「peasants」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the class of peasants 例文帳に追加

小作農の階級 - 日本語WordNet

None of them were peasants. 例文帳に追加

いずれも農民ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Peasants are people too.例文帳に追加

百姓だって人間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the enemies of working peasants! beat them!例文帳に追加

農民の敵だ 殺せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

arm peasants (with guns) 例文帳に追加

農民に(銃で)武装させる. - 研究社 新英和中辞典

Owing to the drought, the peasants offer up prayers for rain. 例文帳に追加

旱魃で百姓が雨乞いする - 斎藤和英大辞典

The peasants were planting rice.例文帳に追加

農夫達は稲を植えていた。 - Tatoeba例文

unarmed peasants were shot down 例文帳に追加

非武装の小作農は撃ち落とされた - 日本語WordNet

drudging peasants 例文帳に追加

単調な仕事をしている農民 - 日本語WordNet

a riot caused by peasants 例文帳に追加

室町時代,農民が起こした暴動 - EDR日英対訳辞書

the act of providing relief to poor peasants 例文帳に追加

貧しい農民を救うこと - EDR日英対訳辞書

The peasants were planting rice. 例文帳に追加

農夫達は稲を植えていた。 - Tanaka Corpus

The tyrannical politics made peasants to suffer. 例文帳に追加

政治の横暴が庶民を苦しめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The peasants can be left to themselves例文帳に追加

農民は自分たちにまかせておこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Corrupt financiers and heroic peasants. 例文帳に追加

腐敗した資本家と偉大な労働者。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Fifty policemen from Gunma Police were there to watch peasants, but peasants broke through police barriers. 例文帳に追加

群馬県警察部は約50名で監視していたが、一行はこれを突破した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two peasants were sentenced to two months' imprisonment for violating the Security Police Law and twenty-seven peasants were sentenced to fines and imprisonment from four months to two years for obstructing officers and twenty-one peasants were found innocent of any crime. 例文帳に追加

2名が治安警察法で有罪（禁固2ヶ月）、官吏抗拒罪で罰金と禁固（4ヶ月～2年）が27名、無罪21名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So-okite was a statute defined independently by peasants within a soson (a community consisting of peasants' self-governing association) in medieval Japan. 例文帳に追加

惣掟（そうおきて）は、中世日本において、百姓らが自主的に定めた惣村内部の法令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the fourth Oshidashi (petition), the peasants and the police clashed and many peasants were arrested (Kawamata Incident). 例文帳に追加

4回目の押出しでは、農民側と警察側が衝突して大勢の逮捕者が出た（川俣事件）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Peasants and Villagers' Movements: peasants' movements in northern Germany that built up illegal campaigns against the state using force. 例文帳に追加

農村民運動国家と非合法的実力闘争を展開した北ドイツの農民運動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The peasants offer the first-fruits to their lord. 例文帳に追加

百姓が殿様に初物を献上する - 斎藤和英大辞典

When there is a manoeuvre, the peasants have their fields laid waste by the troops. 例文帳に追加

演習で百姓が田畑を荒らされる - 斎藤和英大辞典

The house is frequented by frowzy peasants. 例文帳に追加

あの家にはむさくるしい百姓が出入りする - 斎藤和英大辞典

The peasants are suffering from the failure of crops lasting through several years. 例文帳に追加

連年の不作に百姓は困難している - 斎藤和英大辞典

The peasants rose up in rebellion against the ruler.例文帳に追加

小作人達は領主に反抗して蜂起した。 - Tatoeba例文

Those peasants badly need land to grow rice.例文帳に追加

それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。 - Tatoeba例文

Many peasants died during the drought.例文帳に追加

その干ばつの間に多勢の農民が死んだ。 - Tatoeba例文

As usual the peasants are busy scattering grain seeds.例文帳に追加

いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。 - Tatoeba例文

peasants are still unreconstructed small capitalists at heart 例文帳に追加

農民は実際は今だ時代錯誤の小金持ちだ - 日本語WordNet

The army tried to co-opt peasants into civil defence groups 例文帳に追加

軍は、農民を民間防衛グループに引き入れようとした - 日本語WordNet

in Japan's Edo period, the action of peasants staying at an inn in the capital city 例文帳に追加

訴訟の為に百姓などが江戸の宿に詰めること - EDR日英対訳辞書

a Japanese political party named the Laborers, Peasants and Common People's Party 例文帳に追加

全国労農大衆党という政党 - EDR日英対訳辞書

a protest in which the peasants revolted against the feudal system 例文帳に追加

農民一揆という,封建時代における反領主運動 - EDR日英対訳辞書

a social movement by peasants in the Meiji Period in Japan 例文帳に追加

明治時代における,農民による社会運動 - EDR日英対訳辞書

Western poetry that uses shepherds or peasants as its theme 例文帳に追加

牧人や農民を主題にした西洋の詩歌 - EDR日英対訳辞書

a revolt mainly by farmers called a peasants' revolt 例文帳に追加

国一揆という,国人を主体とする反乱 - EDR日英対訳辞書

a peasants' revolt that occurred early in the Meiji Period of Japan 例文帳に追加

秩父事件という,明治時代初期の農民蜂起事件 - EDR日英対訳辞書

The statue represents peasants praying to God.例文帳に追加

その像は神に祈る農夫を表現している - Eゲイト英和辞典

The peasants rose up in rebellion against the ruler. 例文帳に追加

小作人達は領主に反抗して蜂起した。 - Tanaka Corpus

Those peasants badly need land to grow rice. 例文帳に追加

それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。 - Tanaka Corpus

Many peasants died during the drought. 例文帳に追加

その干ばつの間に多勢の農民が死んだ。 - Tanaka Corpus

As usual the peasants are busy scattering grain seeds. 例文帳に追加

いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。 - Tanaka Corpus

A boss like figure of the peasants living in Shimofusa. 例文帳に追加

下総に住む百姓たちの元締め的な存在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the Edo period onwards, the term referred to peasants who were affiliated to a landlord. 例文帳に追加

江戸時代以前、地主に附属する百姓をいった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that it was the original system of peasants. 例文帳に追加

これが、本来の百姓だったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス