth Rank), Tonomo no kami (the Director of the Imperial Palace Keeper's Bureau), Edokoro-azukari (head of a government office for paintings). 例文帳に追加
正五位・主殿頭、絵所預。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the biological mother of Taneie KONOE. 例文帳に追加
近衛稙家らの生母。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hiraga clan was a family of 'foot soldier' called 'ashigaru' of the Takamatsu Domain. 例文帳に追加
平賀氏は高松藩の足軽身分の家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His specialty is the studies of Japanese culture and the history of traditional performance arts. 例文帳に追加
専門は日本文化論、伝統芸能史。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second son of Yoshihi SAGARA. 例文帳に追加
相良義陽の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In March of the following year he died. 例文帳に追加
翌年3月に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second son of Suketoshi HAYUKA. 例文帳に追加
羽床資載の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second son of Masahide HAYASHI. 例文帳に追加
林政秀の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second son of Jisuke TACHIBANAYA, the chomoto (manager) of Ichimura-za theater. 例文帳に追加
市村座の帳元橘屋治助の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the first head of a branch domain of the Satsuma domain in Hyuga Province. 例文帳に追加
日向国薩摩藩支藩の初代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
