「or -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the general formula (I), R^1 and R^2 express respectively a hydrogen atom or a hydrocarbon group independently.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）中、Ｒ^1及びＲ^2は、各々独立に、水素原子、又は炭化水素基を表す。 - 特許庁

In formula (1), R^1 is a hydrogen atom or a methyl group; and R^2 is a 1C-6C alkyl group.例文帳に追加

式中、Ｒ^１は、水素原子又はメチル基を示し、Ｒ^２は炭素数１〜６のアルキル基を示す。 - 特許庁

For example, R^1 and R^2 may unitedly form a piperidine ring, a morpholine ring, a pyridine ring, or a pyrazinyl ring.例文帳に追加

たとえば、R1およびR2は、結合して、ピペリジン環、モルフォリン環、ピリジン環、またはピラジニル環を形成してもよい。 - 特許庁

Fluorine-containing polyether represented by a general formula R^2O_2BC_6H_4NR^1CORfCONR^1C_6H_4BO_2R^2 is reacted with m- or p-dihalogenated benzene to provide fluorine-containing polyether oligomer.例文帳に追加

含フッ素ポリエーテル R^2O_2BC_6H_4NR^1CORfCONR^1C_6H_4BO_2R^2 にm-またはp-ジハロゲン化ベンゼンを反応させ、含フッ素ポリエーテルオリゴマーを得る。 - 特許庁

However, in the general formula (1) and the general formula (2), A, B, R^1 and R^2 are each independently hydrogen or a substituent.例文帳に追加

ただし式中、Ａ，Ｂ，Ｒ^1およびＲ^2は、それぞれ独立に水素または置換基を示す。 - 特許庁

The (Z1): a group having R^FO- group on its terminal (R^F is a 1-20C perfluoroalkyl group or the like).例文帳に追加

基（Ｚ１）：末端にＲ^ＦＯ−基を有する基（Ｒ^Ｆは炭素数１〜２０のペルフルオロアルキル基等。） - 特許庁

An actuator 31 constitutes an ON-OFF switchover device of an eddy current reduction gear R or R'.例文帳に追加

渦電流式減速装置Ｒ又はＲ’のＯＮ−ＯＦＦ切換装置を構成するアクチュエータ３１である。 - 特許庁

To produce a compound of the formula, R^2CFICF_2OSO_2Cl (wherein R^2 is fluorine or perfluoroalkyl).例文帳に追加

Ｒ^２がフッ素またはパーフルオロアルキルである式Ｒ^２ＣＦＩＣＦ_２ＯＳＯ_２Ｃｌの化合物を製造する。 - 特許庁

Water, ethanol or their mixed solvent is preferably used as an extractant for Nasturtiumofficinale R.例文帳に追加

オランダガラシ（Nasturtiumofficinale R. Br.）の抽出溶媒としては、水、エタノール、若しくはこれらの混合溶媒を用いることが好ましい。 - 特許庁

(Wherein, R^1 is a 6-20C aliphatic acyl; and R^2 is H or acetyl).例文帳に追加

（式中、Ｒ^１は炭素数６〜２０の脂肪族アシル基であり、Ｒ^２は水素又はアセチル基を表す。） - 特許庁

(Encouraging utilization of joint R&D by universities and companies, R&D for technology transfer purposes, or their outcomes)例文帳に追加

（大学等と企業等の共同研究、技術移転のための研究開発、成果の活用促進） - 経済産業省

Unlearned data are arranged in descending order of reliability to each minimal determination rule, the data having a predetermined threshold value or below are deleted, and evaluation is performed by a cross validation system, so that rules R'34, R'35, R'38, R'48, R'55, R'56 are selected.例文帳に追加

そして、各極小決定ルールに対して、未学習データを信頼度で降順に並べ、所定の閾値以下のデータを削除してクロスバリデーション方式で評価を行うことで、ルールＲ'34，Ｒ'35，Ｒ'38，Ｒ'48，Ｒ'55，Ｒ'56を選定する。 - 特許庁

An R-surface or an embossed surface is formed at the tip end part 8.例文帳に追加

この先端部８には、Ｒ面やシボ面が形成されている。 - 特許庁

Further each R may be the same or different groups.例文帳に追加

更に、各Ｒは、同じ基であっても異なる基であっても良い。 - 特許庁

In the formula, R presents a substituent and m denotes an integer of 0 to 5, wherein, when (m) denotes an integer of 2 or more, plural pieces of R may be equal to one another or different from one another.例文帳に追加

