例文 (999件) |
prescribed feeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1135件
(g) proof of payment of the prescribed fee;例文帳に追加
(g) 所定手数料の納付証 - 特許庁
(d) proof of payment of the prescribed application fee.例文帳に追加
(d) 所定手数料の納付証 - 特許庁
be accompanied by the prescribed fee. 例文帳に追加
所定の手数料を伴うこと - 特許庁
be accompanied by the prescribed fee. 例文帳に追加
所定の手数料を伴う。 - 特許庁
be accompanied by the prescribed renewal fee. 例文帳に追加
所定の更新手数料を添える。 - 特許庁
(a) in the case of an aesthetic design, is - may, in the prescribed manner and on payment of the prescribed fee, apply for the registration of such design.例文帳に追加
(a) 美的意匠の場合, - 特許庁
"filing fee" means the fee prescribed for the purposes of section 25;例文帳に追加
「出願手数料」とは,第25条適用上の所定の手数料をいう。 - 特許庁
The application shall be accompanied by the prescribed filing fee and the prescribed advertisement fee. 例文帳に追加
出願には,所定の出願手数料及び所定の公告手数料を添えるものとする。 - 特許庁
a fee for administrative services prescribed by special decree 例文帳に追加
特別の法令により定められた行政サービス手数料 - 特許庁
(f) proof of payment of the prescribed application fee.例文帳に追加
(f) 所定の出願手数料の納付証 - 特許庁
(c) shall be accompanied by the prescribed fee.例文帳に追加
(c) 所定の手数料を添えなければならない。 - 特許庁
(b) shall be accompanied by the prescribed fee.例文帳に追加
(b) 所定の手数料を添えなければならない。 - 特許庁
The applicant shall pay the prescribed application fee. 例文帳に追加
出願人は所定の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
The applicant shall pay the prescribed registration fee. 例文帳に追加
出願人は,所定の登録料を納付しなければならない。 - 特許庁
The person making the request shall pay the prescribed fee. 例文帳に追加
請求人は,所定の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
The transferee shall pay the prescribed fee. 例文帳に追加
被移転人は所定の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
pays the prescribed fee for Danish applications, 例文帳に追加
デンマーク出願のための所定の手数料を納付する。 - 特許庁
a fee for administrative services prescribed by special decree. 例文帳に追加
特別の法令により定める行政サービス手数料 - 特許庁
The request shall be accompanied by the prescribed fee. 例文帳に追加
請求には,所定の手数料を添える。 - 特許庁
The request shall be accompanied by the prescribed fee. 例文帳に追加
当該請求には所定の手数料を添える。 - 特許庁
1. Registration shall be subject to the payment of a prescribed fee.例文帳に追加
(1) 記録は,所定の手数料の納付を条件とする。 - 特許庁
(2) The request for amendment shall be accompanied by the prescribed fee.例文帳に追加
(2) 修正請求は,所定の手数料を伴うものとする。 - 特許庁
(b) be accompanied by the fee prescribed for the AFS request.例文帳に追加
(b) AFS請求に対する所定の手数料を添付すること - 特許庁
(c)any fee prescribed in relation to the amendment.例文帳に追加
(c) 補正に関連する所定の手数料 - 特許庁
(f) any fee prescribed in relation to the amendment.例文帳に追加
(f) 補正に関連する所定の手数料 - 特許庁
A prescribed renewal fee shall be payable for the patent in respect of each fee year beginning after the grant. 例文帳に追加
特許付与後の各手数料年度については,所定の更新手数料の納付を要する。 - 特許庁
“divisional fee” means fee prescribed against entry number 68 in the First Schedule例文帳に追加
「分割手数料」とは,第1附則における記載番号68に対して定められた手数料をいう - 特許庁
The renewal fee may, together with the prescribed additional fee, be paid within 6 months after its due date. 例文帳に追加
更新手数料は,所定の追加手数料と共に,その納付期日後6月以内に納付することができる。 - 特許庁
A fee as prescribed by the schedule of fees shall be paid with the request; if the fee is not paid, the request shall be deemed not to have been filed. 例文帳に追加
請求には手数料表による手数料が納付されなければならない。 - 特許庁
“Prescribed” means prescribed by rules or regulations of the Governor in Council and, in the case of a fee, includes a fee determined in the manner prescribed; 例文帳に追加
「所定の」とは,総督の定める規則に規定されたという意味であり,手数料の場合は,このように規定された手数料を含む。 - 特許庁
Fee prescribed in Article 34, Paragraph 1, Item 1 and Item 2 例文帳に追加
第三十四条第一項第一号及び第二号に定める料金 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Fee prescribed in Article 108, Paragraph 1, Item 1 and Item 2 例文帳に追加
第百八条第一項第一号及び第二号に定める料金 - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |