「or -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the formula, R^1-R^6 are each an alkyl group or the like; R^7 is a hydrogen atom or the like; R^8 and R^9 are each a hydrogen atom or the like; X and Y are each a methine group or a nitrogen atom.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１〜Ｒ^６は、アルキル基等を示し；Ｒ^７は、水素原子等を示し；Ｒ^８及びＲ^９は、水素原子等を示し；Ｘ及びＹは、メチン基、又は窒素原子を示す。） - 特許庁

In both formulas, R^1 to R^24 and R^31 to R^45 respectively independently represent hydrogen atoms, alkyl groups, halogen atoms, or alkoxy groups.例文帳に追加

式中、Ｒ^1〜Ｒ^24及びＲ^31〜Ｒ^45は、夫々独立して、水素原子、アルキル基、ハロゲン原子、又はアルコキシ基を示す。 - 特許庁

The pharmaceutical composition comprises a compound represented by formula (I) (wherein, R^1 to R^4 and R^11 to R^14 represent each a specific substituent) or a salt thereof.例文帳に追加

式（Ｉ）（式中、Ｒ^１〜Ｒ^４、Ｒ^１１〜Ｒ^１４は特定の置換基を表す。）の化合物、またはその塩。 - 特許庁

In general formula (1), R^1, R^2, R^3, R^4, R^5 and R^6 each independently represent a hydrogen atom or a monovalent substituent; and R^7 represents a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group, an aryl group or a heterocyclic group.例文帳に追加

一般式（１）中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４、Ｒ^５及びＲ^６は、各々独立に水素原子又は１価の置換基を表し、Ｒ^７は水素原子、ハロゲン原子、アルキル基、アリール基又はヘテロ環基を表す。 - 特許庁

In the general formula (I), R^1, R^2, R^3, R^4, R^5 and R^6 each independently represents hydrogen atom or a monovalent substituent, and R^7 represents hydrogen atom, halogen atom, alkyl group, aryl group or heterocyclic group.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４、Ｒ^５、及びＲ^６は、各々独立に、水素原子、又は１価の置換基を表し、Ｒ^７は水素原子、ハロゲン原子、アルキル基、アリール基、又はヘテロ環基を表す。 - 特許庁

Here, R, R', R" show respectively hydrogen, halogen, alkyl group, or halogenated alkyl group.例文帳に追加

ここで、前記Ｒ、前記Ｒ’、前記Ｒ”はそれぞれ、水素、ハロゲン、アルキル基またはハロゲン化アルキル基を示す。 - 特許庁

The arabino-mycolate compound represented by the formula (1) (n is 0 or 1; R^1, R^2, R^14, R^15, R^3, R^4, R^5 and R^6 are each independently a hydrogen atom or the like) containing at least one mycoloyl group or its pharmaceutically acceptable salt is used.例文帳に追加

式（１）：〔式中、ｎは０又は１を表し、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^14、Ｒ^15、Ｒ^3、Ｒ^4、Ｒ^5およびＲ^6は、独立して水素原子等を表す〕で表され、少なくとも１つのミコロイル基を有する、アラビノミコレート化合物又はその薬学上許容される塩を使用する。 - 特許庁

(C) A Raman R value is 0.03 or greater and 0.19 or less.例文帳に追加

（Ｃ）ラマンＲ値が０．０３以上、０．１９以下である。 - 特許庁

In the formula, R^1, R^2, R^7, R^8, and R^9 are each a hydrogen atom or the like; X and Y are each a nitrogen atom or the like; and W is a heteroaryl group.例文帳に追加

式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^７、Ｒ^８及びＲ^９は水素原子等を表し、Ｘ及びＹは窒素原子等を表し、Ｗはヘテロアリール基を表す。 - 特許庁

The curing agent for radical polymerization type thermosetting resin includes di-t-alkyl peroxy ketal represented by general formula (1) (wherein, R denotes a 1-5C straight or branched alkyl, R^1 and R^2 each denotes a 1-4C straight or branched alkyl and R^1 and R^2 may have the same structure).例文帳に追加

ラジカル重合型熱硬化性樹脂用硬化剤は、下記の一般式（１）で示されるジ−ｔ−アルキルパーオキシケタールを含有するものである。 - 特許庁

This compound is expressed by general formula (I), (II), or (III) [wherein R^1 is a 1-6C alkyl; R^2 is an amino-protecting group without substantially being eliminated under a strongly acidic condition; and R^3 and R^4 are each a 1-6C alkyl].例文帳に追加

下記の一般式(I)、(II)、又は(III)：（R^1はC_1-6アルキル基を示し、R^2は強酸性条件下において実質的に脱離することがないアミノ保護基を示し；R^3及びR^4はC_1-6アルキル基を示す）で表される化合物。 - 特許庁

