「polysubstituted」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for simply producing a polysubstituted acene including a polysubstituted pentacene in high yield with good reproducibility and to provide a new polysubstituted acene.例文帳に追加

多置換ペンタセンをはじめとする多置換アセンを簡易、高収率かつ再現性良く製造する方法および新規な多置換アセンを提供する。 - 特許庁

POLYSUBSTITUTED OLEFIN AND METHOD FOR SELECTIVELY PRODUCING THE SAME例文帳に追加

多置換オレフィン及びその選択的製造方法 - 特許庁

POLYSUBSTITUTED INDENE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

多置換インデン誘導体およびその製造方法 - 特許庁

The polysubstituted acene is represented by formulae (Ia) and (Ib).例文帳に追加

一般式（Ｉａ ）及び（Ｉｂ ）で表される多置換アセン。 - 特許庁

To selectively and simply produce a polysubstituted benzene derivative.例文帳に追加

多置換ベンゼン誘導体を選択的かつ簡易に得ること。 - 特許庁

To obtain a polysubstituted fulvene derivative selectively through a one-step reaction.例文帳に追加

多置換フルベンを選択的、かつ、一段階の反応で得ること。 - 特許庁

To obtain one kind of a polysubstituted diesterified diene in high selectivity.例文帳に追加

単一の多置換ジエステル化ジエンを高選択的に提供すること。 - 特許庁

To simply and selectively provide a polysubstituted Dewar benzene derivative.例文帳に追加

多置換デュワーベンゼン誘導体を簡便に選択的に提供すること。 - 特許庁

The polysubstituted acene is represented by, e.g. formula (Ia') and formula (Ib') (wherein, Prs are each an n-propyl group).例文帳に追加

例えば例えば、（式中Ｐｒはｎ−プロピル基である） - 特許庁

To obtain a polysubstituted cyclopentadieneimine selectivity by a one-stage reaction.例文帳に追加

多置換シクロペンタジエンイミンを選択的、かつ、一段階の反応で得ること。 - 特許庁

To obtain a polysubstituted benzene in high yield and high selectivity by a simple reaction.例文帳に追加

多置換ベンゼンを高収率で選択的、かつ、簡便な反応で得ること。 - 特許庁

COPPER COMPLEX AND/OR COPPER COMPLEX COMPOSITION CONTAINING POLYSUBSTITUTED VINYLSILANE COMPOUND例文帳に追加

多置換ビニルシラン化合物を含んで成る銅錯体及び銅錯体組成物 - 特許庁

To obtain a polysubstituted iminopyridine derivative or the like selectively and in a single step reaction.例文帳に追加

多置換イミノピリジン誘導体等を選択的、かつ、一段階の反応で得ること。 - 特許庁

To provide a polysubstituted pyran derivative selectively and in high yield.例文帳に追加

本発明は、多置換ピラン誘導体を選択的、かつ、高収率で提供すること。 - 特許庁

To produce a polysubstituted cyclopentenone selectively easily without needing the use of gas.例文帳に追加

多置換シクロペンテノンを、選択的、かつ、簡易に、しかもガスを使用する必要のない方法で得ること。 - 特許庁

NEW POLYSUBSTITUTED 1,1-PYRIDYLAMINO-CYCLOPROPANAMINE COMPOUND, ITS PRODUCTION METHOD AND MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

新しい多置換１，１−ピリジルアミノ−シクロプロパンアミン化合物、これらの製造方法及びこれらを含む薬剤組成物 - 特許庁

NEW POLYSUBSTITUTED 1,1-PYRIDYLOXY-CYCLOPROPANAMINE COMPOUND, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

新しい多置換１，１−ピリジルオキシ−シクロプロパンアミン化合物、これらの製造方法及びこれらを含む薬剤組成物 - 特許庁

The detergent composition comprises 10-95 mass% polysubstituted cyclohexane and 2-50 mass% aliphatic alcohol.例文帳に追加

多置換シクロヘキサン１０〜９５質量％および脂肪族アルコール２〜５０質量％を含有してなる洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing a polysubstituted cycloalkene with decreased number of steps in high selectivity and yield.例文帳に追加

本発明は、工程数が少なく、選択性に優れ、且つ収率の高い多置換シクロアルケン類の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In another embodiment, the method for producing a polysubstituted 1,3-cyclohexadiene derivative includes subjecting three components of the terminal alkyne, the internal alkene and the alkene to a cyclic addition reaction.例文帳に追加

本発明はまた、末端アルケン、内部アルキン、およびアルケンの３成分の環化付加反応による、多置換１,３−シクロヘキサジエン誘導体の製造方法に関する。 - 特許庁

In the preparation method of the vinyl aromatic compound polymer, the polymerization is conducted preferably in the presence of 0.01-100 wt. ppm polysubstituted phenols based on the total weight of the monomer.例文帳に追加

