I have a ph.d. in history of science例文帳に追加
MITで科学史の博士号をとりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where, if you should have a ph.d. or a master's例文帳に追加
博士号や修士号を持つ人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a ph.d. in history of science例文帳に追加
mitで科学史の博士号をとりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1977: The Graduate School Ph.D. program was established. 例文帳に追加
1977年 大学院博士後期課程を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And so, for my ph.d. at the mit media lab例文帳に追加
それでmitメディアラボでの 博士課程中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was a person, anil sadgopal, did a ph.d. from caltech例文帳に追加
カルテックで博士を取ったアニル・サドゴパルは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so, for my ph.d. at the mit media lab例文帳に追加
それでMITメディアラボでの 博士課程中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was a doing a ph.d. at the time例文帳に追加
その頃 私は博士号に取り組みながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where i'm now doing a ph.d. in theoretical immunology.例文帳に追加
そこで理論免疫学の博士課程にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's another threeyear ph.d. program.例文帳に追加
それはまた3年間の博士号プロジェクトが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first semester of PH.D. is classified as M.A. 例文帳に追加
博士課程前期は修士課程として取り扱う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So I got in in the ph.d. program in biophysics, and I was, all right例文帳に追加
生物物理学の大学院に合格したから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He received a Ph.D. in electronic engineering from the University of Tokyo in 1997. 例文帳に追加
1997年,東京大学で電子工学の博士号を取得。 - 浜島書店 Catch a Wave
My ph.d. was to move electrons around, one at a time.例文帳に追加
博士号のテーマは 電子を一つずつ動かすことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I had just gotten accepted to a ph.d. program at cambridge university.例文帳に追加
ケンブリッジ大学の博士課程に 合格したところでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And go now, i'm in the netherlands to do a ph.d.例文帳に追加
そして、現在、私は博士号を取るためオランダにいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I wrote my ph.d dissertation on international drug control.例文帳に追加
国際的な薬物規制について 博士論文を書きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person with a Ph.D. who cannot find employment 例文帳に追加
大学院の博士課程を出たが就職できずにいる人 - EDR日英対訳辞書
So for 15 years now, starting from my ph.d. at caltech例文帳に追加
これまで15年間 カリフォルニア工科大学の博士課程の頃から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had no idea I would have a ph.d.例文帳に追加
私は博士号を持つようになるとは思ってもいませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, we've made 20 robots in the last eight years, during the course of getting my ph.d.例文帳に追加
博士号を取るまでの8年間で20体のロボットを開発し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who holds Ph.D. degree (or the equivalent) from an academic institution 例文帳に追加
学術機関から博士号(または同等の学位)を受けている人 - 日本語WordNet
You could fly 100 ph.d. students under the umbrella of this concept例文帳に追加
博士課程の学生を100人に 学位を取らせる事もできでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So ph.d. this, and degree there, and the yadda yadda.例文帳に追加
だからこっちで博士号をやり あっちで学位をやり という具合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So all in all I have a very good ph.d. student from south africa.例文帳に追加
つまり非常に優秀な南アフリカからの 学生だということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