In the formulas, R^1-R^7 are respectively independently an alkyl group, an aryl group or a heterocyclic group and R^1 and R^2, R^4 and R^5 and R^6 and R^7 may connect with each other to form a ring.例文帳に追加

式中、Ｒ^1〜Ｒ^7は、各々独立に、置換基を有してもよい、アルキル基、アリール基、又は複素環基を表し、Ｒ^1とＲ^2、Ｒ^4とＲ^5、Ｒ^6とＲ^7は、互いに連結して環を形成してもよい。 - 特許庁

In the formula (5), R^1 and R^2 express each H, an alkyl or the like; R^3 expresses an OH-protecting group; R^4 expresses H, analkyl, an alkoxy or the like; R^5 expresses H or an alkyl; R^6a expresses H or an OH-protecting group.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1，Ｒ^2は水素原子又はアルキル基等、Ｒ^3は水酸基の保護基を、Ｒ^4は水素原子、アルキル基、アルコキシ基等、Ｒ^5は水素原子又はアルキル基を、Ｒ^6aは水素原子又は水酸基の保護基を表す） - 特許庁

In the above formulae, R^1, R^4 and R^6 each independently denote a substituted or unsubstituted alkyl group or a substituted or unsubstituted aryl group; and R^2, R^3 and R^5 each independently denote H or a substituted or unsubstituted alkyl group.例文帳に追加

（上記Ｒ^1、Ｒ^4およびＲ^6は、それぞれ独立に、置換もしくは無置換のアルキル基、または、置換もしくは無置換のアリール基を示し、Ｒ^2、Ｒ^3およびＲ^5は、それぞれ独立に、水素原子、または、置換もしくは無置換のアルキル基を示す。） - 特許庁

An aromatic sulfonium salt represented by general formula (1) wherein R^3 and R^8 are the same and R^3 and R^8 are each a halogen atom or a 1-10C alkyl group and R^1, R^2, R^4 to R^7 and R^9 to R^19 are each a hydrogen atom is preferably used as the aromatic sulfonium salt.例文帳に追加

前記一般式（１）において、Ｒ^３およびＲ^８が同一であってハロゲン原子または炭素数１〜１０のアルキル基であり、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^４〜Ｒ^７およびＲ^９〜Ｒ^１９が水素原子である芳香族スルホニウム塩が好ましい。 - 特許庁

In formulae (1) and (2), R^1 and R^2 are the same or different and are each a hydrogen atom or an organic group.例文帳に追加

式中、Ｒ^1、Ｒ^2は、同一又は異なって、水素原子又は有機基を示す。 - 特許庁

In formula (2), R is a straight chain or branched alkyl group.例文帳に追加

（Ｒは直鎖または分岐アルキル基） - 特許庁

(wherein, R^1 is H or SO_3H; and R^2 is COCH_3 or SO_3H.).例文帳に追加

（但し、Ｒ^１はＨ又はＳＯ_３Ｈであり、Ｒ^２はＣＯＣＨ_３又はＳＯ_３Ｈを示す。） - 特許庁

(r) For processed meat: the types of poultry or livestock; 例文帳に追加

ソ　食肉にあつては鳥獣の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

R^c4 expresses a hydrogen atom or an aliphatic hydrocarbon group.例文帳に追加

Ｒ^c5は２価の炭化水素基を表す。 - 特許庁

In formula (I), R^1 represents a hydrogen atom or a methyl group and R^2 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1は、水素又はメチルを表し、Ｒ^2は、水素又は水酸基を表す。） - 特許庁

(Here, R^1 and R^2 represent a hydrocarbon group or an acyl group of the same kind or a different kind.)例文帳に追加

（但しＲ^１、Ｒ^２は同種又は異種の炭化水素基又はアシル基を表す。） - 特許庁

Marks R^1, R^2 represent a hydrogen atom an alkyl group, etc. and n represents 1 or 2.例文帳に追加

［化１］Ｒ^1、Ｒ^2は、水素原子、アルキル基等、ｎは１または２。 - 特許庁

In general formula (1), R^1 and R^2 express each H, an alkyl or an aryl; R^3 to R^6 express each H, an alkyl, an aryl or a heteroaryl.例文帳に追加

（一般式（１）中、Ｒ^1およびＲ^2は、水素、アルキルまたはアリールであり、Ｒ^3からＲ^6は、水素、アルキル、アリールまたはヘテロアリールである。） - 特許庁

Where R^1, R^2 and R^3 represent an alkyl group having one or more and 10 or less carbon atoms, an alkenyl group having two or more and 10 or less carbon atoms and an aryl group having 6 or more and 10 or less carbon atoms respectively, and R^1, R^2 and R^3 may be the same or different.例文帳に追加