好ましくは、単量体に対して０．０１〜１００ｗｔｐｐｍの多置換フェノール類の存在下で重合を行うビニル芳香族化合物重合体の製造方法。 - 特許庁

In the preparation method of the vinyl aromatic compound polymer, a monomer containing the vinyl aromatic compound is polymerized using the metallocene catalyst in the presence of polysubstituted phenols.例文帳に追加

ビニル芳香族化合物を含む単量体を、多置換フェノール類の存在下、メタロセン系触媒により重合することを特徴とするビニル芳香族化合物重合体の製造方法。 - 特許庁

A compound comprises one or more polysubstituted imidazolate anions coordinated to a metal selected from the group consisting of two or more of barium, strontium, magnesium, radium or calcium, or mixtures thereof.例文帳に追加

バリウム、ストロンチウム、マグネシウム、ラジウム又はカルシウム又はそれらの２種以上からなる群より選択される金属に配位された１つ又は複数の多置換型イミダゾレート・アニオンを含む化合物が提供される。 - 特許庁

This method for producing a polysubstituted cycloalkene comprises the tandem cyclization addition Michael reaction of an ynolate anion and an α,β-unsaturated compound having a keto group and the decarboxylation of the addition reaction product.例文帳に追加

本発明は、イノラートアニオンと、ケト基を有するα，β−不飽和化合物とを、タンデム型環化付加−マイケル反応させた後、脱炭酸反応させることを特徴とする多置換シクロアルケン類の製造法に関する。 - 特許庁

The corrosion protection material composition comprises (1) at least one polysubstituted pyrimidine, (2) at least one monoalkyl urea and (3) at least one aminoalkyl diol with 3-5C, and optionally includes (4) at least one benzotriazole of which the benzene ring is preferably substituted.例文帳に追加

（１）少なくとも１種の多置換ピリミジンと、（２）少なくとも１種のモノアルキル尿素と、（３）少なくとも１種のＣ_３〜Ｃ_５アミノアルキルジオールと、任意に（４）好ましくはベンゼン環が置換されている少なくとも１種のベンゾトリアゾールを含む腐食防止物質配合物である。 - 特許庁

The method for producing the polysubstituted aromatic compound comprises obtaining a compound represented by general formula (3) through a step of coupling a compound represented by general formula (1) with a compound represented by general formula (2) in the presence of a ruthenium catalyst and an organophosphorus compound.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される化合物と下記一般式（２）で表される化合物とを、ルテニウム触媒と有機リン化合物の存在下でカップリングさせる工程を経て、下記一般式（３）で表される化合物を得ることを特徴とする多置換芳香族化合物の製造方法。 - 特許庁

At least a part of an unreacted polysubstituted organic compound and a mononitrile compound formed as an intermediate are separated and recovered from a reaction gas discharged from a reactor and returned to the reactor while controlling the flow rate of the mononitrile compound in the discharged reaction gas to a level falling within a specific range.例文帳に追加

反応器より排出される反応ガスから未反応ポリ置換有機化合物および中間生成物のモノニトリル化合物の少なくとも一部を分離回収して該反応器に供給し、かつ反応器より排出される反応ガス中のモノニトリル化合物の流出量を特定の範囲内となるように反応を制御する。 - 特許庁

The volatile corrosion inhibitors contain (1) an inorganic salt of nitrous acid, (2) a water-insoluble polysubstituted phenol, (3) an aliphatic ester of a dihydroxybenzoic acid, and (4) a tocopherol and (5) an optionally added hydrophilic volatile bicyclic terpene or an aliphatic-substituted naphthalene which promotes sublimation of the components present in the each substance combination, especially in air at a high atmospheric humidity.例文帳に追加

（１）亜硝酸の無機塩、（２）疎水性多置換フェノール、（３）ジヒドロキシ安息香酸脂肪族エステル、（４）トコフェロールに選択的に加えた（５）親水性蒸気揮発性二環式テルペン、またはそれぞれの物質混合物の中にある、特に相対的に高い大気湿度の空気中で、成分の昇華を促進する脂肪族で置換されたナフタレンを含む、揮発性腐食抑制物。 - 特許庁

To provide a method for producing a polynitrile compound in high yield while suppressing a combustion side reaction to reduce the loss of raw materials without lowering the productivity by the vapor-phase catalytic reaction of a carbocyclic compound or heterocyclic compound having plural organic substituents (polysubstituted organic compound) with ammonia and an oxygen- containing gas to effect an ammoxidation reaction.例文帳に追加

複数個の有機置換基を有する炭素環化合物または複素環化合物（ポリ置換基有機化合物）を、アンモニアおよび酸素含有ガスとの気相接触反応によりアンモ酸化させてポリニトリル化合物を製造する方法において、生産性を損なうことなく副反応の燃焼反応を抑制して原料ロスを低減し、目的とするニトリル化合物を高収率で得る方法を提供する。 - 特許庁