「probably because」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That was probably because of you.例文帳に追加

[tel]それは多分 あなたがいたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've a headache; it's probably because of the weather. 例文帳に追加

陽気の加減か頭痛がする. - 研究社 新和英中辞典

That's probably just because he's better than you.例文帳に追加

たぶん君より 数段 良いんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably because i'm still alive.例文帳に追加

私がまだ... 生きてるからじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably because of the war.例文帳に追加

そりゃ まあ 戦争があったからだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, because he was murdered. probably by kidman.例文帳に追加

おそらくキッドマンに 殺されたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because probably some of the things that we love most例文帳に追加

我々が最も愛するものが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably because we take the same way home!例文帳に追加

帰る方向が同じだからだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably, because we know that, in fact, africa is the only region例文帳に追加

きっと アフリカが世界で唯一 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel heavy in the head, probably because I'm short of sleep. 例文帳に追加

寝不足のためか頭が重い. - 研究社 新和英中辞典

Probably because I ate too much yesterday.例文帳に追加

おそらく昨日食べ過ぎたからです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's probably because of this post, right?例文帳に追加

多分 この書き込みのせいでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably because i'm so awesome!例文帳に追加

多分 ボクが超サイコーだったからだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably because someone's already dug it up.例文帳に追加

誰かが 一度 掘り返したからだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably because i'm a bit tired.例文帳に追加

ちょ... ちょっと 私 疲れちゃったのかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably because I don't have children.例文帳に追加

子供がいないからかも知れないわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's probably because i've been dead for 12 years.例文帳に追加

俺が死んでから12年経ってるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably because I didn't call dad papa.例文帳に追加

父さんをパパなんて 呼んでなかったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it's probably because of our troubled feelings.例文帳に追加

いや 気持ちの問題だと思うよ かもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably because of her dad and i.例文帳に追加

それはきっと私と あの子の父親が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably because no one lit the furnace.例文帳に追加

誰も焼却炉を使わなかったからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he probably did it, that's why.例文帳に追加

彼が恐らくやったから それが理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is probably because he is busy. 例文帳に追加

それはおそらく彼が忙しいからだろう。 - Weblio Email例文集

Probably because my father reached out to him.例文帳に追加

恐らく父が 彼と接触したからかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was probably because of his older brother, the raikage.例文帳に追加

それは おそらく 兄... 雷影様のためだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He only likes her because she's old. she's probably, like, 25!例文帳に追加

彼は年増が 好きなのよ あいつ多分 25よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's probably sleeping because I didn't wake him up.例文帳に追加

わたしが起こさないから 寝てるんでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably because he realized his own mistake.例文帳に追加

自分の過ちに 気づいていたからでしょうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably because tamura is denying everything.例文帳に追加

田村が容疑の一切を 否認してるからだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I seem to have become weaker, probably because of the advancing years.例文帳に追加

年のせいか 気が弱くなっているようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That would probably be because the fbi knows more than you do.例文帳に追加

それはきっと FBIはあんたより うわてなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably because she wanted you to pick it up.例文帳に追加

あなたに拾ってもらいたかった からでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's mysterious because it's probably unfinished例文帳に追加

ミステリアスな理由は どうやら未完成であることや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I probably won because I didn't give up. 例文帳に追加

僕があきらめなければ勝っていたかもしれない。 - Weblio Email例文集

Because they probably weren't like that before.例文帳に追加

その人たちも以前は 悪くなかったと思うから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is probably because House A represents the place for daily life. 例文帳に追加

日常生活の場を表すたものと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I probably had that dream because I cabled with chiyu!例文帳に追加

きっとチユと直結なんかしたからあんな夢を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably because she's a product of his freakin' imagination.例文帳に追加

おそらく彼女は 彼の想像の産物だからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason for this is probably because it started with rice balls. 例文帳に追加

これは握り飯の名残であるといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will probably be coming home late because of work.例文帳に追加

私は仕事で帰るのが遅れるかもしれません。 - Weblio Email例文集

People are friendly and kind probably because it's a close-knit community. 例文帳に追加

下町だからか、みんな親切でいい人たちです。 - Weblio Email例文集

People are friendly and kind probably because it's a Shitamachi area. 例文帳に追加

下町だからか、みんな親切でいい人たちです。 - Weblio Email例文集

Probably because she didn't actually possess that organ.例文帳に追加

たぶん彼女がその臓器を 持っていなかったからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably because she doesn't want to go through the same sadness again.例文帳に追加

同じ悲しみを 味わいたくないからでしょうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People are friendly and kind probably because it's an old down-to-earth place. 例文帳に追加

下町だからか、みんな親切でいい人たちです。 - Weblio Email例文集