］［式中、Ｒ^4、Ｒ^5、Ｒ^6、Ｒ^7、Ｒ^8及びＲ^9は各々独立して、水素原子又は置換基を表す。 - 特許庁

The tofisopam substantially free from S-enantiomer and containing R-enantiomer is utilized for treatment or prevention of anxiety or anxiety disorder.例文帳に追加

Sエナンチオマーを実質的に含まず、Rエナンチオマーを含むトフィソパムを不安または不安障害の処置または予防に利用する。 - 特許庁

The optically active acylated (R)-amine is an N-[(R)-1-methyl-ω-(substituted phenyl)methyl, ethyl or propyl]-bearing chloroacetamide or cyanoacetamide derivative.例文帳に追加

Ｎ−［（Ｒ）−１−メチル−ω−（置換フェニル）メチル、エチル又はプロピル］を有するクロルアセトアミド又はシアノアセトアミド誘導体に関する。 - 特許庁

In formula (1), R represents an alkyl group, an aryl group or the like; R' represents an alkyl group, an aryl group or the like; and n represents a number of 1 to 100.例文帳に追加

（式（１）において、Ｒはアルキル基、アリール基等を、Ｒ’はアルキル基、アリール基等を、ｎは１〜１００の数を表す。） - 特許庁

The bathing agent is formulated with watercress (Nasturtium officinale R.Br.) and/or its extract.例文帳に追加

クレソン（Nasturtium officinale R. Br.）及び／又はそのエキスを入浴剤に配合する。 - 特許庁

In formula (2), Z^1 and Z^2 each represents an -NR^5R^6 group [where R^5 and R^6 are hydrogen atoms, alkyl groups or the like] or a hydroxy group.例文帳に追加

式（２）中、Ｚ^1及びＺ^2は−ＮＲ^5Ｒ^6基〔Ｒ^5及びＲ^6は水素原子、アルキル基等〕、水酸基等である。 - 特許庁

R^13 in the formulae (2) to (4) is represented by a formula (6) or a formula (7).例文帳に追加

式（２）〜（４）におけるＲ^13は、式（６）又は式（７）である。 - 特許庁

In formula (1), R^1 represents a direct bond or a divalent organic group, R^2 represents -COOH or -OH, s represents an integer 0 to 4, and t represents an integer 1 to 4.例文帳に追加

（Ｒ^1は直結又は２価の有機基、Ｒ^2は−ＣＯＯＨ又は−ＯＨ、ｓ＝０〜４の整数、ｔ＝１〜４の整数。） - 特許庁

R^1 and R^2 represent a phenylene group or -COO-, R^3 and R^4 represent independently a phenyl group, a 1-6C alkyl group or alkoxyl group, R^5 represents a 1-6C alkyl group, n is an integer of 0-3, and m is an integer of 1-10, in the formula (1).例文帳に追加

ただし、式中、Ｒ^1、Ｒ^2はフェニレン基または−ＣＯＯ−、Ｒ^3およびＲ^4は各々独立にフェニル基、炭素数１〜６のアルキル基またはアルコキシ基、Ｒ^5は炭素数１〜６のアルキル基、ｎは０〜３の整数、ｍは１〜１０の整数である。 - 特許庁

In the formula, R^1 presents 10 C or more alkyl group or alkoxyl group, R^2 presents -X-COOR^3 (X presents alkylene group and R^3 presents 10C or more alkyl group) or 10C or more alkyl group.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1は炭素数１０以上のアルキル基またはアルコキシル基を示し、Ｒ^2は−Ｘ−ＣＯＯＲ^3（Ｘはアルキレン基を示し、Ｒ^3は炭素数１０以上のアルキル基を示す。）または炭素数１０以上のアルキル基を示す。） - 特許庁

A viscoelastic ring (10) is disposed on an R part inside wall surface (6) of the valley R part or the crest R part positioned on the low pressure area side and adheres to the R part inside wall surface to be deformed according to the deformation of the R part inside wall surface.例文帳に追加

粘弾性体リング(10)が、低圧域側に位置する谷Ｒ部又は山Ｒ部のＲ部内壁面(6)に配置され、Ｒ部内壁面の変形に追従して変形するようにＲ部内壁面に密着する。 - 特許庁

