「our Company」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Our company wants you to participate in that meeting. 例文帳に追加

我が社は貴社にその会議に参加してもらいたい。 - Weblio Email例文集

Our company thinks that we are socially responsibly for X. 例文帳に追加

当社はXを当社の社会的責務と考えます - 京大-NICT 日英中基本文データ

Our company started selling oden on the 22nd. 例文帳に追加

弊社は２２日よりおでんの販売を開始しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Now you are looking at our company website. 例文帳に追加

あなたは今、当社のホームページを御覧になっています - 京大-NICT 日英中基本文データ

Jerry is the bean counter for our company. 例文帳に追加

ジェリーは僕らの会社でお金の計算だけしている。 - Tanaka Corpus

He attended the meeting as our company representative. 例文帳に追加

彼はわが社の代表として会議に参加しました。 - Tanaka Corpus

Since our company is called fairyco.例文帳に追加

確かに弊社の社名は妖精社でありますからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Supplying the funds, the way our company will invest例文帳に追加

ファンドを設立して うちの会社が 出資する形...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our company has investments with hibari securities, so例文帳に追加

うちの会社も ひばり証券には出資してるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now our company has the rights to this script.例文帳に追加

今 現在 この本の権利は 弊社にあるんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. Hirai is one of the veterans in [longest‐serving members of] our company. 例文帳に追加

平井さんはうちの会社では古参の方です. - 研究社 新和英中辞典

Thank you for your interest in our company. 例文帳に追加

弊社にご関心いただきありがとうございました。 - Tanaka Corpus

He represented our company at the conference. 例文帳に追加

彼は我が社を代表してその会議に出席した。 - Tanaka Corpus

He represented our company at the conference.例文帳に追加

彼はわが社の代表として会議に参加しました。 - Tatoeba例文

He attended the meeting as our company representative.例文帳に追加

彼はわが社の代表として会議に参加しました。 - Tatoeba例文

We'd like you to join our company.例文帳に追加

あなたに私たちの会社に来てもらいたいのですが。 - Tatoeba例文

Thank you for your interest in our company.例文帳に追加

弊社にご関心いただきありがとうございました。 - Tatoeba例文

He represented our company at the conference.例文帳に追加

彼は我が社を代表してその会議に出席した。 - Tatoeba例文

You have, no doubt, heard of our company.例文帳に追加

あなたは弊社のことを既にご存じかと思います。 - Tatoeba例文

You probably already know about our company.例文帳に追加

あなたは弊社のことを既にご存じかと思います。 - Tatoeba例文

Jerry is the bean counter for our company.例文帳に追加

ジェリーは僕らの会社でお金の計算だけしている。 - Tatoeba例文

However our company also has responsibility for that. 例文帳に追加

しかしそれについては、我社にも責任があります。 - Weblio Email例文集

Our company has an environment in which taking childcare leave is easy. 例文帳に追加

わが社は育児休暇が取りやすい環境です。 - Weblio Email例文集

It is principally prohibited to wear colored shirts in our company.例文帳に追加

当社ではカラーシャツの着用は原則禁止です。 - Weblio英語基本例文集

Our company is making efforts towards safe driving.例文帳に追加

当社は、セーフティードライブへの取り組みを行っています。 - Weblio英語基本例文集

Our company manages inventories by continuous recording.例文帳に追加

当社は継続記録法により在庫を管理している。 - Weblio英語基本例文集

Our company books sales on an inspection basis.例文帳に追加

当社は検収基準で売上を計上している。 - Weblio英語基本例文集

Our account is an ordinary deposit account. Please use our official company name for the account holder name without shortening it. 例文帳に追加

口座は普通預金です。名義は社名を略さずご入力下さい。 - Weblio Email例文集

Our company does not own any factory, and all our products are manufactured by an OEM. 例文帳に追加

弊社には自社工場はなく、製品はすべてOEM生産となっております。 - Weblio Email例文集

Our company does not own any factory, and all our products are manufactured by OEMs. 例文帳に追加

弊社には自社工場はなく、製品はすべてOEM生産となっております。 - Weblio Email例文集

Furthermore, our company is using a swiss bank account to invest our customers' funds.例文帳に追加

《さらに我が社はスイス銀行を利用し お客様の資金を運用してるので》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our company will take responsibility to deal with this matter. 例文帳に追加

本件は弊社が責任をもって対処いたします。 - Weblio Email例文集

A labor union was formed in our company recently. 例文帳に追加

このたび弊社内で労働組合が結成されました。 - Weblio Email例文集

Currently, we are introducing and enhancing IT technologies to all the departments in our company. 例文帳に追加

現在、全社をあげてIT化を推進しております。 - Weblio Email例文集

Now our company should be able to deal with this by ourselves. 例文帳に追加

あとは弊社側だけで対応可能かと存じます。 - Weblio Email例文集

Afterwards, our company should be able to deal with this by ourselves. 例文帳に追加

あとは弊社側だけで対応可能かと存じます。 - Weblio Email例文集

We inform you about the administrative work of our company.例文帳に追加

我々の会社の管理業務についてお知らせします。 - Weblio Email例文集

Our company will pay for the summer event. 例文帳に追加

夏季の催しごとの費用は全て会社が負担します。 - Weblio Email例文集

Our company will pay for the summer events. 例文帳に追加

夏季の催しごとの費用は全て会社が負担します。 - Weblio Email例文集

All the staff of our company wish you a happy New Year! 例文帳に追加

弊社一同より新年のご祝詞を申し上げます。 - Weblio Email例文集

Your visit to our company the other day was very meaningful. 例文帳に追加

先日の御社への訪問は、大変有意義でした。 - Weblio Email例文集

Is this date and time for your visit to our company correct? 例文帳に追加

あなたの来社はこの日程で間違いないですね？ - Weblio Email例文集

Our company only makes deals with Japanese corporations. 例文帳に追加

私たちの会社は日本企業としか取引しません。 - Weblio Email例文集

You are showing displeasure with our company. 例文帳に追加

あなたたちは私たちの会社に不快感を示している。 - Weblio Email例文集

On behalf of the company, let me express our gratitude you. 例文帳に追加

会社を代表して皆さんに感謝申し上げます。 - Weblio Email例文集