「perpetuating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DATA OPERATION PERPETUATING METHOD IN TRANSACTION PROCESSING SYSTEM, AND DATA OPERATION PROGRAM TO REMOTE DATABASE例文帳に追加

トランザクション処理システムにおけるデータ操作永続化方法及びリモートデータベースに対するデータ操作プログラム - 特許庁

To provide a game machine capable of perpetuating a player's interest by a display mode with a realistic sensation.例文帳に追加

臨場感のある表示態様によって遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of perpetuating interest of a player by reducing display of unnatural pattern images.例文帳に追加

不自然な絵柄画像の表示を低減させて、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new and improved technique which can provide a technique of preventing logic destruction and perpetuating a file while maintaining performance.例文帳に追加

パフォーマンスを維持しながら、論理破壊を防ぎファイルを永続化する技術を提供することが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for perpetuating interest of a game player by reducing a processing load, and making a display mode with an attending feeling.例文帳に追加

処理負担が比較的少なくするとともに、臨場感のある表示態様を表示して、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for reducing a processing burden to a pattern image, and capable of perpetuating interest of a game player by displaying a movement of more pattern images.例文帳に追加

絵柄画像に対する処理負担を軽減するとともに、より多くの絵柄画像の移動を表示して、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a composite long service life building for compositely and volumetrically changeably constituting a building such as a commercial facility, an office and a house different in a construction plan by use by perpetuating a frame.例文帳に追加

架構を永続的にして用途により建築計画の異なる商業施設、事務所、住居等の建築物を複合的かつ変容可能に構成する複合型長寿命建物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily changing and perpetuating print conditions to data stored in an external storage device and achieving high usability in data printing from the external storage device, and to provide a print condition changing method, a print condition changing program, and a recording medium recording the program.例文帳に追加

外部記憶装置に格納されたデータに対して簡便に印刷条件設定を変更かつ永続化でき、外部記憶装置からのデータ印刷において高いユーザビリティを実現可能な画像形成装置、印刷条件変更方法、印刷条件変更プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a sealed-type reversible thermochromic display body, capable of significantly improving the color fastness to light, capable of perpetuating a thermochromic function of a reversible thermochromic layer, and capable of maintaining the thermochromic function of the reversible thermochromic display body repeating coloration and decoloration over a long time, and to provide a method for manufacturing the display body.例文帳に追加

耐光堅牢性を顕著に向上させており、可逆熱変色層の変色機能を永続させることができ、発消色を繰り返し行う可逆熱変色性表示体の熱変色機能を長期間持続させることができる封入式可逆熱変色性表示体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Japan has been actively involved in the policies of the WTO and EPAs/FTAs to promote the global expansion of Japanese-owned companies. At the same time, the growth strategy of Japan, which is entering an age of declining population, is to create a positively self-perpetuating cycle of development: acquisition of overseas markets and promotion of domestic innovations by bringing overseas profits obtained from the global expansion of Japanese-owned companies back to Japan and linking the profits with forward-looking domestic investment, such as capital investment and R&D,etc.例文帳に追加

我が国はこれまで、企業の海外展開を促進すべくWTO、EPA/FTA等の政策に積極的に取り組んできたところであるが、同時に、こうした我が国企業の海外展開の結果得られる海外利益を我が国に還流させ、設備投資・研究開発等の前向きな国内投資に繋げていくことにより、「海外市場の獲得と国内のイノベーションの促進の好循環」を生み出すことが、人口減少社会に突入する我が国のとるべき成長戦略である。 - 経済産業省