A spacing of 1 mm or more is provided between the inner wall of the outer tube and the outer wall of the discharge lamp, and when the outer diameter of the outer tube is made R (mm) and the outer diameter of the inner tube r (mm), a relation of 1.5<R/r<4.5 is satisfied.例文帳に追加

前記外管の内壁と上記放電ランプの外壁の間に１mm以上の間隙を有し、前記外管の外径をR（mm）、前記内部管の外径をｒ(mm)とすると、１．５＜Ｒ／ｒ＜４．５の関係を満足する。 - 特許庁

CH_2-=C(R^1)-COO-(CH_2)_n1-R^f (a) (where, n^1 denotes an integer of 0-4, R^f denotes a 1-6C polyfluoroalkyl group or polyfluoroether group).例文帳に追加

ＣＨ_2-＝Ｃ（Ｒ^1）-ＣＯＯ-（ＣＨ_2）_ｎ１-Ｒ^ｆ （ａ）ｎ^１：０〜４の整数、Ｒ^ｆ：炭素数１〜６のポリフルオロアルキル基またはポリフルオロエーテル基。 - 特許庁

Subsequently, from the obtained value of R, COP characteristic curve (R=R(t)) taking aging or the like of the concerned air conditioner into consideration is specified (step S403).例文帳に追加

次に求めたＲの値から、当該空調機の経年等を考慮したＣＯＰ特性曲線（Ｒ＝Ｒ（ｔ））を特定する（ステップＳ４０３）。 - 特許庁

Preferred imidazole silane coupling agents include compounds of formula (1), in which R^1 and R^2 are each independently a hydrogen atom or a lower alkyl group, and R^3 is a lower alkyl group.例文帳に追加

式中、Ｒ１及びＲ２はそれぞれ独立的に水素原子または低級アルキル基であり、Ｒ３は低級アルキル基である。 - 特許庁

In the formula (1), R^1 represents a hydrogen atom or alkyl group; R^2 and R^3 represent alkyl groups; and (m), (n) represent an integer from 1 to 4.例文帳に追加

（式（１）中、Ｒ^１は水素原子またはアルキル基を表し、Ｒ^２およびＲ^３はアルキル基を表し、ｍ、ｎは１〜４の整数を表す。） - 特許庁

The polyglycerol derivative or the salt thereof has a structure wherein one or more hydroxy groups in the polyglycerol and hydroxy groups in the number equal to or less than the condensation degree of the polyglycerol have been substituted with substituents containing phosphonic acid groups or phosphinic acid groups represented by formula (1) (wherein, R^1 is H or OH; R^2 is linear or branched alkylene).例文帳に追加

本発明のポリグリセリン誘導体又はその塩は、ポリグリセリン中の水酸基のうち１以上、且つポリグリセリンの縮合度以下の数の水酸基が、下記式（１） - 特許庁

A land part share R in the creping pattern is 30% or more through 80% or less.例文帳に追加

シボ模様の陸地部占有率Ｒは、３０％以上８０％以下である。 - 特許庁

In formula I, R represents a halogen or a methyl group; and X represents oxygen or H, H.例文帳に追加

（式Ｉ中、Ｒはハロゲンまたはメチル基で、Ｘが酸素またはＨ、Ｈである。） - 特許庁

In the formula, R^1 is an alkyl group or the like; X^1 is a halogen; and L is Cl or F.例文帳に追加

（Ｒ^１はアルキル基等、Ｘ^１はハロゲン、ＬはＣｌまたはＦを意味する。） - 特許庁

(In the formula, each X is independently N or P, R^1 is a C_1 to C_15 alkyl group or the like, R^2 to R^7 are each independently H or the like, and the anion is any one or more anions that balance + charges of the cation.)例文帳に追加

（式中、各Ｘは独立してＮ又はＰ、Ｒ^１はＣ_１−Ｃ_１５アルキル基等、Ｒ^２〜Ｒ^７はそれぞれ独立してＨ等、アニオンはカチオンの＋電荷と釣り合う任意の１つ以上のアニオン） - 特許庁

The RAGE inhibitor contains an active component expressed by formula (in the formula, R^1 and R^2 are each a carboxyl group or an amide group: CONR^4R^5; R^4 and R^5 are each a hydrogen atom or an alkyl group; and R^3 is an alkylimidazole or its derivative).例文帳に追加