ここで、Ｒ^1、Ｒ^2及びＲ^3は、それぞれ、炭素数が１以上１０以下のアルキル基、炭素数が２以上１０以下のアルケニル基、又は、炭素数が６以上１０以下のアリール基を表し、Ｒ^1、Ｒ^2及びＲ^3は互いに同じでも異なっていても良い。 - 特許庁

In formulas (1) and (2), R^1, R^2, R^3 and R^4 are each independently hydrogen or a 1-20C alkyl group, wherein R^1 and R^2 and/or R^3 and R^4 can be bonded with each other to form rings.例文帳に追加

（式（１）および式（２）中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、及び、Ｒ^４は、それぞれ独立に水素原子または炭素原子数１〜２０のアルキル基を示し、Ｒ^１とＲ^２および／またはＲ^３とＲ^４は、互いに結合して環を形成していても良い。） - 特許庁

In the formulae, R^1 is -H or -CH_3; R^2 and R^3 are each a 1-12C alkylene; R^4 is H, a 1-12C alkyl which may have a substituent, cycloalkyl, aryl, aralkyl or a heterocycle; and (n) is an integer of 1-50.例文帳に追加

（式中、R^1は-Hまたは-CH_3を示す。R^2及びR^3はそれぞれ炭素数1〜12のアルキレン基を示す。R^4は水素原子または置換基を有してもよい炭素数1〜12のアルキル基、シクロアルキル基、アリール基、アラルキル基若しくは複素環を示す。nは1〜50の数である。）。 - 特許庁

The objective high-grade reclaimed NBR rubber is obtained by treating a sulfur-vulcanized NBR with a solution of an ether of the formula R-O-R' (R and R' are each an alkyl or aralkyl) or an ester of the formula R-CO-OR' (R and R' are each an alkyl or aralkyl) or a mixed solution thereof.例文帳に追加

硫黄架橋したＮＢＲをＲ−Ｏ−Ｒ’（ＲとＲ’はアルキルまたはアルキルーアリル）で示されるエーテルまたはＲ−ＣＯ−ＯＲ’（ＲとＲ’はアルキルまたはアルキルーアリル）で示されるエステル溶液またはこれらの混合溶液で処理し高品位の再生ＮＢＲゴムを与える。 - 特許庁

This organic silicon compound is a compound expressed by the formula: R1R2R3SiR4-S-Zn-S-R4SiR1R2R3 (wherein, R1 to R3 are each independently H, a halogen, a linear chain or branched chain alkyl or a linear chain or branched chain alkoxy; R4 is a linear chain or branched chain alkylidene).例文帳に追加

R^1R^2R^3Ｓｉ−R^4−Ｓ−Zn−S−R^4−ＳｉR^1R^2R^3 （Ｉ） ［式中、R^1、R^2、R^3は、相互に独立に、Ｈ、ハロゲン、直鎖または分枝鎖のアルキル基、直鎖または分枝鎖のアルコキシ基を表し、R^4は、直鎖または分枝鎖のアルキリデン基を表す］の有機ケイ素化合物。 - 特許庁

In the formula, R^1 represents H or methyl; R^2 represents methylene or ethylene; R^3 represents H or methyl; and X represents O or NH.例文帳に追加

式中、Ｒ^１は水素原子またはメチル基を、Ｒ^２はメチレンまたはエチレンを、Ｒ^３は水素原子またはメチル基を、ＸはＯまたはＮＨを表わす。 - 特許庁

A silicon oxide excellent in steam and oxygen barrier properties is used for the inorganic layer wherein R^1 and R^2 may be different from each other; each R^1 and R^2 denotes a hydrogen atom or a methyl group; a denotes 1 or 2 and b denotes 0 or 1.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1，Ｒ^2は互いに異なってもよく、水素原子又はメチル基を示し、ａは１又は２を示し、ｂは０又は１を示す。） - 特許庁

(wherein, R^1 expresses a hydroxy group or the like; either one of R^2 or R^3 expresses H, a halogen atom or the like and the other expresses H; R^4 expresses a halogen atom or the like).例文帳に追加

（但し、一般式で、Ｒ^１水酸基等、Ｒ^２及びＲ^３はどちらか一方が水素原子、ハロゲン原子等であり、他方が水素原子であり、Ｒ^４はハロゲン原子等である。） - 特許庁

Changed in version 2.3:When specified, the mode argument must now start with one of the letters "r", "w", or "a",otherwise a ValueError is raised.例文帳に追加

利用できる環境: Macintosh、 Unix、Windows - Python

The aqueous solution contains at least one kind of tertiary amine compounds represented by a general formula [1] (wherein R^1 and R^2 are same or different, and represent an alkyl group, and X and Y are the same or different, and represent an alkylene group).例文帳に追加