次式（式中のＲ^１およびＲ^２は、各々、カルボキシル基またはアミド基：ＣＯＮＲ^４Ｒ^５のいずれかであって、Ｒ^４およびＲ^５は、各々、水素原子またはアルキル基を示し、Ｒ^３は、アルキルイミダゾール、又はその誘導体）で表される有効成分を含有する。 - 特許庁

In the formula, R^1 and R^2 each represents a 1-8C alkyl, aryl, substituted aryl, or aromatic heterocyclic group; R^3 and R^4 each represent a hydrogen atom or a 1-8C alkyl group; and R^5 represents an aryl, substituted aryl, aromatic heterocyclic, acyl, amide, oxycarbonyl, or cyano group.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１及びＲ^２は、Ｃ_１〜Ｃ_８のアルキル基、アリール基、置換アリール基又は芳香族ヘテロ環基を示す。Ｒ^３及びＲ^４は、水素原子又はＣ_１〜Ｃ_８のアルキル基を示す。Ｒ^５は、アリール基、置換アリール基、芳香族ヘテロ環基、アシル基、アミド基、オキシカルボニル基又はシアノ基を示す。） - 特許庁

The smell agent for antidepression includes a pyrazine compound represented by formula (1) (wherein R^1-R^4 are each independently a hydrogen atom or 1-10C hydrocarbon) as an active ingredient.例文帳に追加

下記の一般式（１）で表されるピラジン化合物を有効成分とする抗うつ用嗅剤：式中、R^1〜R^4は各独立して水素原子、炭素数１〜１０の炭化水素基を表す。 - 特許庁

In the general formula R^1-O-O-R^2 (I), R^1 and R^2 may be the same or different and are ≥5C branched alkyl groups.例文帳に追加

［化ｌ］ Ｒ^１−Ｏ−Ｏ−Ｒ^２ （Ｉ）（上記一般式（Ｉ）中、Ｒ^ｌ及びＲ^２は、それぞれ同一であっても異なっていてもよい、炭素数５以上の分岐アルキル基を表す。） - 特許庁

In formula (1), R^1, R^2, R^3, and R^4 are independently 1-8C alkyl groups or a cyclohexyl group, and n and m are independently integers of 2-4.例文帳に追加

（上記一般式（１）中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３およびＲ^４は、互いに独立に、炭素数１〜８のアルキル基またはシクロヘキシル基であり、ｎおよびｍは、互いに独立に、２〜４の整数である。） - 特許庁

In the formulae X and Y, R21 and R22 are each an aliphatic group, an aromatic group or a heterocyclic group; and M21 and M22 are each a cation).例文帳に追加

一般式（X） R^21−SO_2S−M^21 一般式（Y） R^22−SO_2−M^22 式中、R^21およびR^22は互いに独立に脂肪族基、芳香族基または複素環基を表し、M^21及びM^22は互いに独立に陽イオンを表す。 - 特許庁

In the formula (R-2), R^11 and R^11' are each a 1-20C alkyl in which a carbon atom bonding to the adjacent benzene ring is of a methyl group or unbranched primary carbon.例文帳に追加

一般式（R-2）においては、Ｒ^11およびＲ^11'は炭素数１〜２０のアルキル基でベンゼン環と結合する炭素原子はメチル基あるいは分岐していない１級炭素である基を表す。 - 特許庁

String literals may optionally be prefixed with a letter "r" or "R"; such strings are calledraw strings and use different rules for interpretingbackslash escape sequences.例文帳に追加

文字列リテラルの前には、オプションとして "r" または "R"一文字を接頭してもかまいません; このような文字列は raw 文字列(raw string) と呼ばれ、バックスラッシュによるエスケープシーケンスの解釈規則が異なります。 - Python

However, in the overseas operation of Japanese companies, R&D activities in the Asian region are very weak compared to R&D activities in North America or in Europe (Fig.2.3.20).例文帳に追加

しかし、日本企業の海外事業活動において、北米地　域、欧州地域におけるR&D活動に比べ、アジア地　域におけるR&D活動は極めて低調な状況にある（第2-3-20図）。 - 経済産業省

The compound is represented by formula (1a) or by formula (1b) [in the formula, R^1 and R^2 each independently represents a hydrogen atom or the like; and Ar represents a 5 to 6 membered ring group or a condensed ring group].例文帳に追加

式［式中、Ｒ^１およびＲ^２は、それぞれ独立して水素原子等を表し；Ａｒは、５〜６員環基または縮合環基を表す。 - 特許庁