一般式〔１〕：（式中、R^1及びR^2は、同一又は異なって、アルキル基を表し、Ｘ及びＹは、同一又は異なって、アルキレン基を表す） - 特許庁

In the formula, R^1 is a hydrocarbon group of 5C or more, and R^2 and R^3 are an aliphatic hydrocarbon group or -C(=O)-O-R^1 each may have a hydrogen atom and a substituent independently.例文帳に追加

式中の複数のＲ^１は、同じであっても異なっていてもよく、Ｒ^２とＲ^３とは互いに結合して環を形成してもよい。 - 特許庁

Here, R^1 denotes a 1-3C alkyl group, R^2 denotes a hydrogen atom or a methyl group, and R^3 to R^5 denote a hydrogen atom or methyl group independently.例文帳に追加

（Ｒ^1は炭素数１〜４のアルキル基、Ｒ^2は水素原子またはメチル基、Ｒ^3〜Ｒ^5はそれぞれ独立して水素原子またはメチル基、を表す。） - 特許庁

The component (a): an ether compound expressed by the following general formula (1); R^1-O-R^2 [wherein; R^1 is methyl, ethyl or isopropyl; and R^2 is methyl or ethyl].例文帳に追加

（ａ）成分：下記一般式（１）で表されるエーテル化合物Ｒ^1-Ｏ-Ｒ^2（１）〔式中、Ｒ^1はメチル基、エチル基、イソプロピル基、Ｒ^2はメチル基、エチル基である。 - 特許庁

The imparted oil contains a surfactant component of [A] (R^1)_n-A^m- mM^+ and/or [B] (R^2)_4-N^+ mB^-.例文帳に追加

［Ａ］（Ｒ^１）_ｎ−Ａ^ｍ−・ｍＭ^＋［Ｂ］（Ｒ^２）_４−Ｎ^＋・ｍＢ^− - 特許庁

In the general formula, each of R^1 and R^2 is a hydrogen atom or a 1-3C alkyl group.例文帳に追加

［Ｒ^1及びＲ^2は、水素原子又は炭素数１〜３のアルキル基］ - 特許庁

In the reaction formula, R^1 and R^2 are each H or a 1-10C alkyl.例文帳に追加

（Ｒ^１及びＲ^２は、水素又はＣ１から１０のアルキル基である。） - 特許庁

Determine whether code is in tableD.1 (Characters with bidirectional property ``R'' or ``AL''). 例文帳に追加

code がテーブル D.1 (双方向プロパティ ``R'' または ``AL'' を持つ文字) かどうか判定します。 - Python

A diaryltriazole derivative represented by formula (I) [wherein R^1 is alkyl, alkenyl or the like; R^2 is phenyl or pyridyl; R^3 and R^4 are each independently a hydrogen atom, halogen, alkyl, alkenyl, cyano or the like; R^5 is alkyl, alkenyl or the like ; and n is 0, 1 or 2] or a salt thereof is provided.例文帳に追加

式（Ｉ）〔式中、Ｒ^１はアルキル、アルケニル等；Ｒ^2はフェニル、ピリジル；Ｒ^３及びＲ^4は水素原子、ハロゲン、アルキル、アルケニル、シアノ等；Ｒ^5はアルキル、アルケニル等；ｎは０、１、２である〕で表されるジアリールトリアゾール誘導体又はその塩。 - 特許庁

The compounds are represented by formula (I) [wherein R^1 and R^2 are each H or alkyl; R^3, R^4 and R^5 are each H or X; m is 1-4; n is 1-3; p is 1 or 2; A is -Ar^1; and Ar^1 is (substituted) phenyl].例文帳に追加

式（Ｉ）：［式中：Ｒ^１、Ｒ^２は、Ｈ、アルキル；Ｒ^３、Ｒ^４、Ｒ^５は、Ｈ、Ｘ；ｍは１〜４；ｎは１〜３；ｐは１,２；Ａは−Ａｒ^１；Ａｒ^１は（置換）フェニル］で示される化合物。 - 特許庁

(In the formula, R^21 to R^24 are each a hydrogen atom or a substituent; R^25 is a hydrogen atom; X is O, S or an N-R^26; and R^26 is a hydrogen atom or a substituent).例文帳に追加

一般式［３］（式中、Ｒ^21〜Ｒ^24は、水素原子、または、置換基を表す。Ｒ^25は水素原子を表す。Ｘは、Ｏ、Ｓ、または、Ｎ−Ｒ^26を表し、Ｒ^26は、水素原子、または、置換基を表す。） - 特許庁

In the formula (II), R^6, R^7 and R^8 respectively denote substituents which are preferably equal to or different from one another.例文帳に追加

式（II）中、Ｒ^6、Ｒ^7及びＲ^8はそれぞれ置換基を表し、同じでも異なっていてもよい。 - 特許庁